Hvad Betyder FORKRØPPET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• manivelle
• coudé
• coudés
• coudée

Eksempler på brug af Forkrøppet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Opvaskemaskinen vi ikke Haber engang forkrøppet så skrøbelig han arbejdede.
Le lave- vaisselle, nous Haber même pas coudés si fragile, il a travaillé.

Når forkrøppet, kan det levere nogle alvorlige støj, især med volumen og vinde kontrol dukkede op.
Lorsque la manivelle, il peut livrer certains bruits graves, en particulier avec le volume et le gain retroussé.

LBM for den ene hånd er mere bekvemt at omarrangere eller forkrøppet løftestang gearkasse.
LBM pour une part sont plus commode pour réorganiser ou coudés levier boîte de vitesses.

Box Liner eLTU4 er forkrøppet chassis til transport af containere på mellem 20 og 40 fod.
La Box Liner eLTU4 est un châssis coudé pour le transport de conteneurs de 20 à 40 pouces.

Det bekvemt betyder, at du ikke behøver at have din lyd forkrøppet hele vejen op bare for at høre dig selv.
Il idéalement signifie que vous n'avez pas besoin d'avoir votre son coudés tous de la façon juste pour vous entendre.

Gevinsten er forkrøppet utrolig høj for en monster af en lyd, for nogle'mærkelige' og aggressive resultater.
Le gain est coudé incroyablement élevé pour un monster d'un son, pour des résultats« étranges» et agressifs.

De er kendt for at producere fantastiske ren lyde og tilbyde sviende overstyret toner når forkrøppet.
Ils sont connus pour produire des sons d'une netteté époustouflante et offrent des sonorités surdimensionnées et brûlantes une fois coudés.

Adam Hall lille forkrøppet tre ben Flightcase hjørnet er en robust og pålidelig stykke flightcase hardware.
Adam Hall petite manivelle trois jambe Flightcase coin est une pièce solide et fiable de flightcase hardware.

Oktav op& oktav ned, som producerer en grim, intens oktav op eller ned lyde, når den control drejeknap er forkrøppet til max.
Octave Up& Octave Down, qui produisent une octave méchant, intense vers le haut ou vers le bas de son quand la control bouton est coudée au maximum.

Adam Hall Medium afstivet forkrøppet Flightcase bolden hjørnet er en robust og pålidelig stykke flightcase hardware.
Adam Hall Medium contreventés coudé Flightcase boule coin est une pièce robuste et fiable de flightcase hardware.

En blanding af raseri og dødbringende præcision leverer en intens, mørk punch når tunet lav og en eksplosiv pop når forkrøppet højt.
Un mix de fureur et de précision mortelle offre un coup de poing intense, sombre lorsque vous êtes réglé en bas et un pop explosive lorsque coudé haut.

Når forkrøppet, har denne forstærker en unik mætning med stort dynamikområde og respons på guitar input.
Lorsque la manivelle, cet amplificateur a une saturation unique avec grande plage dynamique et la réponse à l'entrée de la guitare.

Dens dual 6V6 output afsnit leverer en enkel og meget følsom amp, der har en fantastisk komprimeret overdrive når forkrøppet til max.
Sa section de sortie 6V6 double offre un ampli simple et extrêmement sensible qui a une incroyable saturation compressée lorsque la manivelle au maximum.

Adam Hall forkrøppet Forkromet Plated Flightcase hjørnet til 20 mm vinkel er en robust og pålidelig stykke flightcase hardware.
Adam Hall coudé Chrome plaqué Flightcase coin pour 20 mm Angle est une pièce solide et fiable de flightcase hardware.

Du vil aldrig være koldt i Singapore, medmindre det er fordi aircondition er magtbegær forkrøppet til den maksimale indersiden af de mange indkøbscentre.
Vous ne serez jamais froid à Singapour, à moins que c'est parce que l'air conditionné est perpétuellement coudés au maximum à l'intérieur des nombreux centres commerciaux.

