Hvad Betyder FLYT NED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• déplacer vers le bas

Eksempler på brug af Flyt ned på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tag dine ting og flyt ned bagved.
Prends tes affaites et va au fond.

Flyt ned og genoprett information.
Descendre et rétablir l'information.

Klik derefter på knappen Flyt op eller Flyt ned.
Cliquez ensuite sur le bouton Monter ou Descendre.

Flyt ned denne korridor, mens sprængning væk fjender.
Descendre ce couloir tout en soufflant loin ennemis.

Klik på Flyt op eller Flyt ned i genvejsmenu.
Cliquez sur Monter ou Descendre dans le menu contextuel.

Klik på en regel, og klik derefter på Flyt op eller Flyt ned.
Cliquez sur une règle, puis sur Monter ou Descendre.

Ændr det aktuelle valg og flyt ned til det næste punkt.
Désactive la sélection actuelle et descend vers l'élément suivant.

Flyt ned i tunnelen forsøger at få fat i så mange objekter som du kan.
Descendez le tunnel en essayant d'attraper des objets autant que vous le pouvez.

HTML: Korridor(Corridor) Flyt ned denne korridor, mens sprængning væk fjender.
HTML: Corridor(Corridor) Descendre ce couloir tout en soufflant loin ennemis.

Flyt ned, og du vil blive vist en Strømbesparende eller Ultra Strømbesparende mode.
Descendre, et vous y verrez une Economie d'énergie ou Ultra d'économie d'énergie mode.

Hvis du vil ændre rækkefølgen af punktet på ruten, skal du vælge Flyt ned eller Flyt op.
Pour modifier l'ordre des points de l'itinéraire, sélectionnez Descendre ou Monter.

Vælg Flyt op eller Flyt ned for at ændre en widgets placering i widget-sløjfen.
Sélectionnez Monter ou Descendre pour modifier la position du widget dans la série.

Du kan ændre rangordnen ved at bruge pilene Flyt op og Flyt ned i dialogboksen.
Vous pouvez cependant changer l'ordre de priorité à l'aide des flèches Monter et Descendre de la boîte de dialogue.

Skift+Tab Flyt ned, op, til venstre eller til højre blandt elementerne på båndet.
Déplacer le focus parmi les éléments du ruban, respectivement vers le bas, le haut, la gauche ou la droite.

Hvis du vil ændre visningsrækkefølgen, skal du klikke på en visning og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.
Pour modifier l'ordre d'affichage, cliquez sur un affichage, puis sur Monter ou Descendre.

Brug knapperne Flyt op og Flyt ned til at ændre skrifternes prioritet i familien(højere på listen betyder højere prioritet).
Utilisez les boutons Monter et Descendre pour modifier la priorité des polices de la famille(plus haut dans la liste signifie une priorité plus élevée).

Hvis du vil omarrangere en serie, skal du markere den og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.
Pour réorganiser une série, sélectionnez- la, puis cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas.

Flyt op og Flyt Når du klikker på Flyt op og Flyt ned, kan du ændre placeringen af en opgave i det overordnede hierarki.
Déplacement vers le haut et vers le bas Lorsque vous cliquez sur Déplacer vers le haut et Déplacer vers le bas, vous modifiez la position d'une tâche dans la hiérarchie de son parent.

Justeringsværdien for underteksternes lodrette position når kommandoerne Flyt op eller Flyt ned bruges.
Quantité d'ajustement à la position verticale des sous-titres lors de l'utilisation des commandes«& 160; Monter& 160;/& 160; Descendre& 160;».

Flyt ned Klik på denne knap for at flytte den valgte regel ned på listen, så det er anvendt på det felt eller gruppe efter andre regler, der vises på listen.
Déplacer vers le bas Cliquez sur ce bouton pour déplacer la règle sélectionnée vers le bas dans la liste, afin qu'elle soit appliquée au champ ou au groupe après toute autre règle figurant dans la liste.

