Hvad Betyder MATKUSTAJIEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• passagerer
• rejsende
• de rejsende
• beboerne
• passagerernes
• passagerers
• passagererne
• rejsendes
• beboere

Eksempler på brug af Matkustajien på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Valitse matkustajien määrä.
Vælg antal rejsende.

Matkustajien noustava kyydistä.
Passagerer, stå af.

Otosan, laske matkustajien määrä.
Otosan, tæl antal passagerer.

Matkustajien määrä, kiitos.
Tæl antal passagerer, tak.

Rekisteröityjen matkustajien ohjelmasta.
Program registrerede rejsende.

Matkustajien lukumäärä, kiitos.
Tæl antal passagerer, tak.

Lentokentän matkustajien löytyy myös taksit.
Uden for lufthavnen, kan passagererne finde taxier samt.

Matkustajien oikeudet ja liikenne.
Passagerers rettigheder og transport.

Usein kysyttyä- Liikuntarajoitteisten matkustajien oikeudet.
Spørgsmål og svar- Bevægelseshæmmede rejsende.

Matkustajien joukossa oli 40 lasta.
Blandt passagererne var omkring 30 børn.

Lentoaika lasketaan matkustajien painon mukaan, eikö niin?
Man udregner flyvetiden ud fra passagerernes vægt, ikke?

Matkustajien joukossa oli paljon kouluikäisiä.
Blandt passagererne var flere skolebørn.

Säästöt täsmää kanssa matkustajien lukumäärästä perheessä.
Besparelserne vil tilføje op med antallet af rejsende i familien.

Tutkit matkustajien varhaisemmat vaiheet.
Du undersøger passagerernes baggrund.

Muista aina, että elät yhdessä muiden matkustajien talossa.
Husk på alle de gange, du lever sammen med andre beboere i huset.

Tällaisten matkustajien on anottava viisumia.
Sådanne rejsende skal have visum.

Emme kuitenkaan voi edellyttää, että lasku lankeaisi jälleen kerran matkustajien maksettavaksi.
Men vi kan ikke forlange, at de rejsende skal betale igen.

Tällaisten matkustajien on anottava viisumia.
Sådanne rejsende skal ansøge om et visum.

Pelastusveneisiin käännetään järvessä, mutta suurin osa matkustajien seurata laivan uumeniin.
De redningsbåde sættes i søen, men størstedelen af beboerne følge skibet i dybden.

Matkustajien kansalaisuudet eivät ole tiedossa.
Passagerernes nationalitet er ikke kendt.

He vaarantavat muiden matkustajien ja myös lentohenkilöstön hengen.
De bringer andre passagerers og også personalets liv i fare.

Matkustajien tulee poistua kannelta ja käytäviltä!
Alle passagerer skal væk fra dækkene og gangene!

Lisäksi matkustajien oikeuksia on parannettu.
Desuden er passagerernes rettigheder blevet styrket.

Matkustajien pelastaa iäkäs nainen nyökkää Metro wagon.
Passagerer redde ældre kvinde nikker Metro vogn.

Tavaroiden ja matkustajien kuljettaminen helikopterilla;
Transport af varer og passagerer med helikopter;

Matkustajien kuljetustodistus on voimassa viisi vuotta.
Licensen til transport af passagerer er gyldig i fem år.

Sekä Omistajien että Matkustajien täytyy noudattaa käyttöehtojemme sisällöllisiä suuntaviivoja.
Både udlejere og rejsende skal overholde retningslinjerne for indhold i vores vilkår og betingelser.

Matkustajien on aina noudatettava miehistön ohjeita.
De rejsende har pligt til at overholde besætningens anvisninger.

Kaikkien matkustajien on ilmottauduttava puoli tuntia ennen lähtöä-.
Alle passagerer skal melde sig en halv time før afgang,-.

Matkustajien oikeudet meri- ja sisävesiliikenteessä.
Passagerers rettigheder ved sørejser og rejser på indre vandveje.

Hvordan man bruger "matkustajien" i en Finsk sætning

Lentokentältä ympäröivät parhaat mukavuudet matkustajien mukavuus.

Lisäksi myös matkustajien kannattaa ottaa rokote.

Sen uskotaan myös lisäävän matkustajien turvallisuutta.

Jotenkin tulee mieleen ruostinlaiva matkustajien käyttäytymisestä.

Poissa olivat myös matkustajien pitkät jonot.

Matkustajien suoja tavaratilan irtonaisten esineiden varalle.

Ilmeisesti SARS:n pelossa matkustajien lämpötilaa tarkkailtiin.

Matkustajien kannalta muutos tietää kalliimpia laivalippuja.

Matkustajien kiireisiä askelia valaisevat myös kosketinkiskojärjestelmämme.

Hvordan man bruger "passagerer, rejsende, de rejsende" i en Dansk sætning

Selskabet havde sidste år over 60.000 passagerer, her af ca. 80 pct.

Vognene skal køre med en frekvens på under ti minutter, og de vil kunne transportere passagerer, som S-togene og Metroen har gjort det i København.

Rejsende, der kiggede på bertuccis, kiggede også på Annapolis, MD Metro Diner Café Annapolis, MD Alle restauranter I Annapolis (195) Ejere: Hvad er jeres holdning til sagen?

TripAdvisor tildeler indkvarteringssteder, seværdigheder og restauranter, som konsekvent får gode anmeldelser fra de rejsende, et udmærkelsescertifikat.

Her er de spørgsmål, som de rejsende har stillet, med svar fra personalet på Lai Nani Resort og andre rejsende. 3 spørgsmål Stil et spørgsmål Har du spørgsmål?

Her er de spørgsmål, som de rejsende har stillet, med svar fra personalet på Tombstone Bordello og andre rejsende. 1 spørgsmål Stil et spørgsmål Har du spørgsmål?

Samtidigt er Kong Herodes bekymret for profetien om den kommende messias, og beder sine soldater holde øje med de rejsende folk.

Eventyrlystne rejsende kan vælge at klatre endnu højere for episke udsigter, før de vender tilbage til udgangspunktet.

Her er de spørgsmål, som de rejsende har stillet, med svar fra personalet på Luther King House og andre rejsende. 6 spørgsmål Stil et spørgsmål Har du spørgsmål?

Her er de spørgsmål, som de rejsende har stillet, med svar fra personalet på El Paradiso og andre rejsende. 3 spørgsmål Stil et spørgsmål Har du spørgsmål?