Hvad Betyder FLITTIGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• diligents
• assidus
• industrieux
• travailleurs
• studieux
• diligent
• diligente
• assidue
• assidu
• diligentes
• industrieuses
• travailleuses

Eksempler på brug af Flittige på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De er flittige.
Ils sont travailleurs.

Lørdag har vi været flittige.
Samedi, nous avons été frileux.

Flittige tandpleje er meget vigtig.
Diligent soins dentaires est très important.

Jeres type er flittige.
Vous êtes des travailleurs.

Flittige arbejde i sidste ende vil afbetale.
Diligent travail va finir par payer.

Du er den mest flittige.
Vous êtes le plus studieux.

Vores flittige statsminister, Sebastian Motaz.
Notre Premier ministre assidu, Sebastian Motaz.

Andre myrer er ogs meget flittige.
D'autres fourmis sont aussi très travailleuses.

Men mine maskiner er flittige og ubarmhjertige.
Mes machines sont appliquées et implacables.

Andre myrer er også meget flittige.
D'autres fourmis sont aussi très travailleuses.

Myrdede af deres flittige og golde Søstre?
Massacrés par leurs soeurs industrieuses et stériles?

Jomfruer er hårdtarbejdende og flittige.
Les virgos sont assidus et assidus.

Grise er flittige, medfølende og generøse.
Les cochons sont des êtres diligents, compatissants et généreux.

Bilkøbere er ikke altid flittige.
Les acheteurs de voitures ne sont pas toujours diligents.

Syrere er flittige til at skabe egne virksomheder.
Le tunisien est frileux pour créer sa propre entreprise.

I folkeskolen var han ikke den mest flittige elev.
À l'école, ce n'était pas l'élève le plus studieux.

Hæren har brug for flittige, intelligente officerer.
L'armée a besoin d'officiers intelligents et travailleurs.

Behøver kun at være tålmodig og flittige arbejde.
Seulement besoin d'être patient travail et diligente.

Advantus Tim Holtz flittige klistermærker dekorativ ramme.
Advantus Tim Holtz stickers industrieux cadre décoratif.

Slanger er meget kreative og ekstremt flittige.
Les Serpents sont très créatifs et extrêmement diligents.

Gypsies er meget flittige i at bruge vaskerum.
Tsiganes sont très diligents dans l'utilisation de la salle de lavage.

Slanger er meget kreative og ekstremt flittige.
Les serpents apparaissent comme des êtres très créatifs et extrêmement diligents.

Gode hyrder var flittige, pålidelige og modige.
Les bons bergers étaient travailleurs, dignes de confiance et courageux.

Ugler, skildpadder, katte og hunde bringes til liv ved flittige fingre.
Chouettes, tortues, chats et chiens sont animés par des doigts assidus.

Min grundige research og flittige aflytning af Scott Langs podcast,-.
Après de longues recherches et une écoute assidue.

Broderi tager meget glæde i fremstillingen mest flittige mestre.
Broderie prend beaucoup de plaisir dans sa fabrication maîtres les plus assidus.

Han er en af de mest flittige og hårdtarbejdende kommissærer.
Il est l'un des commissaires les plus diligents et les plus travailleurs.

Værsgo, en speciel omelet til Jerusalems mest flittige studerende. MOR.
Et voilà une omelette pour l'étudiant le plus assidu de Jérusalem. MÈRE.

De er flittige, motiverede, committede og opmærksomme og gør en indsats.
Ils sont diligents, motivés, engagés, attentifs aux détails et font des efforts.

I skal være fejlfri, usynlige, flittige… Er der noget galt?
Vous devez être impeccables, invisibles, assidus… Qu'est-ce qui ne va pas?

Hvordan man bruger "flittige" i en Dansk sætning

Snede/Ejstrupholm: En flok flittige kvinder fra Nørre Snede og Ejstrupholm har i disse dage travlt med at sy bamse-trøjer.

Bekendtgørelser Lyserød uge hos Ellen Kristensen Flittige Lions-piger i fuld gang med produktion af juledekorationer.

Men jeres flittige vinblogger lader sig ingenlunde slå ud og påtager mig opgaven i læsernes sag.

Pengeskab blev stjålet Køkkenvindue brudt op AALESTRUP: Indbrudstyvene har været flittige i den forgangne weekend.

Lørdag rejste flittige mænd byens juletræ skænket af Leif Pedersen.

Om ikke andet sikrede det, at Ekstra Bladets fotografer var flittige til at dække festivalen med publikumsbilleder!

Snede og Ejstrupholm Billedet af de flittige "bamsetrøje-nørklere" er taget i Røde Kors butik i Ejstrupholm.

De havde været meget flittige og havde fremstillet mange fine ting.

Flittige Rikke Haastrup Kristensen red avlshingsten First Choice HT ind på tredjepladsen.

Vi vil belønne den flittige skolelærer, politibetjent, metalarbejder eller sælger for sin indsats; derfor vil vi fjerne topskatten og øge beskæftigelsesfradraget.

Hvordan man bruger "industrieux, diligents, assidus" i en Fransk sætning

Il était le plus travailleur et le plus industrieux des dieux.

Loyaux, diligents et discrets, telles sont mes demandes.

Joseph Abboud, deux téléspectateurs assidus et passionnés.

Seuls ceux qui sont diligents peuvent se maîtriser.

C'est un bon moyen pour les gens résolus, industrieux et diligents.

Ce castor est aussi l'un des mammifères les plus industrieux d'Europe.

d'Angers furent les plus assidus mais l'U.S.

Notre équipe est pleine de gens travailleurs, diligents et loyaux.

Les bleausards les plus assidus connais...

[23:50] <Gardien> *Les plus diligents d'entre eux partiront...