Hvad Betyder FOR DIG AT DELE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pour vous de partager

Eksempler på brug af For dig at dele på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Funktionen Send og spor gør det muligt for dig at dele din tur.
La fonction Envoyer et Suivre vous permet de partager votre.

Gøre det muligt for dig at dele og synes om indhold.
Assurez- il possible pour vous de partager et de réfléchir sur le contenu.

Se også det sted, Roxane, det fulde af lækre retter for dig at dele munden vand!
Allez voir aussi le site de Roxane, elle a pleins de bons petits plats à partager pour vous mettre l'eau à la bouche!!

Vi gør det nemmere for dig at dele vores webstedsindhold via Twitter.
Nous facilitons le partage du contenu de notre site Internet sur Twitter.

Vi hoster videoen på vores servere, hvilket gør det nemt for dig at dele og indlejre det på nettet.
Nous hébergeons vidéos sur nos serveurs, ce qui rend facile de la partager et intégrer à travers le web.

Hun er der for dig at dele dine fantasier med og opfylde dem alle selv på live cam.
Elle est là pour vous de partager vos fantasmes avec et les remplir tous, même en live cam.

Vi vil hoste dine videoer på vores servere, det går det simpelt for dig at dele og indlejre dem på nettet.
Nous hébergeons vidéos sur nos serveurs, ce qui rend simple pour vous de partager et intégrer à travers le web.

Det kan være svært for dig at dele kærlighed og opmærksomhed hos en mand med sit barn.
Il peut vous soucier de partager votre amour et de l'attention avec un nouveau bébé.

Vores websteder bruger muligvis plugins til sociale medier for at gøre det nemt for dig at dele oplysninger med andre.
Nos sites internet peuvent utiliser des plug- ins de médias sociaux pour vous permettre de partager facilement des informations avec d'autres personnes.

Dette plugin gør det mulig for dig at dele dit indhold på de sociale medier.
Ces plugins vous permettent de partager du contenu sur les réseaux sociaux.

Det primære formål med disse platforme er at gøre det muligt- og lettere- for dig at dele indholdet.
L'objectif principal de ces Plateformes de médias sociaux est de faciliter et permettre de partager du contenu provenant de nos sites web.

AuthorStram er en hjemmeside for dig at dele dine PowerPoint-præsentationer online.
AuthorStram est un site web pour vous permettre de partager vos présentations PowerPoint en ligne.

Dette omfatter muligheden for at se YouTube-videoer, stille oplysninger til rådighed om visse destinationer, og også gøre det muligt for dig at dele indhold via sociale netværk.
Ils vous permettent ainsi de regarder des vidéos sur YouTube, d'obtenir des informations concernant vos destinations et de partager du contenu via les réseaux sociaux.

Com gør det nemt for dig at dele dine fotos, præcis som du ønsker det.
Com vous permet de partager facilement vos photos exactement comme vous le souhaitez.

Dette omfatter muligheden for at se YouTube-videoer, stille oplysninger til rådighed om visse destinationer, og også gøre det muligt for dig at dele indhold via sociale netværk.
Cela comprend la possibilité de regarder des vidéos sur YouTube, de fournir des informations sur certaines destinations et de permettre aux utilisateurs de partager du contenu via les réseaux sociaux.

Disse cookies kan gøre det muligt for dig at dele visse sider med dine sociale netværk.
Ces cookies peuvent vous permettre de partager certaines pages sur les réseaux sociaux.

Det gør det muligt for dig at dele din Bluetooth manager til Android via SMS, Facebook eller Twitter.
Il vous permet de partager votre Gestionnaire Bluetooth pour Android par SMS, Facebook ou Twitter.

Visse funktioner i vores Tjenester kan gøre det muligt for dig at dele kommentarer offentligt med andre brugere.
Certaines fonctionnalités de nos Services vous permettent de partager des commentaires publiquement avec dʼautres utilisateurs.

Dette giver mulighed for dig at dele dine foretrukne indstillinger med andre og for Korg at levere flere lyde i fremtiden.
Cela donne la possibilité pour vous de partager vos paramètres préférés avec d'autres et pour Korg fournir plus de sons à l'avenir.

Denne tilgang til undervisning på et avanceret niveau skaber muligheder for dig at dele perspektiver og drøfte spørgsmål relateret til emnet.
Cette approche de l'enseignement à un niveau avancé crée des opportunités pour vous faire partager les perspectives et discuter des questions liées au sujet.

