Hvad Betyder FØRSTE DIGTSAMLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• premier recueil de poésie
• premier recueil de poèmes
• premier recueil de poésies

Eksempler på brug af Første digtsamling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hans første digtsamlinger,….
Son premier recueil de poèmes,….

I 1971 udgav jeg også min første digtsamling.
Je publiais mon premier recueil de poèmes.

Hans første digtsamling udkom i 1956.
Son premier recueil de poésies a paru en 1956.

Helle er hendes første digtsamling.
Volis est son premier recueil de poésie.

Hans første digtsamlinger fra tiden i Frankrig.
Pour les premières boulettes cuites de temps en France.

Dette er min første digtsamling.
Voici mon premier recueil de poèmes.

Hans første digtsamling, A Boy's Will, blev publiceret året efter.
Son premier recueil de poésie, A Boy's Will, est publié l'année suivante.

Det er hendes første digtsamling.
C'est son premier recueil de poésie.

Hans første digtsamling- La Lampe d'Aladin- udkom, da han var 19.
Son premier livre de poèmes intitulé« la lampe d'Aladin», est publié alors qu'il n'a que 19 ans.

At udgive sin første digtsamling.
Publie son premier recueil de poèmes.

Hans første digtsamling”Sahara i mine hænder” blev udgivet i 1992.
Son premier recueil de poèmes, Sahara i mine hænder(« Sahara entre mes Mains») fut publié en 1992.

Dette er min første digtsamling.
Il s'agit là de mon premier recueil de poèmes.

Hans første digtsamling"Zemes un Sapņu Smiltis"(Jord og drømmesand) udkom i 1961.
Son premier recueil de poésies, Zemes un sapņu smilts(« Sable de terre et rêves»), est publié en 1961.

Som 32-årig udsendte han sin første digtsamling"De.
A 18 ans, il publie son premier recueil de poésie« les.

Hans første digtsamling Méditations poétiques kom i 1820, og blev en umiddelbar succes.
La première édition posthume de ses poèmes eut lieu en 1890 et rencontra un succès immédiat.

Han udgav sin første digtsamling i 1987.
Elle a publié son premier recueil de poèmes en 1987.

I 1962 fik han som bare 19-årig udgivet sin første digtsamling"Digte".
En 1821, à seulement 19 ans, il publie son premier recueil de poésie"Odes".

I 1923 offentliggjorde han sin første digtsamling, Fervor de Buenos Aires(Buenos Aires' glød).
En 1923, il publie son premier recueil de poésies intitulé Ferveur de Buenos Aires.

I 1923 udgav han sin første digtsamling Crespusculario og året efter udkom Veinte poemas de amor y una canción desesperada(Tyve kærlighedsdigte og en fortvivlet sang).
En 1923, il publie son premier recueil Crepusculario(Crépusculaire), puis Veinte poemas de amor y una canción desesperada(Vingt Poèmes d'amour et une chanson désespérée).

I 1937 Damas udgav sin første digtsamling, pigmenter.
En 1937, Damas publie son premier livre de poésie, Pigments.

Jeg var ret vild med Rupi Kaurs første digtsamling, Mælk og honning.
J'avais adoré le premier recueil de Rupi Kaur, Milk and Honey.

På tyve, udgav han sin første digtsamling, The Loom Years.
À 21 ans, il publie son premier recueil de poèmes, The Loom of the Years.

Hvordan man bruger "første digtsamling" i en Dansk sætning

Hans første digtsamling 'Den musikalske ål' har en lang række eksempler på gode naturdigte.

Næppe nogen af dem, der bemærkede udgivelsen af Jensens første digtsamling den 14.

Det miljø Ørnsbo beskæftiger sig med i sin første digtsamling er storbyens og lejekasernens.

Jeg drømte mig en drøm - den danske drøm Rune Engelbreth Larsens første digtsamling, Danmarks krans er netop udkommet.

Hans første digtsamling Den musikalske ål udkom i Mest kendt er er nok Svantes viser fra , som de fleste danskere har taget til sig.

August - Digteren Henrik Nordbrandt udgiver sin første digtsamling, Roser er røde, og du er ligeså.

Danmark krans udsolgt på tryk - læs online eller som ebog Min første digtsamling Danmarks krans er nu udsolgt på tryk.

ISBN: 9788702176889 I hans første digtsamling Ravnsort spirede et nyt ”jeg” lige så skrøbeligt frem.

Hendes første digtsamling, ”Pigesind,” udkom i , mens hendes første roman ”Man gjorde et barn fortræd” blev sendt på gaden to år efter.

Hans første digtsamling "Den musikalske ål" udkom i Author: Sjovejokes.

Hvordan man bruger "premier recueil de poésie" i en Fransk sætning

Son premier recueil de poésie a été publié en 1984.

Chloé Savoie-Bernard publiera son premier recueil de poésie à l’Hexagone.

Un premier recueil de poésie est édité en 2018.

Méditations Poétiques est le premier recueil de poésie romantique français.

Simon le Mage est son premier recueil de poésie

Tuğrul Keskin écrit son premier recueil de poésie en 1981.

Mon premier recueil de poésie est terminé.

Arrabal c’est le premier recueil de poésie que j’ai lu.

C’est son premier recueil de poésie publié en juillet 2017.

Il publie son premier recueil de poésie en 1956.