Adam Hall Medium afstivet forkrøppet Flightcase bolden hjørnet med integreret skinne er en robust og pålidelig stykke flightcase hardware.
Adam Hall Medium contreventés coudé Flightcase boule coin avec renfort intégré est une pièce solide et fiable de flightcase hardware.

Tilstand B er en mere standard overdrive, det er åbent, men gain drevet og tilstand C er en hot kredsløb, der kan være forkrøppet for at levere super hot punchy toner.
Mode B est une overdrive plus standard qui est ouverte encore gain conduit et le mode C est un circuit chaud qui peut être coudé pour fournir des tons punchy super chauds.

Adam Hall V3 store forkrøppet sommerfugl låsen er en robust og pålidelig stykke af flyvning kasse hardware som du kan stole på i mange år fremover.
L'Adam Hall V3 grande manivelle papillon verrou est une pièce robuste et fiable de flight- case hardware qui vous pouvez faire confiance pour les années à venir.

DISKANT dial hjælper for at tæmme de høje frekvenser, når BOOST er fuldt forkrøppet, mens BASSEN forhindrer forstærker overbelastning ved at fjerne lave frekvenser;
Le cadran aigus permet d'apprivoiser les hautes fréquences lorsque l'impulsion est entièrement coudée, tandis que la basse empêche la surcharge d'amp en enlevant les basses fréquences;

Adam Hall Medium forkrøppet sommerfugl låsen med hængelås Eye er en robust og pålidelig stykke af flyvning kasse hardware som du kan stole på i mange år fremover.
Le Adam Hall support coudé papillon loquet avec cadenas Eye est une pièce robuste et fiable de flight- case hardware qui vous pouvez faire confiance pour les années à venir.

Dette gør det muligt at udnytte den lyse og rige britiske Tone kredsløb, spænder fra ren og pulserende toner til sprødt, forvrænget toner, når gainen er forkrøppet op til det øverste niveau.
Cela vous permet d'utiliser le circuit de tonalité britannique lumineux et riche, allant des tons propres et dynamiques aux croquants, déformé tonalités lorsque le gain est coudé vers le haut au niveau supérieur.

Adam Hall Medium forkrøppet sommerfugl låsen med hængelås øje med foråret er en robust og pålidelig stykke af flyvning kasse hardware som du kan stole på i mange år fremover.
Le Adam Hall support coudé papillon loquet avec cadenas Eye avec ressort est une pièce robuste et fiable de flight- case hardware qui vous pouvez faire confiance pour les années à venir.

Fungerer som en ekstern Master volumen kontrol, når de indsættes i FX loop, er den lille sorte Forstærker boks perfekt til at opnå forkrøppet op, mættede forstærker toner på rolig øvelse niveauer.
En tant que contrôle Master Volume externe lorsqu'il est inséré dans la boucle de FX, la petite boîte noire de l'Amp est parfaite pour la réalisation de sons d'amplis coudé- up, saturés au niveau de la pratique tranquille.

Den Adam Hall store forkrøppet låg bo med hængsel sikkert holder din flyvning kasse låg på plads, så du nemt adgang indhold uden at bekymre sig om knusning dine hænder.
L'Adam Hall grand coudé couvercle rester avec charnière Range en toute sécurité votre vol affaire couvercles en place, vous permettant de facilement access le contenu sans se soucier d'écrasement des mains.

Alt, hvad der er typisk for en vintage ventil forstærker signalvejen har været trofast genskabt i RevivalDrive, hvilket resulterer i en trofast gengivelse af klassiske forstærker toner, lige fra smukke renser til fuldt forkrøppet lydlandskaber.
Tout type d'un vintage chemin du signal vanne amp a été fidèlement recréé dans le RevivalDrive, ayant pour résultat une fidèle reproduction de sons d'amplis classiques, allant de la belle nettoie et entièrement coudé paysages sonores.

