Eksempler på brug af Fire passagerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De fire passagerer.
To fra besætningen, fire passagerer.
Kaksi miehistön jäsentä ja neljä matkustajaa.Fire passagerer tilbage.
Neljä matkustajaa jäljellä.To fra besætningen og fire passagerer.
Kaksi miehistön jäsentä ja neljä matkustajaa.Fire passagerer overlevede.
Neljä matkustajaa jäi henkiin.Denne Herre… Hvorfor ville han lade fire passagerer overleve?
Miksi Mestari jätti neljä matkustajaa henkiin?Fire passagerer til Hays City.
Neljä matkustajaa Hays Cityyn.Foruden chaufføren befandt der sig fire passagerer i bussen.
Bussissa oli kuljettajan lisäksi neljä matkustajaa.Der er plads til fire passagerer og stadig god plads til bagagen.
Taxier i dette land kan rumme omkring fire passagerer komfortabelt.
Taksit maan mahtuu noin neljä matkustajaa mukavasti.Men kun for fire passagerer, som ikke forstået en femte gjort overensstemmende med den resterende spalte.
Mutta vain neljä matkustajaa, kuten ei ymmärretä viidesosa tehty yhteensopiva jäljelle jäävä aukko.Tilbyder Uber større køretøjer til mere end fire passagerer?
Tarjoaako Uber suurempia ajoneuvoja yli neljälle matkustajalle?Hvorfor lod herren fire passagerer overleve? Andre dør.
Miksi Mestari jätti neljä matkustajaa henkiin? Toiset saavat flunssasta nuhan ja toiset kuolevat.Den sidste ubåd havde plads til 12 roere og fire passagerer.
Uusimmassa mallissa oli tilaa 12 soutajalle ja neljälle matkustajalle.Bilen har plads til fire passagerer og har tilsvarende fire døre.
Autossa on tilaa neljälle matkustajalle, ja siinä on myös I Leonids planer var oprettelsen af vogne til transport af tre eller fire passagerer, fuldautomatisk.
Leonidin suunnitelmissa oli vaunujen luominen kolmen tai neljän matkustajan kuljettamiseen, täysin automatisoitu.Chevrolet Cosworth Vega er en subcompact fire passagerer bil produceret af Chevrolet division af General Motors….
Chevrolet Cosworth Vega on subcompact neljän matkustajan auto tuottaman Chevrole….I træk, får vi gamle, klassiske damptog fra de tider af det vilde vesten og en i bilen,der passer kun fire passagerer.
Peräkkäin, saamme vanha, klassikko höyryjuna ajat Wild West ja yksi autossa,joka sopii vain neljä matkustajaa.Girona Lufthavn taxaer tager højst fire passagerer, herunder børn.
Gironan lentokentän taksit hyväksyvät enintään neljä matkustajaa, mukaan lukien lapset.Hvor et fly med fire passagerer på vej mod East Hampton styrtede i havet ud for Montauk Point. Bekymrende nyt fra Long Island Sound.
Ikäviä uutisia Long Island Soundista, jossa neljän matkustajan potkurikone joka oli matkalla East Hamptoniin, syöksyi maahan.For komfortens skyld er der maksimalt fire passagerer pr. køretøj.
Huomioikaa, että yleinen käytäntö on enintään 4 matkustajaa per taksi.Chevrolet Monza er en subcompact, fire passagerer bil produceret af Chevrolet division af General Motors for 1975-1980 model&….
Chevrolet Monza on subcompact, neljän matkustajan auto tuottaman Chevrolet jako General Motors 1….Det er måske en enkelt online booking, men du skal betale gebyr fire gange for at bruge kreditkortet,fordi der er fire passagerer.
Voi olla, että tehdään vain yksi varaus verkossa, mutta luottokorttia laskutetaan Med en række af 3,900 nautiske miles(med fire passagerer) og en nyttelast kapacitet på næsten 5,000 pounds er det let at se, hvorfor så mange ledere vælger denne stråle udelukkende.
Vaihteluväli 3, 900 merimailit(neljä matkustajaa) ja hyötykuorma on lähes5, 000 kiloa on helppo ymmärtää, miksi niin monet johtajat valitsevat tämän jet yksinomaan.Men hvis du ønsker at lejre og komme uden for hovedbyerne, skal du tage en tur eller have dit eget køretøj,som vil øge dine omkostninger til omkring$ 45(til selvkørsel med fire passagerer) til$ 90(for en tur) en dag.
Kuitenkin, jos haluat leirin ja päästä tärkeimpien kaupunkien ulkopuolelle, sinun täytyy ottaa kiertue tai hankkia oma ajoneuvo,joka kasvattaa kustannuksiasi noin 45 dollariin(itse ajaa neljällä matkustajalla) 90 dollariin(kiertueelle). päivä.Der henviser til, at en tredjedel af de fartøjer, der har tilladelse til at drive fiskerirelaterede turismeaktiviteter,ikke må have mere end fire passagerer med om bord, mens 29% har tilladelse til at have mellem fem og otte passagerer med, og de resterende 37% kan medbringe mellem ni og 12 turister(8);
Ottaa huomioon, että kolmannes aluksista, joille on myönnetty lupa kalastusmatkailutoiminnan harjoittamiseen,voi kuljettaa enintään neljä matkustajaa, 29 prosenttia niistä pystyy kuljettamaan viidestä kahdeksaan Den styrker for det fjerde passagerernes rettigheder, hvilket er meget vigtigt: retten til udførlige oplysninger om den faktiske billetpris, herunder skatter, afgifter og gebyrer, og retten til ikke at blive forskelsbehandlet på grundlag af nationalitet eller opholdsland ved køb af billet.
Neljänneksi sopimuksella parannetaan matkustajien oikeuksia, mikä on erittäin tärkeää: oikeus saada tietää lipun todellinen hinta, eri verot, kustannukset ja maksut mukaan luettuina, ja oikeus olla joutumatta kansallisuuden ja asuinpaikan perustuvan syrjinnän kohteeksi lipun ostohetkellä.Vi er meget tilfredse med, at fire millioner passagerer har valgt at blive medlem af Norwegian Reward.
Olemme erittäin tyytyväisiä, että neljä miljoonaa matkustajaa on liittynyt Norwegian Reward-ohjelmaan.I 2004 ekspederede lufthavnen mere end fire millioner passagerer og det forventes, at dette tal vil vokse til 5,5 millioner i 2015.
Vuonna 2004 lentokenttää käytti yli neljä miljoonaa matkustajaa ja luvun oletaan kasvavan 5.5 miljoonaan vuoteeb 2015 mennessä.Russiske nyhedsbureauer siger, at der kun var nogle få mennesker om bord- otte passagerer og fire besætningsmedlemmer.
Uutistoimisto Reutersin mukaan koneessa oli 11 ihmistä: kahdeksan matkustajaa ja kolme miehistön jäsentä.
