Hvad Betyder FIRE PASSAGERER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• quatre passagers
• quatre personnes

Eksempler på brug af Fire passagerer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fire passagerer.
Quatre passagers.

To fra besætningen, fire passagerer.
Membres d'équipage, 4 passagers.

Fire passagerer tilbage.
Plus que 4 passagers.

To fra besætningen og fire passagerer.
Membres d'équipage et 4 passagers.

Fire passagerer tilbage.
Il reste quatre passagers.

En almindelig taxi kan medtage fire passagerer.
Un taxi peut- il prendre 4 passagers?

Fire passagerer til Hays City.
Quatre passagers pour Hays City.

Og man kan kun være fire passagerer i en taxa.
Vous pouvez être 4 passagers dans un taxi.

Fire passagerer overlevede mirakuløst.
Six passagers ont miraculeusement survécu.

Bilerne kan rumme fire passagerer og en chauffør.
Chaque véhicule transporte 4 passagers et 1 chauffeur.

Fire passagerer overlevede mirakuløst.
Les six passagers survivent miraculeusement.

Hvorfor skulle militæret lade fire passagerer tilbage?
Pourquoi l'armée aurait-elle laissé quatre passagers en vie?

Fire passagerer overlevede mirakuløst.
Quatre personnes ont miraculeusement survécu.

Flyets manifest viser et personale på tre og fire passagerer.
L'avion a déclaré un équipage de trois personnes et quatre passagers.

Fire passagerer overlevede, og vi ved ikke hvorfor.
Quatre passagers ont survécu et on ne sait pas pourquoi.

Tilbyder Uber større køretøjer til mere end fire passagerer?
Est-ce qu'Uber propose des véhicules pouvant accueillir plus de quatre passagers?

Maksimum to flyvninger og fire passagerer kan blive opgraderet på en reservation.
Deux vols et quatre passagers peuvent être surclassés au maximum sur une seule et même réservation.

I første omgang, at flyet var designet til en besætning på tre personer og transport af fire passagerer.
A l'avion a été conçu pour un équipage de trois personnes et le transport de quatre passagers.

Taxier i dette land kan rumme omkring fire passagerer komfortabelt.
Les taxis dans ce pays peuvent accueillir environ quatre passagers confortablement.

For en gruppe på op til fire passagerer er prisen 550 koruna, eller 780 koruna for op til 8 passagerer..
Pour les groupes allant jusqu'à quatre passagers vous devrez payer 550CZK, et 780CZK jusqu'à huit passagers..

Girona Lufthavn taxaer tager højst fire passagerer, herunder børn.
Les taxis de l'Aéroport de Girona prennent un maximum de quatre passagers, enfants y compris.

For grupper på op til fire passagerer vil du skulle betale 550 CZK eller 780 CZK for op til otte passagerer..
Pour les groupes allant jusqu'à quatre passagers vous devrez payer 590CZK, et 780CZK jusqu'à huit passagers..

Disse typer biler tilbyder nok plads til fire passagerer og deres bagage.
Chacun de ces types de véhicules offre assez d'espace pour quatre passagers et assez de places pour les bagages.

Chevrolet Monza er en subcompact, fire passagerer bil produceret af Chevrolet division af General Motors for 1975-1980 model&….
Le Monza Chevrolet est une sous- compacte, quatre passagers d'automobile produite par la division Chevrolet de Gen….

I Leonids planer var oprettelsen af vogne til transport af tre eller fire passagerer, fuldautomatisk.
Dans les plans de Leonid était la création de chariots pour transporter trois ou quatre passagers, entièrement automatique.

Chevrolet Cosworth Vega er en subcompact fire passagerer bil produceret af Chevrolet division af General Motors….
La Chevrolet Cosworth Vega est une sous- compacte à quatre passagers d'automobile produite pa….

Ideen bag 908 RC har været at skabe en eksklusiv og kraftfuld limousine, der tilbyder en unik køreoplevelse for fire passagerer.
Le concept- car Peugeot 908 RC se veut être une limousine de luxe exclusive, procurant des sensations uniques à 4 passagers.

Fire passagerer kunne rejse inde i vognen og tre eller fire mere udenfor, bagved eller ved siden af kusken.
Quatre passagers pouvaient voyager à l'intérieur de la voiture et trois ou quatre autres à l'extérieur, derrière ou à côté du cocher.

Til private transporter tilbyder vi for det meste Škoda Superb eller VW Passat køretøjer, der er passende til op til fire passagerer.
Pour les transferts privés, nous utilisons principalement des véhicules Škoda Superb ou VW Passat pouvant accueillir jusqu'à quatre passagers.

Nationaliteterne tæller 155 indonesere, tre sydkoreanere, fire passagerer fra henholdvis Frankrig, Malaysia, Singapore og Storbritannien.
Il transportait 155 Indonésiens, trois Sud- coréens, et quatre personnes de nationalités malaisienne, singapourienne, britannique et francaise respectivement.

Hvordan man bruger "fire passagerer" i en Dansk sætning

Bilen har plads til én fører og fire passagerer.

Kusken og de fire passagerer bliver dog indhentet af snestormen.

Dieseltog, benzinbil med fire passagerer - og en bus ligger til sammenligning henholdsvis på 55, 48 og 30 gram.

De fire passagerer i bilen var alle i 70'erne og var kørende fra Sjælland.

Men de fire passagerer overlevede ulykken ved et mirakel.

Om bord på flyet var fire passagerer, der alle omkom, da flyet styrtede ned og efterfølgende brændte op.

Da kabyssen lå agter, skulle maden jo bæres derfra og over til de fire passagerer, der var kommet om bord, og som jo spiste sammen med kaptajnen.

Med Prague Airport Transfer får du plads til grupper på op til fire passagerer med bagage i et større køretøj, uden ekstra regning.

Fire passagerer vil rejse løst uden problemer, kun en femtedel lide mere i det centrale torv.

Alle fire passagerer blev derfor anholdt klokken 19.17, hvoraf tre blev løsladt igen klokken henholdsvis 19.47, 19.52 og 19.58.

Hvordan man bruger "quatre passagers, quatre personnes" i en Fransk sætning

Les quatre passagers n’ont pas survécu.

Au moins trois des quatre passagers souffrent de graves blessures.

Quatre passagers se trouvaient déjà dans le véhicule.

Ses quatre passagers sont blessés à des degrés divers.

Depuis, quatre personnes ont été arrêtées.

Que quatre personnes avaient été tuées.

Seules quatre personnes ont voté contre.

Nous venons avec quatre personnes âgées."

Ces quatre personnes étaient très agressives.

A lintérieur, quatre passagers peuvent prendre place.