Hvad Betyder EXCEL ELLER POWERPOINT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• excel ou powerpoint

Eksempler på brug af Excel eller powerpoint på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Konverter Microsoft Word, Excel eller PowerPoint til PDF.
Convertissez des fichiers Microsoft Word, Excel ou PowerPoint en PDF.

Troværdighed i forbindelse med digital signatur eller certifikat i Word, Excel eller PowerPoint.
Fiabilité des signatures numériques et des certificats dans Word, Excel ou PowerPoint.

Du bruger Microsoft Word, Excel eller PowerPoint(version 2011 eller 2016).
Vous utilisez Microsoft Word, Excel ou PowerPoint(versions 2011 ou 2016).

Eksportér PDF-filer til Microsoft Word, Excel eller PowerPoint.
Convertissez des fichiers PDF en Microsoft Word, Excel ou PowerPoint.

Bruge Acrobat-båndet i Word, Excel eller PowerPoint til at udføre mange trin på én gang.
Utiliser le ruban Acrobat dans Word, Excel ou PowerPoint afin d'exécuter plusieurs opérations en même temps.

Tilføje usynlige digitale signaturer i Word, Excel eller PowerPoint.
Ajouter des signatures numériques invisibles dans Word, Excel ou PowerPoint.

Du kan åbne billedet i Paint, Word, Excel eller PowerPoint, justere farverne og anvende andre effekter.
Vous pouvez ouvrir l'image dans Paint, Word, Excel ou PowerPoint, ajuster les couleurs et appliquer d'autres effets.

Arbejd overalt med enhver type dokument: Word, Excel eller Powerpoint.
Travailler de n'importe où avec n'importe quel type de document: Word, Excel ou Powerpoint.

Du skal blot fortælle Word, Excel eller PowerPoint, hvad du vil foretage dig, så hjælper Fortæl mig dig med at finde kommandoen.
Indiquez simplement à Word, Excel ou PowerPoint ce que vous voulez faire: la fonctionnalité Rechercher vous guide jusqu'à la commande.

Pålideligheden ved digitale signaturer og certifikater i Word, Excel eller PowerPoint.
Fiabilité des signatures numériques et des certificats dans Word, Excel ou PowerPoint.

Tryk på i Word, Excel eller PowerPoint for at åbne markeringsruden, der gør det lettere at vælge flydende objekter i din fil.
Appuyez sur dans Word, Excel ou PowerPoint pour ouvrir le volet de sélection qui facilite la sélection d'objets flottants dans votre fichier.

Men hvis filen er et Office-dokument, f. eks Word, Excel eller PowerPoint, er det meget nemmere.
Cependant, si le fichier est un document Office(Word, Excel ou PowerPoint), c'est plus facile.

I Word, Excel eller PowerPoint kan brugerne få vist de tilladelser, de har fået tildelt, i dialogboksen Min tilladelse.
Dans Word, Excel ou PowerPoint, les utilisateurs peuvent afficher les autorisations qui leurs sont accordées dans la boîte de dialogue Mon autorisation.

Det gælder også for rapporter, som du eksporterer til Microsoft Office Excel eller PowerPoint.
Elle s'applique également aux rapports que vous exportez vers Microsoft Office Excel ou PowerPoint.

Hvis du vil indsætte 3D-modeller i Word, Excel eller PowerPoint til Windows Mobile gå til fanen Indsæt på båndet og vælg 3D-modeller.
Pour insérer des modèles 3D dans Word, Excel ou PowerPoint pour Windows Mobile, accédez à l'onglet insertion du ruban et sélectionnez modèles 3D.

Markér et af de seneste dokumenter eller en app, som f. eks. Word, Excel eller PowerPoint.
Sélectionnez un document récent ou une application comme Word, Excel ou PowerPoint.

Hvis du vil indsætte 3D-modeller i Word, Excel eller PowerPoint til Windows Mobile, skal du gå til fanen Indsæt på båndet og vælge 3D-modeller.
Pour insérer des modèles 3D dans Word, Excel ou PowerPoint pour Windows Mobile, accédez à l'onglet insertion du ruban et sélectionnez modèles 3D.

