Hvad Betyder FORKERT FORMATERING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• formatage incorrect
• mise en forme incorrecte
• mauvaise mise en forme

Eksempler på brug af Forkert formatering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forkert formatering af hukommelseskort på computeren i stedet for kamera.
Formatage incorrect de la carte mémoire sur l'ordinateur à la place de la caméra.

Media-kortet bliver utilgængelige på grund af filsystemet korruption, forkert formatering metoder etc.
Carte mémoire devient inaccessible en raison de la corruption du système de fichiers, les méthodes formatage incorrect etc.

Forkert formatering af hukommelseskort, når den er tilsluttet til systemet.
Mise en forme incorrecte de la carte mémoire lorsque vous êtes connecté au système.

Filsystem skader på Delock USB 2.0 memory stick på grund af forkert formatering eller omformatering proces eller andre logiske fejl.
Dégâts du système de fichiers sur la clé USB Delock USB 2.0 en raison d'un formatage incorrect ou d'un reformatage ou d'autres erreurs logiques.

Forkert formatering/ formatering af eksternt drev gør det ulæseligt.
Le formatage/ reformatage incorrect du lecteur externe le rend illisible.

Tage ordentlig data backup, før du formaterer din flash-drev for at undgå tab af data på grund af forkert formatering.
Prenez sauvegarde adéquate des données avant de formater votre clé USB afin d'éviter la perte de données en raison de la mise en forme incorrecte.

Forkert formatering af Memory Stick på computeren i stedet for på et digitalt kamera.
Mise en forme incorrecte de la Memory Stick sur l'ordinateur plutôt que sur un appareil photo numérique.

Hvis disse fejl skyldes ikke-formateret hukommelseskort eller forkert formatering af flash card derefter at rette fejlen skal du formatere flash card.
Si des erreurs sont dues à Lase carte mémoire non formatée ou une mauvaise mise en forme de carte flash lan pour corriger cette erreur, vous devez formater la carte mémoire flash.

Forkert formatering af Canon EOS 350D kameraets hukommelseskort, når det er tilsluttet til Mac-systemet.
Formatage erroné de la carte mémoire de l'appareil photo Canon EOS 350D lorsqu'il est connecté au système Mac.

De mest almindelige årsager til denne situation kan være ukorrekt udtræk fra computeren, forkert formatering, lagring af dårlig kvalitet og forekomst af vira.
Les causes les plus courantes de cette situation peuvent être une extraction incorrecte de l'ordinateur, un formatage incorrect, un stockage de mauvaise qualité et la présence de virus.

Forkert formatering af Corsair flash-drevet, når det er tilsluttet pc'en, vil medføre stort tab af data.
Formater par erreur le lecteur flash Corsair lorsqu'il est connecté au PC aura tendance à perdre beaucoup de données.

Fil System Korruption- Filsystemet på den eksterne harddisk kan blive ødelagt på grund af forkert formatering, omformatering partitionering eller re-partitionering.
La corruption du système de fichiers- Le système de fichiers du disque dur externe peut être corrompu en raison du formatage incorrect, le reformatage, le partitionnement ou re- partitionnement.

Utilsigtet eller forkert formatering af harddisk-partitioner/ bind kan endda resultere i tab af vigtige systemfiler.
Formatage accidentel ou impropre de partitions du disque dur/ volumes peuvent même entraîner la perte de fichiers importants du système.

Desuden kan man bruge denne software til at udføre beskadiget USB Harddisk dataene inddrivelse efter fie system korruption eller forkert formatering/ omformatering af ekstern Harddisk.
En outre, on peut utiliser ce logiciel pour effectuer corrompu USB disque dur données récupération Après la corruption du système FIE ou le formatage/ reformatage abusive de disque dur externe.

Forkert Formateringen: Formatering af ekstern harddisk uden at tage ordentlige data backup resulterer i alvorlige tab af data.
Processus de mise en forme incorrecte: Formatage du disque dur externe sans résultats appropriés de sauvegarde de données en sérieuse perte de données.

