Hvad Betyder FLYENE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• avions
• vols
• aéronefs
• appareils
• avion
• bombardiers

Eksempler på brug af Flyene på Dansk og deres oversættelser til Fransk

På flyene.
Dans l'avion.

Flyene er beskidte.
Les avions sont sales.

Kommer flyene hertil?
Les avions viennent par ici?

Flyene kan lette.
Les avions peuvent décoller.

I modsætning til flyene.
Au contraire des aéronefs.

Flyene forsvandt igen.
Les aéronefs ont disparu.

Specielle sæder i flyene.
Des places particulières dans l'avion?

Køb flyene på vej.
Achetez les vols sur le chemin.

Nye materialer anvendes i flyene.
Nouveaux matériaux utilisés dans les aéronefs.

Flyene leder efter os.
Les avions nous recherchent.

Halvparten av flyene Russland mistet.
Le second avion perdu par la Russie.

Flyene vil bombe præcis klokken 10.00.
Les avions bombarderont à 10 h pile.

Se, hvor tæt på flyene er, Lu lu.
Regarde comme les avions sont près, Lu Lu.

Alle flyene på missionen….
Tous les avions de la mission….

KLM dropper taxfree salg ombord på flyene.
KLM renoncera au duty free à bord des vols.

Her er flyene og navnene.
J'ai les vols et les passagers.

Genoud finansierer dem, der kaprer flyene.
Genoud finance ceux qui détournent les avions.

Hvis flyene var langsomme, så jo.
Si leur avion est si lent.

Planlagt afrejse- og ankomsttidspunkt for flyene.
Horaires prévus de départ et d'arrivée des vols.

Flyene letter snart, jeg sender Nevo.
Les avions vont décoller, j'envoie Nevo.

Ligesom når flyene kommer. Tag maskerne på.
Comme si les avions arrivaient. Mettez les masques.

Flyene var fyldt til sidste plads.
L'avion est plein jusqu'à la dernière place.

For her kan publikum komme helt tæt på flyene.
Le public peut s'approcher au plus près des aéronefs!

Osen fra flyene dalede ned over os.
Les passagers de cet avion sont tombés pour nous.

Tidligere artikelKLM dropper taxfree salg ombord på flyene.
Article précédentKLM renoncera au duty free à bord des vols.

Flyene har svært ved at lande og lette.
L'avion avait du mal à atterrir et à décoller.

En lufthavn er et sted, hvor flyene starter og lander.
Un« aérodrome» est un lieu où les aéronefs décollent et atterrissent.

Flyene fløj lavt for at undgå tysk radar.
L'avion volait trop bas, pour éviter les radars.

Undersøgelserne vedrørende attentaterne mod flyene Pan Am 103 og UTA 772.
Enquêtes sur les attentats contre les vols Pan Am 103 et UTA 772.

Syv af flyene deltager i missionen i Irak.
Sept aéronefs au total font partie de la mission.

Hvordan man bruger "flyene" i en Dansk sætning

Vi har jo hverken købt eller betalt flyene endnu.

De var i nattens løb smidt ud fra flyene for at vildlede tyske radarstationer.

Argentinerne sparede på flyene til briterne gik i land, så det gik ikke efter planen.

De rapporterede at der var flere end 1 terrorist (i alt var de 19) og de overtog flyene ved hjælp af kniv box skærer.

Derudover vil flyene hverken blive tanket, få leveret catering, kunne få lastet kufferter eller blive rutinechecket.

Bogen har en række gode billeder af skibene, flyene, piloterne og mandskabet, som var udstyret med tykke pelsdragter.

Flyene bliver om kort tid sendt tilbage til Danmark.

Resultatet har været lavere gennemsnitspriser og færre passagerer i flyene.

I denne højde var radaren ikke i stand til at hjælpe natjageren og han kunne kun opgive kursen på flyene.

Få øjeblikke senere kom flyene brølende ud fra himlen langt oppe.

Hvordan man bruger "avions, vols, aéronefs" i en Fransk sætning

Nous avions donc une forte demande.

plavix pas cher vols générique coupons,.

Les cadres multiplient les vols transatlantique.

La priorité est donnée aux aéronefs grandeurs.

Les vols devraient reprendre très rapidement.

Des avions sont allés sur Baccarat.

Inutile d'ajouter que nous avions l'habitude.

Nous avions quatre coachs pour nous.

Nous avions partagé sept jours intenses.

Nous avions une belle salle de...”