Åbn derefter filen i Office-app har du oprettede filen med, som Word, Excel eller PowerPoint.
Ouvrez le fichier dans l'application Office que vous avez créé le fichier, tel que Word, Excel ou PowerPoint.

I modsætning til online-versionen af Word, Excel eller PowerPoint skal du gemme dokumentet eksplicit, før du afslutter for at beholde ændringer.
Contrairement à la version en ligne de Word, Excel ou PowerPoint, vous devez explicitement enregistrer le document avant de quitter pour conserver les modifications.

Hvilken del af den skal du bruge for at gemme den ved hjælp af Word, Excel eller PowerPoint?
De quelle partie de l'URL avez- vous besoin pour pouvoir enregistrer cette dernière via Word, Excel ou PowerPoint?

I modsætning til online-versionen af Word, Excel eller PowerPoint, hvis du vil bevare ændringer, skal du gemme dokumentet eksplicit, før du afslutter.
Contrairement à la version en ligne de Word, Excel ou PowerPoint, pour conserver les modifications, vous devez explicitement enregistrer le document avant de quitter.

Åbn derefter den app, du har oprettet filen med, som Word, Excel eller PowerPoint og gå til filen.
Ouvrez ensuite l'application que vous avez créé le fichier, tel que Word, Excel ou PowerPoint et accédez au fichier.

Brugere af Word, Excel eller PowerPoint i Microsoft Office XP og 2003: installer alle opdateringer med høj prioritet fra Microsoft Updatefør kompatibilitetspakken hentes.
Utilisateurs de Microsoft Office Word, Excel ou PowerPoint XP ou 2003- installez toutes les mises à jour de haute priorité à partir du site Microsoft Updateavant de télécharger le pack de compatibilité.

Du kan beskytte dokumenter, regneark og præsentationer uden at forlade Word, Excel eller PowerPoint.
Vous pouvez protéger les documents, les feuilles de calcul et les présentations sans quitter Word, Excel ou PowerPoint.

Ved at sende os dine computerfiler i formaterne Word, Excel eller PowerPoint vil du modtage dit oversatte dokument direkte med det oprindelige layout.
Et en nous confiant votre fichier informatique sous format Word, Excel ou Powerpoint, nous vous remettrons directement votre document traduit avec sa mise en page d'origine.

Du kan endda tilføje bogmærker og overføre hyperlinks ved oprettelse af PDF-dokumenter fra Microsoft Word, Excel eller PowerPoint.
Vous pouvez même ajouter des signets et transférer les hyperliens de vos documents Microsoft Word, Excel ou PowerPoint lors de leur conversion en PDF.

Når du bruger PDF Pack til at konvertere PDF'er til Microsoft Word, Excel eller PowerPoint, konverteres skrifttyperne og formaterne også.
Lorsque vous utilisez PDF Pack pour convertir des fichiers PDF au format Microsoft Word, Excel ou PowerPoint, les polices et mises en forme sont elles aussi converties.

Hvis filen, du forsøger at gendanne, blev oprettet i et program, der har automatisk backupfunktioner som MS Word, Excel eller PowerPoint.
Si le fichier que vous essayez de restaurer a été créé dans une application dotée de fonctions de sauvegarde automatique telles que MS Word, Excel ou PowerPoint.

Office Online-kommandoen til at åbne eller redigere dit dokument i Word, Excel eller PowerPoint fungerer bedst med den nyeste version af Office.
La commande Office pour le web qui permet d'ouvrir ou de modifier votre document dans Word, Excel ou PowerPoint fonctionne de façon optimale avec la nouvelle version d'Office.

Når du er færdig arbejder på filen Word, Excel eller PowerPoint du vil gemme OneDrive for Business, stryg mod venstre eller højre, indtil du høre"Luk fil, knappen," og dobbelttrykke på skærmen.
Lorsque vous avez terminé travaillent sur le fichier Word, Excel ou PowerPoint vous voulez enregistrer sur OneDrive Entreprise, balayez vers la gauche ou la droite jusqu'à ce que vous entendiez« fermer le fichier, bouton,» et appuyez deux fois sur l'écran.