Sørg for, at du tager backup af data korrekt, før du formaterer din flash-drev partition for at undgå tab af data på grund af forkert formatering.
Assurez- vous que vous prenez la sauvegarde des données avant de formater correctement votre partition de disque flash afin d'éviter la perte de données en raison de la mise en forme incorrecte.

Forkert formatering og omformatering af drevet på ethvert system kan gøre det muligt at vise formatfejl, hvorefter Scan og Fix er et must.
Une manière incorrecte de formater et de reformater le lecteur sur n'importe quel système peut lui permettre de montrer une erreur de format après laquelle Scan and Fix est indispensable.

Sørg for, at du tager en ordentlig backup af data, før du formaterer din flash-drev partitionen for at undgå tab af dataene på grund af forkert formatering.
Assurez- vous que vous prenez la sauvegarde des données avant de formater correctement votre partition de disque flash afin d'éviter la perte de données en raison de la mise en forme incorrecte.

Forkert formatering WD My Passport Slim 1TB ekstern harddisk fra kommandoprompt, mens du ændrer indstillinger eller søger efter nogle filer, resulterer i at slette hele data.
Le formatage incorrect du disque dur externe WD My Passport Slim 1TB à partir de l'invite de commandes lors de la modification des paramètres ou de la recherche de certains fichiers entraînera l'effacement de données entières.

Skader på Apple Partition Map eller katalog korruption på grund af forkert formatering eller reformatering proces kan blive afgørende årsag til utilgængelighed af data på Mac interne drev.
Dommages à Apple Partition Map ou la corruption de répertoire en raison de la mise en forme incorrecte ou le processus de reformatage peut devenir une raison vitale pour l'inaccessibilité des données sur le disque interne Mac.

Formatering: Forkert formatering kort på computeren i stedet for digitalkamera eller fejlagtigt at klikke på Formater card muligheden på digital kamera vil føre til tab af filer fra kort.
Mise en forme: Mise à tort carte sur l'ordinateur au lieu d'un appareil photo numérique ou en cliquant sur erreur l'option Formatage de la carte fournie à la caméra numérique mènera à la perte de fichiers de la carte.

SD-kort Formatering: Snart efter tilslutning SD-kort, kan Windows-pc viser en fejlmeddelelse som“drive is not formatted, format it now?” på grund af forkert formatering eller RAW filsystem.
Formatage de carte SD: Bientôt après la connexion de carte SD, PC Windows peut afficher un message d'erreur du type"disque n'est pas formaté, le formater maintenant?" En raison de la mise en forme incorrecte ou système de fichiers RAW.

Andre gange, afmontering SD-kortet fra gadgets som kamera, mobiltelefoner mv på en usikker måde, forkert formatering/ omformatere procedurer, skadelig virus infektion, gemme flere data, når hukommelsen er allerede fuld, etc.
D'autres fois, démontage de la carte SD de gadgets comme caméra, téléphones mobiles, etc. de façon dangereuse, une mauvaise mise en forme/ reformatage des procédures, infection de virus malveillants, stocker plus de données lorsque la mémoire est déjà complet, etc.

Forkert formatering forårsager utilgængelighed ekstern harddisk Kore data ved at vise de fejlmeddelelser som"KOR ikke formateret, Ønsker du at formatere det nu","ukendt filsystem", osv, når du forsøger at få adgang datafra det.
Mise en forme incorrecte entraîne l'inaccessibilité des données disque dur externe en montrant les messages d'erreur comme"Drive pas formaté, voulez-vous le formater maintenant","système de fichier non reconnu", etc lorsque vous essayez d'accéder aux données d'elle.

File System Korruption: Korruption af filsystemet på grund af virus, fejl under fileoverføre, forkert formatering, pludselig lukning af systemet, strømudfald, kan etc skade filsystemet storage Kore og ødelægger det.
La corruption du système de fichiers: La corruption de système de fichiers dues à des virus, des erreurs pendant le transfert de fichiers, formatage incorrect, des arrêts du système, des pannes de courant, etc peuvent endommager le système de lecteur de stockage de fichiers et corrompt.