Der er ingen grund for dig at dele dine data eller lider af andre symptomer på infektion, især i betragtning af den kendsgerning, at det sænker din online sikkerhedsniveau.
Il n'y a aucune raison pour vous de partager vos données ou souffrent d'autres symptômes de l'infection, en particulier compte tenu du fait qu'il abaisse le niveau de sécurité en ligne.

Vi ønsker at gøre det så let som muligt for dig at dele indholdet af vores website via sociale medier.
Nous souhaitons vous faciliter le partage du contenu de notre site Web par les réseaux sociaux.

Hvis du opdager, at din ven altid taler om sine problemer, men keder sig eller distraheret, så snart det er tid for dig at dele din, så du kan have en falsk ven på dine hænder.
Si vous trouvez que votre ami est toujours en train de parler de ses problèmes, mais s'ennuie ou est distrait dès qu'il est temps pour vous de partager les vôtres, vous pouvez avoir un faux ami sur les bras.

Med denne app er det muligt for dig at dele musik, billeder, og film ud af din Android til TV.
Avec cette application, il est possible pour vous de partager de la musique, images, et des films de votre Android à la télévision.

Vi ønsker at gøre det så let som muligt for dig at dele indholdet af vores website via sociale medier.
Nous voulons vous faciliter autant que possible le partage de contenu de notre site Web sur les réseaux sociaux.

Sight+ app'en gør det muligt for dig at dele hver overvågningsenhed med andre brugere, så de har adgang til live-video.
Sight+ vous permet de partager chaque caméra avec d'autres utilisateurs, de manière à ce qu'ils puissent eux aussi accéder à la vidéo en direct.

Del og Flyv gør det muligt for dig at dele dine Award Miles med andre korthavere.
Share and Fly vous permet de partager vos Miles- Prime avec d'autres détenteurs de la carte.

Vi ønsker at gøre det så let som muligt for dig at dele indholdet af vores website via sociale medier.
Médias sociaux- Nous aimerions vous faciliter le plus possible le partage du contenu de notre site Web via les médias sociaux.

Kaku sagde, at disse værktøjer vil gøre det muligt for dig at dele dine tanker og ideer med folk, hvis sprog du ikke engang kender.
Kaku a noté que ces outils permettent de partager vos pensées et des idées avec des gens dont la langue vous ne savez même pas.

Microsoft Office Project 2007 gør det nemmere for dig at dele ressourcer på tværs af flere projekter, hvori de samme personer, materialer eller udstyr der skal bruges.
Microsoft Office Project 2007 simplifie de partager des ressources sur plusieurs projets dans lequel les contacts, des supports de cours ou équipement même sera utilisé.

Hvordan man bruger "for dig at dele" i en Dansk sætning

Kalaha gaveæske er en dekoration i sig selv, og gør det let for dig at dele kærligheden til lakrids, og et spil kalaha med familie og venner.

Endvidere er det naturligt for dig, at dele din viden med dine kolleger, så vi i fællesskab kan højne vores service og faglige niveau.

Fordel dejen på en meget nemmere for dig at dele op til i ovnen som billig modafinil more than once a day.

Nogle apps endda gøre det muligt for dig at dele billedet via netværket eller til en anden enhed.

Værktøjet gør det ligeledes nemt for dig at dele din konfiguration med dine kolleger.

Det gør det nemt for dig at dele din profil via Facebook og forsyne brugere med en personligt tilpassset BeKnown-URL.

Vi tilbyder en facilitet, der gør det muligt for dig at dele denne sangside med verden.

Dette er med til at gøre det meget nemmere for dig at dele samt at samarbejde om dokumenter.

gøre det muligt for dig at dele Justt med andre.

Disse cookies gør det muligt for dig at dele indhold fra vores hjemmeside på sociale medier.

Hvordan man bruger "pour vous de partager" i en Fransk sætning

C’est important pour vous de partager cela ?

L'occasion pour vous de partager un moment privilégié avec votre enfant...

Il est maintenant temps pour vous de partager ce lien :

Ce sera l’occasion pour vous de partager vos expériences et vos préférences.

C’est un excellent moyen pour vous de partager avec notre communauté.

C'est l'occasion pour vous de partager votre expérience d'achat de lunettes.

Pourquoi pensez-vous qu'il est important pour vous de partager votre histoire ?

C’était important pour vous de partager ça avec votre public ?

L’opportunité pour vous de partager un moment d’exception avec eux.

C'est l'occasion rêvée pour vous de partager un moment avec nous.