Eksempler på brug af Flere sæt på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tøj Fanebladet Tøj indeholder flere sæt tøj.
L'onglet Vêtements contient plusieurs ensembles de vêtements.Flere sæt af'Ellers hvis'-betingede grene skal evalueres.
Forvaltning af polar kombineret med flere sæt sejl.
Gestion des polaires combinées avec plusieurs jeux de voile.Gøre flere sæt af øvelser, erektion og stop, hvis du er træt.
Besteleenhied: et sæt af 2 eller flere sæt*.
Besteleenhied: un Jeg har gjort følgende med flere sæt af genstarter af min maskine.
Reducere træthed, så du kan skubbe flere reps, og flere sæt.
Réduire la Fatigue donc vous pouvez pousser plus de reps et plusieurs ensembles.Prøv og har flere sæt tøj til hver af de vigtigste cast.
Essayez d'avoir plusieurs ensembles de vêtements pour chacun des acteurs principaux.Matrixens kendte_x'er kan indeholde et eller flere sæt variabler.
L'argument x_connus peut contenir une ou plusieurs séries de variables.Også flere sæt indstillinger kan tildeles efter brugergrupper.
Plusieurs jeux de paramètres peuvent également être assignés selon les groupes d'utilisateurs.Kan du overleve mod alle odds for flere sæt af kæmpere.
Pourrez-vous survivre contre vents et marées de plusieurs ensembles de combattants.PS: Du kan købe flere sæt for at gøre hegnet, så længe du kan ønsker.
PS: Vous pouvez acheter plusieurs ensembles pour faire la clôture aussi longtemps que vous le souhaitez.Området af kendte_x'er kan indeholde et eller flere sæt variabler.
La plage Hold flere sæt silke tilgængelig, som afviger i længden, men er harmonisk farvede.
Vous disposez de plusieurs ensembles Eliminer ikonerne ved at matche 3 eller flere sæt af samme farve.
Éliminer les icônes en faisant correspondre trois ou plus des ensembles de même couleur.Du kan kombinere flere sæt af metoder og bruge dem til at skabe noget smukt og unikt.
Vous pouvez combiner plusieurs ensembles de méthodes et de les utiliser pour créer quelque chose de beau et unique.Området med kendte_x'er kan omfatte et eller flere sæt variabler.
La matrice définie par l'argument x_connus peut contenir une ou plusieurs séries de variables.Derfor, du kan udvikle flere sæt af statistik, hvilket gør det nemt at gætte, der giver selvhævdende.
Donc, vous pouvez développer plusieurs séries de statistiques, ce qui rend facile de deviner que donner assertif.Vores bikini katalog opdateres hver uge med 20 og flere sæt af billeder.
Notre catalogue bikini est mis à jour hebdomadairement avec 20 et plusieurs séries de photos.Flere sæt af skabeloner er tilgængelige på den nye fane, hvoraf nogle er indbygget i Access.
Plusieurs ensembles de modèles sont disponibles dans l'onglet Nouveau, certaines d'entre elles sont intégrées dans Access.Dette er især praktisk,når dine data indeholder flere sæt af dubletværdier.
Ceci est particulièrement utile lorsquevos données incluent plusieurs jeux de valeurs en double.Filmet over flere sæt kernen i begyndelsen af filmen, imidlertid, er de dejlige Toscanske by Siena.
Tourné à travers plusieurs ensembles la pièce maîtresse du début du film, toutefois, est la belle ville Toscane d'Arezzo.Dette var muligt takket være en ny teknik,der kombinerer flere sæt af data.
Ceci est rendu possible grâce à une nouvelle méthode,qui combine plusieurs ensembles de données.Vægt plade motionsrum kommer med flere sæt af vægte, du anvende for at arbejde.
Poids plaque gymnases sont livrés avec plusieurs séries de poids que vous appliquer pour trouver.Kan bruge flere sæt sæt og let at skifte over, Flersprogede PLC touch screen med en bevægelig arm.
Peut utiliser plusieurs jeux de matrices et facile à changer, écran tactile PLC multilingue avec un bras mobile.Jobopbygning Brug denne funktion til at kombinere flere sæt originaldokumenter i ét kopijob.
Utilisez cette fonction pour combiner plusieurs groupes de documents originaux en une seule pièce jointe.Migreringsprocessen kan være kompliceret, hvisdin butik har store mængder data i flere sæt.
Le processus de migration pourrait s'avérer compliqué sivotre boutique possède de grandes quantités de données dans plusieurs ensembles.Du kan overvåge sessioner på flere sæt af studio monitorer, der anvender fire 1/4" balanceret output.
Vous pouvez surveiller les sessions sur plusieurs ensembles de moniteurs de studio en utilisant les quatre sorties 1/4 pouce symétriques.PE raschel netpose fabrikken har mere end 120 ansatte,sine årlige 2000 tons, med flere sæt af high-speed raschel….
PE Rachel sac en filet usine a plus de 120 employés,ses tonnes annuelles 2000, avec plusieurs ensembles de haute….Der er flere sæt af to, eller endda tre løbere, hvoraf den ene er i røret, den anden bølget, den tredje- standard direkte.
Il y a plusieurs ensembles de deux, ou même trois coureurs, dont l'un est dans le tuyau, le second ondulées, la troisième- la directe standard.