Det handler ikke kun understøtter at udføre data recovery fra RAW pen-drev, men kan også gendanne filer fra iPods, hukommelseskort osv Desuden hjælper dig med at gendanne data fra beskadigede bærbar harddisk efter forkert håndtering af bærbar harddisk, virus infektion, forkert formatering osv uden problemer.
Il soutient non seulement pour effectuer la récupération de données à partir RAW stylo lecteur, mais peut aussi récupérer des fichiers de iPods, cartes mémoire, etc. En outre, il vous aide à restaurer les données d'un disque dur portable endommagé après une mauvaise manipulation du disque dur portable, infection virale, mauvaise formatage, etc avec facilité.

Der er masser af grunde bag filsystemet korruption ligesom hyppig strømstød, forkert formatering af filsystemet, virus infektion etc. I så fald kan du få en fejlmeddelelse som"Disk på drev-id ikke formateret, vil du formatere det?
Il ya beaucoup de raisons derrière le système de fichiers corruption comme surtension fréquents, une mauvaise mise en forme du système de fichiers, infection par le virus etc Dans ce cas, vous pouvez obtenir un message d'erreur comme"disque sur le lecteur id pas formaté, voulez- vous le formater?

Hvis dit CF-kortet er ødelagt, beskadiget eller utilgængelige på grund af nogle komplekse årsager som virusangreb, format fejl, pludselig fjernelse af hukommelseskort eller forkert formatering af kortet så også du kan bruge denne software.
Si votre carte CF est corrompu, endommagé ou inaccessible pour quelques raisons complexes, comme les attaques de virus, d'une erreur de format, suppression brutale de la carte mémoire ou la mise en forme incorrecte de la carte puis vous pouvez aussi utiliser ce logiciel.

Intended Formatting: Sommetider filer på Mac HDD bliver utilgængelig på grund af forkert formatering, bestikkelse af Mac mængder, filsystemet korruption, omformatering, re-dimensionering eksisterende Mac-mængder og andre harddiske spørgsmål.
Prévue de mise en forme: Parfois, les fichiers sur le disque dur Mac devient inaccessible en raison de la mise en forme incorrecte, la corruption des volumes Mac, la corruption du système de fichiers, le reformatage, le redimensionnement de volumes Mac existants et d'autres questions de disque dur.

Hvis du har mistet data fra din flash-drev eller deres respektive partitioner på grund af visse datatab scenarier som utilsigtet sletning/ formatering, forkert formatering/ re-formatering eller re-partitionering, så kan du redde flashdrev partitioner ved at ansætte de bedste og kritikerroste flashdrev opsving programmel.
Si vous avez perdu des données à partir de votre lecteur flash ou leurs partitions respectives en raison de certains scénarios de perte de données, comme la suppression accidentelle/ formatage, le formatage/ re- formatage incorrect ou re- partitionnement, alors vous pouvez partitions de sauvetage du lecteur flash en utilisant les meilleurs et acclamés par la critique logiciels de récupération du lecteur flash.

Sådan bruges "forkert formatering" i en sætning

Forkert formatering, virus infektion, filsystemet korruption, bedrage fiasko, geninstallation af operativsystemet kan også resultere i tab af data fra RAID partitioner.

Ens for alle kanaler er, at du helst skal undgå teknisk sjusk som fx stavefejl eller forkert formatering.

Det kan også skyldes, at a-kassernes indberetninger er blevet afvist som følge af fx forkert formatering. 28.

Forkert formatering / Omformatering: dataene kan gå tabt fra Mac volumen på grund af forkert formatering / omformatering dvs formatering harddisk uden ordentlig dataene backup.

Forkert formatering er endnu en grund til SDHC-kort korruption.

De mest almindelige fejl opstår på grund af forkert formatering, forkerte data, manglende data, mangel på permissions og af mange andre grunde.

Forkert formatering af partition ved hjælp af tredjeparts værktøjer eller afbrydelse under partition formatering kan yderligere ødelægge partition.

Forkert Formatering: Formatering / omformatere den eksterne harddisk i mangel af rigtige data backup kan føre til tab af data situation.