Hvis du vil omarrangere rækkefølgen af feltet eller gruppen i dens aktuelle gruppe, skal du klikke på Flyt op eller Flyt ned i genvejsmenuen.
Pour réorganiser l'ordre du champ ou du groupe dans son groupe actuel, cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas dans le menu contextuel.

Flyt ned Klik på denne knap for at flytte den markerede datavalideringsbetingelse ned på listen, så det er anvendt i feltet efter de betingelser, der vises på listen.
Déplacer vers le bas Cliquez sur ce bouton pour déplacer la condition de validation de données sélectionnée vers le bas dans la liste, afin qu'elle soit appliquée au champ après toute autre condition figurant dans la liste.

Hvis du vil ændre rækkefølgen af kolonnerne, skal du markere en kolonne i Kolonner på tabellisten, og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.
Pour réorganiser les colonnes, sélectionnez une colonne dans la liste colonnes, puis cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas.

Markér den række, der indeholder den kolonne, du vil flytte, og klik derefter på Flyt op eller Flyt ned for at ændre kolonnernes rækkefølge.
Sélectionnez la ligne contenant la colonne que vous voulez déplacer, puis cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas pour modifier l'ordre des colonnes.

Du kan ændre visningsrækkefølgen for elementer i navigationsruden ved at vælge et element under Vis i denne rækkefølge og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.
Vous pouvez modifier l'ordre d'affichage des éléments dans le volet de navigation en sélectionnant un élément sous afficher dans l'ordre suivant, puis cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas.

Hvis du vil ændre rækkefølgen af felterne, Vælg det felt, du vil flytte, og klik derefter på Flyt op eller Flyt ned, indtil den når den ønskede placering.
Pour modifier l'ordre des champs, sélectionnez le champ que vous voulez déplacer, puis cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas jusqu'à atteindre l'emplacement souhaité.

Hvis du vil ændre rækkefølgen af felterne i datakilden, under Inkluderet felter, skal du klikke på det felt, du vil flytte, og klik derefter på Flyt op eller Flyt ned.
Pour modifier l'ordre des champs dans la source de données, sous Champs inclus, cliquez sur le champ que vous voulez déplacer, puis cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas.

Hvis du vil ændre rækkefølgen af kolonnerne, skal du klikke på en kolonne i Kolonner på tabellisten, klikke på Flyt op eller Flyt ned og derefter klikke på Udfør.
Pour réorganiser les colonnes, sélectionnez une colonne dans la liste colonnes et cliquez sur déplacer vers le haut ou déplacer vers le bas, puis cliquez sur Terminer.

Hvis du vil ændre hierarkiet for dimensionerne i området Segmenthierarki og -intervaller, skal du markere den dimension, du vil flytte, og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.
Pour modifier la hiérarchie des dimensions dans la zone Hiérarchie et plages de segments, sélectionnez la dimension à déplacer, puis cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas.

Rediger rækkefølgen for snap-in's i snap-in-konsollen ved at klikke på en snap-in på listen Markerede snap-ins og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.
Modifiez l'ordre des composants logiciels enfichables dans la console en cliquant sur le composant logiciel enfichable dans la liste Composants logiciels enfichables sélectionnés, puis en cliquant sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas.

Sådan bruges "flyt ned" i en sætning

Klik på Flyt op eller Flyt ned for at placere separatoren på det ønskede sted.

Hvis du vil ændre reglens prioritet, bruger du knapperne Flyt op og Flyt ned til at flytte de detaljerede indstillinger efter behov.

Hvis man ønsker at flytte rundt på kolonnerne, markeres en kolonne ved at klikke på den herefter bruges knapperne flyt op og flyt ned.

RFjern - fjerner den valgte post på en detaljeret regel fra listen RFlyt op / Flyt ned - detaljerede regler er sorteret efter deres prioritet.

Brug knapperne Flyt op/flyt ned for at arrangere Stakkene så de passer til dig. 7.

Klik på Flyt ned, hvis du vil flytte den valgte regel ned i rækkefølgen.

Klik på den kommando, du vil flytte, under Tilpas værktøjslinjen Hurtig adgang, og klik derefter på pilen Flyt op eller Flyt ned.