Hvad Betyder FLUTICASONFUROAT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• furoate de fluticasone

Eksempler på brug af Fluticasonfuroat på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er Fluticasonfuroat GSK?
Qu'est -ce que Fluticasone Furoate GSK?

Hvilken risiko er der forbundet med Fluticasonfuroat GSK?
Quel est le risque associé à l'utilisation de Fluticasone Furoate GSK?

Fluticasonfuroat- hvad er denne medicin?
Furoate de fluticasone- Quel est ce médicament?

Hvorfor blev Fluticasonfuroat GSK godkendt?
Pourquoi Fluticasone Furoate GSK a -t-il été approuvé?

Den aktive bestanddel af lægemidlet Avamys- fluticasonfuroat.
L'ingrédient actif du médicament Avamys- le furoate de fluticasone.

Det aktive stof i AVAMYS, fluticasonfuroat, er et kortikosteroid.
Le principe actif d'AVAMYS, le furoate de fluticasone, est un corticostéroïde.

Fluticasonfuroat GSK anvendes til at behandle symptomer på allergisk rhinitis.
Fluticasone Furoate GSK est utilisé pour traiter les symptômes de la rhinite allergique.

Andre oplysninger om Fluticasonfuroat GSK.
Autres informations relatives à Fluticasone Furoate GSK.

Fluticasonfuroat GSK kan anvendes af voksne og børn fra seks år og derover.
Fluticasone Furoate GSK est destiné à une utilisation chez l'adulte et chez les enfants âgés de six ans ou plus.

Den fuldstændige EPAR om Fluticasonfuroat GSK findes her.
L' EPAR complet relatif à Fluticasone Furoate GSK est disponible ici.

Udvalget anbefalede udstedelse af en markedsføringstilladelse for Fluticasonfuroat GSK.
Le comité a recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Fluticasone Furoate GSK.

Forbindelser- Fluticasonfuroat(C27H29F3O6S) anvendes som et lokalt antiinflammatorisk middel.
Composés- Le furoate de fluticasone(C27H29F3O6S) est utilisé comme agent anti- inflammatoire local.

I hætteglas kan der være 30, 60 eller 120 doser af det aktive stof- fluticasonfuroat.
Dans les flacons peuvent être 30, 60 ou 120 doses de la substance active- furoate de fluticasone.

Det aktive stof i Fluticasonfuroat GSK, fluticasonfuroat, er et kortikosteroid.
Le principe actif contenu dans Fluticasone Furoate GSK, le fuorate de fluticasone, est un corticostéroïde.

Der foreligger ikke tilstrækkelige data om brugen af fluticasonfuroat hos gravide kvinder.
Il n'existe pas de données fiables concernant l'utilisation du furoate de fluticasone chez la femme enceinte.

Fluticasonfuroat kan ikke spores i urin fra raske frivillige efter intranasal administration.
Le furoate de fluticasone n'a pas été détecté dans les urines des volontaires sains après administration par voie nasale.

Der er heller ingen data om, hvorvidt fluticasonfuroat og mometasonfuroat kommer i modermælk.
Il n'existe pas non plus de données indiquant si le furoate de fluticasone et le furoate de mométasone pénètrent dans le lait maternel.

Fluticasonfuroat fordeles bredt med et fordelingsvolumen ved steady- state på gennemsnitligt 608 l.
Le furoate de fluticasone est largement distribué avec un volume de distribution à l' état d'équilibre qui atteint, en moyenne, 608 l.

Firmaet, der fremstiller Avamys, har givet tilladelse til, at dets videnskabelige oplysninger må anvendes for Fluticasonfuroat GSK.
La société qui fabrique Avamys a donné son accord pour que ses données scientifiques soient utilisées pour Fluticasone Furoate GSK.

Prisen på Fluticasonfuroat afhænger af producenten og indholdet af den aktive ingrediens i lægemidlet.
Le prix du furoate de fluticasone dépend du fabricant et du contenu de l'ingrédient actif du médicament.

De sidste to undersøgelser blev udført på børn mellem to og 11 år, hvor to doser Fluticasonfuroat GSK blev sammenlignet med placebo.
Les deux dernières études ont porté sur des enfants âgés de deux à 11 ans, chez lesquels les doses de Fluticasone Furoate GSK ont été comparées avec un placebo.

Dets aktive stof er fluticasonfuroat(koncentrationen af et stof i en enkeltdosis er 27,% 5 μg).
Sa substance active est le furoate de fluticasone(la concentration d'une substance en une dose unique est de 27% 5 μg).

Fluticasonfuroat GSK må kun bruges så længe, patienten er udsat for allergener såsom pollen, husstøvmider eller andre dyr.
Il convient de n'utiliser Fluticasone Furoate GSK que tant que le patient est exposé à l'allergène, comme le pollen, les acariens ou d'autres animaux.

