Hvad Betyder BEBOERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• asukkaat
• asukkailla
• ihmiset
• matkustajien
• asuvien
• asukkeja
• kyläläiset
• vuokralaisten
• asukkaiden
• asukkaita
• asukkaille
• asukkaina
• asuvat
• matkustajat
• asukit

Eksempler på brug af Beboere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Opmærksomhed, beboere.
Huomio, asukkaat.

Alle beboere vågner op.
Kaikki asukkaat heräävät.

Velkommen til alle beboere.
Tervetuloa kaikki kyläläiset.

Alle beboere til byen.
Kaikki asukkaat kaupunkeihin.

Det ved denne verdens beboere.
Tämän maailman ihmiset tietävät sen.

Nogle beboere nægter at spise.
Jotkut asukkaat eivät syö.

Vi har ikke en chance! Beboere!
Meillä ei ole mahdollisuuttakaan!- Kyläläiset,-!

Beboere har et aktivt liv.
Asukkaita on aktiivista elämää.

Målgruppe: Alle beboere i området.
Kohderyhmä: Alueen kaikki ihmiset.

Beboere, det er første spørgsmål.
Asukkaat, ensimmäinen kysymys.

Du har to typer beboere i ansigtet.
Kasvoilla on kahden tyyppisiä asukkeja.

Alle beboere går til bunkeren nu.
Asukkaat, palatkaa bunkkereihin heti.

Hvordan til at være beboere i højhuse?
Miten on asukkaiden korkeita rakennuksia?

Beboere på ikke forlade miljøet!
Asukkaat eivät saa lähteä ympäristöstä!

Landdistrikternes beboere er hårdest ramt.
Maaseudun ihmiset ovat raskaimmin kärsiviä.

Beboere føler sig som gidsler.
Ihmiset tuntevat olevansa panttivankeina.

Der er med til at redde havets mest sårbare beboere.
Ne jotka auttavat merten uhanalaisimpia asukkeja.

Alle beboere er flyttet midlertidigt.
Asukkaat ovat muuttaneet väliaikaisesti.

En lille procentdel af schweiziske beboere er klassificeret som muslim.
Pieni osa Sveitsissä asuvien luokitellaan muslimi.

Beboere i området bør blive indenfor.
Asukkaiden tulee pysytellä sisätiloissa.

Den døende planets beboere så ud i rummet med udstyr-.
Kuolevan planeetan asukkaat tutkivat avaruutta laittein-.

Beboere i Stars Hollow og vores mange venner!
Stars Hollow'n asukkaat, ja kaikki ystävämme!

Husk på alle de gange, du lever sammen med andre beboere i huset.
Muista aina, että elät yhdessä muiden matkustajien talossa.

Alle beboere skal straks evakuere.
Kaikki asukkaat on evakuoitava välittömästi.

Forlegen, eller ulejlige andre lejere, naboer eller beboere i tilstødende lokaler.
Nolata, tai haittaa muita vuokralaisia, naapurit tai matkustajien vieressä tiloissa.

Alle beboere er biologiske slægtninge.
Kaikki ihmiset ovat biologisesti sukua keskenään.

Du og dine jaffaer er ugunstigt stillet, da l hverken kender territoriet eller dets beboere.
Sinä ja jaffasi olette alakynnessä. Ette tunne aluetta ettekä sen asukkeja.

Beboere har fuld adgang til alle faciliteter.
Asukkailla on täysi pääsy kaikkiin palveluihin.

Projektets målgruppe(Right-holders) er primært fattige beboere i landdistrikterne- især kvinder.
Action Bagin kohderyhmä ovat huonossa asemassa olevat maaseudun ihmiset- etenkin naiset.

Alle beboere og interesserede er velkomne.
Kaikki kyläläiset ja kiinnostuneet ovat tervetulleita.

Hvordan man bruger "beboere" i en Dansk sætning

Brug af grill må ikke være til gene for de andre beboere.

Sv en debjer gv ej 1 A, B, og C BOLIGFORENINGEN Afdeling 1 Sv en debjer gv ej 1 A, B, og C Denne husorden er lavet for, at alle beboere skal kunne trives sammen.

Derfor forlader lægemidler som "Nimesil", "Ibuprofen", "Dimexide" og "Teraflex" ikke apotekshylderne og bliver gradvis beboere i hver lejlighed.

Nogle have været ansat hos beboere, der for længst var flyttet eller døde.

Er der beboere, der overtræder husordenen, vil det kunne medføre, at B O L IG F O R E N IN G E N Denne husorden er lavet for, at alle beboere skal kunne trives sammen.

Er der beboere, der overtræder husordenen, vil det kunne medføre, at Boligforeningen, Læs mere Husorden.

Afdeling 3 En boligafdeling med mange beboere er et miniaturesamfund.

Nye beboere får udleveret en DVD med brugervejledning, fortæller Holger Pedersen.

For Saxobo Samvirkende Boligselskaber Side 1 af6 GENERELT En boligafdeling med mange beboere kan sammenlignes med et miniaturesamfund.

INDLEDNING 3 ANSVAR OG FORSIKRING 3 ANTENNER/PARABOLER 3 BAD OG TOILET 3 DØRE/VINDUER Læs mere Denne husorden er lavet for, at alle beboere skal kunne trives sammen.

Hvordan man bruger "ihmiset, asukkaat, asukkailla" i en Finsk sætning

Ihmiset yrittävät elää normaalisti keskellä epänormaalia.

Rannan asukkaat kehottivat kysymään tietä vastaantulijoilta.

Lainahanasta ropisee rahaa Ihmiset tekevät asioita.

Taloyhtiön asukkailla käytössä upea vehreä sisäpiha.

Kaupungin asukkailla onkin läheinen suhde ruokaan.

Myös niiden asukkaat saivat jäädä asuinsijoilleen.

Lisäksi huonokuntoisilla asukkailla apuvälineiden käyttötarve vaihtelee.

Monet ihmiset haluavat omistaa lisääntymiselle huonekasvien.

Talon asukkailla käytettävissä allasalue sekä parkkipaikkoja.

Belgian asukkaat tunnistavat useita eri uskontoja.