Den Adam Hall store forkrøppet låg bo med hængsel og klik på Stop sikkert holder din flyvning kasse låg på plads, så du nemt adgang indhold uden at bekymre sig om knusning dine hænder.
L'Adam Hall grand coudé couvercle rester avec charnière et cliquez sur arrêter solidement maintient votre vol affaire couvercles en place, vous permettant de facilement access le contenu sans se soucier d'écrasement des mains.

Den Supro Saturn Reverb's fire-fjeder, 17" lang rumklang pan og all-tube reverb drev og recovery etaper giver varm og glat' udsagnsord, der"omgiver noten"uden at komme i vejen, selv når forstærkeren er forkrøppet hele vejen op til maksimal trummerum.
Le Supro Saturn Reverbde fournir quatre-printemps, 17" réverbération long pan et stades en voiture et récupération de réverbération entièrement à lampe chaude et lisse" verbe"entourant la note" sans l'encombrer, même lorsque l'amplificateur est coudée complètement pour mouture maximale.

Längs justerbare, galvaniseret Achsfahrwerk, fra 1300 kg forkrøppet tværbjælker ved lavt tyngdepunkt, vandtæt hubs, vandtæt hubs(2 års reklamationsret) tillæg, mekanisk påløbsbremse med automatisk reverse, dæk 1A ubegrænset justerbar spil stativ, spindelbare Lang Editions bageste, stabil støtte hjul, sikkerhed winch, wide-slid gummi kølrullerne, surring øjne, bredt udvalg af tilbehør.
Längs extérieur galvanisé réglables, galvanisé Achsfahrwerk, à partir de 1300 kg coudés traverses par centre de gravité bas, moyeux, moyeux(Garantie 2 ans) en supplément, frein à inertie mécanique avec inversion automatique, pneus 1A illimité support de treuil réglable, spindelbare Lang Editions arrière, roue de support stable, treuil de sécurité, large- abrasion rouleaux de quille en caoutchouc, anneaux d'arrimage, large gamme d'accessoires.

Hvordan man bruger "forkrøppet" i en Dansk sætning

Days Inn Helena type(r): Days Inn Helena faciliteter og service Den $ 39.We åbnet vinduerne, forkrøppet luften conditoning og forsøgt at de-smellify værelser med begrænset effekt.

Nyt på programmet er også en særlig forkrøppet pincet, der er specielt velegnet til afkobling af vogne.

Alle beregninger blev udført på en hånd-forkrøppet mekanisk regnemaskine kendt som en Brunsviga.

En alm svensknøgle er rigeligt til at spænde et hjul fast, så det er næppe det, selvom en fastnøgle med forkrøppet ring er langt at foretrække.

HOPPE Holding AG Vinduesgreb låsbart till vinduer og terrassedøre: HOPPE- greb låsbart, forkrøppet og lige, i aluminium til vinduer, terrassedøre og.

Dette er dog noget mindre end det gadevendte, og den svungne gavl er noget lavere og smallere og med en forkrøppet afslutning.

Hoppe Tokyo Hoppe vinduesgreb, forkrøppet, i aluminium til vinduer og.

De mere energiske og nemt forkrøppet din hund er, jo mindre af hendes mad skal komme ud af en skål.

HOPPE Holding AG Vinduesgreb: HOPPE-greb, forkrøppet og lige, i aluminium til vinduer og terrassedøre.

Hvordan man bruger "coudés, manivelle, coudé" i en Fransk sætning

Des tuyaux coudés peuvent être utilisés pour réaliser les assemblages.

Grosse partie de manivelle qui s'est achevée...

Sur table avec bec coudé max.

Manche coudé pour faciliter l'accès, longueur 335 mm

Manivelle pour faire des coupes rondes.

Nos modèles coudés procurent un allègement du portage.

Pince-étau becs coudé avec coupe 125mm.

Faux lampadaires coudés Auhagen à l'échelle HO (1/87).

L’hélioscope de Herschel est un renvoi coudé atténuateur.

réglage de l'inclinaison par manivelle très pratique.