Hvad Betyder FLYENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flyene
• fly
• flyet
• flystøtten
• kampflyene
• flyvninger

Eksempler på brug af Flyene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Flyene brændte.
Flyene brenner.

Hvor er flyene?".
Hvor er flystøtten?".

Flyene kan lette.
Flyene kan ta av.

Sprængstof kom ikke fra flyene.
Vrakrestene stammer ikke fra flyet.

Flyene er i luften.
Vi har fly i luften.

Vi hørte flyene, og de var tæt på.
Man så flyet og det var ganske nære.

Flyene når Malta ti minutter før dig.
Flyene kommer ti minutter før dere til Malta.

Kaptajn Lang ser flyene komme mod dem.
Kaptein Lang så flyene komme mot dem.

Alle flyene påbegynder nødlandingen.
Alle flyene begynner nødlandingsprosedyrene.

Ringer jeg til dig, når flyene ikke lander?!
Ringer jeg når flyene ikke lander?

Alle flyene landede.
Alle flyene har landet.

Hvordan kan vi få landet flyene, før det sker?
Hvordan få flyene ned før det skjer?

Men flyene er i luften.
Uansett, flyene er i lufta.

Hver dråbe brændstof til flyene bliver talt.
Hver dråpe med bensin for flyene blir telt.

Får SAS flyene snart nyt udseende?
Skal SAS sine fly få nytt utseende?

Flyselskaberne tjener kun penge, når flyene er i luften.
Flyselskaper tjener penger når flyet er i lufta.

Flyene går fra Fornebu, Flesland og Sola!
Flyene går fra Fornebu, Flesland- og Sola!

Hvorfor eksplodere flyene over Stillehavet?
Hvorfor sprenge flyene over Stillehavet?

Alle flyene er kommet godt hjem til deres baser”.
Alle fly kom trygt tilbake til sine baser.

SAS klar med internet i flyene til næste år.
SAS åpner for internett på flyvninger fra neste år.

Flyene er rutinemæssigt udstationeret på basen.
Norske fly har vært stasjonert på denne basen.

Deres første møde med flyene blev også deres sidste.
Det første møtet med fly ble også deres siste.

Flyene lander hvert andet minut i lufthavnen.
Det lander et fly annethvert minutt på flyplassen.

Red hende ikke, før flyene er tilbage i Israel.
Ikke trekk henne ut før flyene er tilbake i Israel.

Flyene udgør ingen reel trussel mod Cubas sikkerhed.
Flyene utgjorde ingen trussel mot Cubas sikkerhet.

Når vi finder dem. De kan give flyene startforbud.
De kan sette fly på bakken så snart vi identifiserer dem.

Ombord på flyene får du instruktioner.
Ombord på flyet vil dere få nye instruksjoner.

Støjniveau og miljøtilpasset produktion af flyene er nogle af de krav.
Støynivå og miljøtilpasset produksjon av flyet er noen av kravene SAS.

Ser han flyene, trykker han på knappen-kaboom!
Ser han flyet vårt, så presser han på knappen- Bang!

Støjniveau og miljøtilpasset produktion af flyene er nogle af de krav, som.
Støynivå og miljøtilpassset fremstilling av flyet er noen av kravene som.

Hvordan man bruger "flyene" i en Dansk sætning

Flyene er et vigtig element i strategien om at have mange billige flyruter over Atlanterhavet.

Vores flyvning mod modelfly må aldrig kompromittere sikkerheden for full size flyene og deres piloter.

Flyene afgår alle fra København – der er desværre ingen afgange fra Jylland.

Vi har været i meget tæt kontakt med mange mennesker i mange timer i overfyldte lufthavne og i flyene.

I lighed med Widerøes Dash 8-fly, vil Embraer E190-E2 flyene også have en midtersædefri sædekonfiguration på 2+2 sæder.

Nu har man i stedet placeret en computer på flyene, hvor data f.eks.

Dis- Mobiler på fly Sådan påvirker de tændte mobiler flyene. 23 gange har mobiltelefoner og andet elektronisk udstyr påvirket flyenes automatpilot og landingssystem.

Opgaverne var i begyndelsen rekognoscering og artilleriobservation, men flyene blev hurtigt udrustet med maskingeværer til beskydning af modparten i luften, og begrebet luftkamp opstod.

De kunne ganske enkelt ikke være kommet ned, som historien forklarer det med flyene, der rammer og den derved opståede brand.

Ufærdige F-35-fly bliver ikke klar til indledende test F-35-flyene er ikke blevet færdig til test i tide.

Hvordan man bruger "fly, flyet" i en Norsk sætning

Billige fly til Dallas med Jetcost.

Flyet landet klokka 18.30, sier Loraas.

Igjen var flyet over Hwa-yong by.

Fly fra Norge til Entebbe inkl.

Skal tru kvar dette flyet skal?

Billige fly til Kona med Jetcost.

Deretter tok jeg flyet til Italia.

Flyet forsvant omtrent samtidig fra radaren.

Det første sivile flyet landet 29.

Det første sivile flyet lettet 17.