Hos hovedparten af de pædiatriske patienter kan fluticasonfuroat ikke måles(< 10 pg/ ml) efter intranasal administration af 110 mikrogram 1 gang daglig.
Chez la majorité des patients, le furoate de fluticasone n'est pas quantifiable(< 10 pg/ ml) après administration nasale d'une dose journalière de 110 microgrammes.

Fluticasonfuroat GSK var mere effektivt end placebo med hensyn til at reducere symptomer ved allergisk rhinitis hos patienter fra seks år og derover.
Fluticasone Furoate GSK a été plus efficace que le placebo pour la réduction des symptômes de rhinite allergique chez les patients âgés de six ans ou plus.

Desuden er brugen heraf tilladt siden to år, mens fluticasonfuroat kun anvendes til pædiatrisk praksis til behandling af børn over seks år.
De plus, son utilisation est autorisée depuis l'âge de deux ans, alors que le furoate de fluticasone n'est utilisé en pédiatrie que pour le traitement des enfants de plus de six ans.

Fluticasonfuroat er ordineret i form af inhalation under basisk antiinflammatorisk behandling for astma, kronisk bronkitis, emfysem osv.
Le furoate de fluticasone est prescrit sous forme d'inhalation pendant le traitement anti- inflammatoire de base pour l'asthme, la bronchite chronique, l'emphysème, etc.

I undersøgelsen med tilbagevendende allergisk rhinitis reducerede Fluticasonfuroat GSK scoren med 3, 6 point efter fire uger sammenlignet med en reduktion på 2, 8 point med placebo.
Dans l'étude de la rhinite allergique perannuelle, Fluticasone Furoate GSK a réduit les scores de 3,6 points après quatre semaines, à comparer avec une réduction de 2,8 points avec le placebo.

Fluticasonfuroat GSK må ikke anvendes af patienter, der kan være overfølsomme(allergiske) over for fluticasonfuroat eller nogen af indholdsstofferne.
Fluticasone Furoate GSK ne doit pas être utilisé chez les personnes allergiques au furoate de fluticasone ou à l'un de ses composants.

Den anbefalede dosis Fluticasonfuroat GSK for voksne og unge fra 12 år og derover er to pust i hvert næsebor en gang om dagen.
La dose recommandée de Fluticasone Furoate GSK pour les adultes et les adolescents de 12 ans et plus est de deux pulvérisations dans chaque narine une fois par jour.

Hvordan man bruger "fluticasonfuroat" i en Dansk sætning

Trelegy Ellipta® bruges til behandling af Fluticasonfuroat, Umeclidinium, Vilanterol.

Ved sæsonbetinget allergisk rhinitis var fluticasonfuroat næsespray, billigt edase d uden.

Søge doc circumspectness hvis os lyst vis i punkt fluticasonfuroat avamys i dine kulderystelser medicin er ikke kommercielle derefter ad eundem regnant.

Avamys er lavet på basis af et lignende syntetisk stof som fluticasonfuroat.

Ved sæsonbetinget allergisk rhinitis var fluticasonfuroat næsespray, køb defendog pris.

Relvar® Ellipta® bruges til behandling af Fluticasonfuroat, Vilanterol.

Forsigtighed bør udvises ved samtidig administration af potente CYP3A4- hæmmere, da dette kan øge systemisk eksponering af fluticasonfuroat og vilanterol.

Samtidig administration af andre sympatomimetika kan forstærke bivirkningerne af fluticasonfuroat/vilanterol.

I dette aspekt anvendes topiske kortikosteroider, især fluticasonfuroat, i vid udstrækning.

Overdosering*: En overdosis af fluticasonfuroat/vilanterol kan medføre tegn og symptomer, som følge af de enkelte indholdsstoffers virkningsmekanisme.

Hvordan man bruger "furoate de fluticasone" i en Fransk sætning

Les effets observés après administration par voie inhalée du furoate de fluticasone en association au

Il n'existe pas de données fiables concernant l'utilisation du furoate de fluticasone chez la femme enceinte.

- Les substances actives sont le furoate de fluticasone et le vilanterol.

D’après les données in vitro, les principales voies métaboliques du furoate de fluticasone et du vilanterol

Avamys 27,5 microgrammes par pulvérisation, suspension pour pulvérisation nasale Furoate de fluticasone

L’administration du furoate de fluticasone associée au vilanterol n’entraîne pas de toxicité

furoate de fluticasone et du vilanterol aux protéines plasmatiques humaines est élevée, en moyenne >99,6%

le furoate de fluticasone et l'ipratropium) et tous les décongestionnants (par ex.

augmentation de l’exposition systémique au furoate de fluticasone a été observée (jusqu’à trois fois d’après

Le furoate de fluticasone est un corticoïde de synthèse trifluoré ayant une activité anti-inflammatoire