Hvad Betyder FORSKELLIGE STRATEGIER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• différentes stratégies
• diverses stratégies
• approches différentes
• diverses approches
• variété de stratégies
• différentes méthodes
• différentes techniques

Eksempler på brug af Forskellige strategier på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De forsøger forskellige strategier.
On essaye diverses stratégies.

Forskellige strategier drøftes.
Différentes stratégies sont discutées.

Appliance af forskellige strategier.
Appliance des différentes stratégies.

Forskellige strategier er mulige.
Différentes stratégies sont possibles.

Forskellige børn bruger forskellige strategier.
Que les enfants utilisent différentes stratégies.

Forskellige strategier blev drøftet.
Différentes stratégies étaient discutées.

Dermed blev det muligt at afprøve forskellige strategier.
Cela permet aussi de tester différentes stratégies.

Forskellige strategier mod det samme mål.
Diverses stratégies pour un même objectif.

Der eksisterer en række forskellige strategier til Craps.
Il existe différentes stratégies en matière de craps.

Forskellige strategier mod det samme mål.
Différentes stratégies pour un même objectif.

Familierne bruger forskellige strategier for at overleve.
Les acteurs ont adopté diverses stratégies pour survivre.

Forskellige strategier mod det samme mål.
Différentes stratégies pour les mêmes objectifs.

Virksomheder kan vælge forskellige strategier for at undgå.
Différentes stratégies peuvent être adoptées pour empêcher.

Forskellige strategier appellerer til forskellige scenarier.
Différentes stratégies font appel à différents scénarios.

Det tillader dig at afprøve forskellige strategier helt gratis;
Vous permettre de tester différentes stratégies gratuitement;

Prøv forskellige strategier til at bygge tårnet.
Essayez différentes stratégies pour construire la tour.

For at overleve denne tvivl, udvikler vi forskellige strategier.
Afin d'éviter une telle situation nous avons développé diverses stratégies.

Der er forskellige strategier for at overleve.
Les acteurs ont adopté diverses stratégies pour survivre.

Signia høreapparater tilbyder tre forskellige strategier mod tinnitus.
Les aides auditives Signia proposent trois différentes stratégies contre le tinnitus.

Der er forskellige strategier for penge forvaltning.
Il existe différentes stratégies pour la gestion de l'argent.

Essensen af spillet- for at overleve, tænker gennem forskellige strategier og planer.
L'essence du jeu- pour survivre, penser à diverses stratégies et plans.

Jeg har 3 forskellige strategier, jeg bruger på skat salg.
J'ai 3 différentes stratégies que j'utilise sur les ventes pour taxes.

Forskellige konti har handelsbetingelser for forskellige strategier.
Différents comptes ont conditions pour différentes stratégies de négociation.

Dyr har forskellige strategier for at overleve vinteren.
Les animaux utilisent diverses stratégies pour faire face aux mois d'hiver.

Sød og oprindelige forsvar spil hvor du kan bruge mange forskellige strategier.
Défense mignonne et originale jeu où vous pouvez utiliser plusieurs stratégies différentes.

Dyr og planter har forskellige strategier for at eksistere.
Les plantes et les animaux ont différentes stratégies d'histoire de vie.

Finansiering af nedlukning er et vanskeligt spørgsmål, og der anvendes forskellige strategier i medlemsstaterne.
Le financement du démantèlement est une question complexe et l'on a constaté qu'il existe des approches différentes selon les États membres.

Dyr har forskellige strategier for at overleve vinteren.
Les animaux ont adopté diverses stratégies ingénieuses pour survivre aux hivers.

IMF og Verdensbanken er enige om, at de enkelte lande skal anlægge forskellige strategier på dette område, afhængigt af deres økonomiske situation.
Le FMI et la Banque mondiale conviennent que cela va nécessiter diverses approches de chaque partie, en fonction de la situation économique de chacune d'entre elles.

De mange forskellige strategier til fremme af dine affilierede links.
Les nombreuses stratégies différentes pour promouvoir vos liens d'affiliation.

Hvordan man bruger "forskellige strategier" i en Dansk sætning

I Formel 1 er dækkene designet til gradvist at blive langsommere for at fremprovokere pitstop og forskellige strategier. - Men vi vil gerne have, at det giver mening.

Hex spillet udspringer af matematikkens verden, vi vil dog ikke dække det matematiske aspekt i spillets udformning eller forskellige strategier.

Vi har lige haft om forskellige strategier, man kan anvende i konflikter og lavede en lille øvelse, der skulle klarlægge vores konfliktstil.

Netop fordi opgaverne er indholdsbaserede, kan forståelsesproblemer imidlertid ofte løses ved hjælp af forskellige strategier der ikke nødvendigvis fører til en videreudvikling af intersproget.

FORSLAG TIL LÆRINGSMÅL: Eleverne kan subtrahere naturlige tal inden for talområdet 0-20 med brug af forskellige strategier.

FORSLAG TIL LÆRINGSMÅL: Eleverne kan addere naturlige tal inden for talområdet 0-20 med brug af forskellige strategier.

Jeg har f eks forskellige depoter med forskellige strategier.

Nogle få informationer og andre skal tages i hånden Forskellige strategier på formidling af sygdom, behandling, diagnose og forløb til forskellige generationer og mennesker Digital interaktiv NOW!!

Inden for sprogindlæring - både når det gælder undervisning i fremmedsprog og dansk - tales der om forskellige strategier, dvs.

Det er derfor muligt nu, halvandet år efter afstemningen, at få et overblik over debatten og de forskellige strategier og kampagner, som de udspillede sig.

Hvordan man bruger "diverses stratégies, différentes stratégies" i en Fransk sætning

Parmi ces diverses stratégies se trouve la méthode martingale.

Pour pallier la fraude, diverses stratégies ont été élaborées.

Focus sur leurs différentes stratégies et rendements.

ce qui fait que diverses stratégies sont maintenant possibles.....

state of affairs de chacun jusqu'aux diverses stratégies possibles.

Diverses stratégies sont déployées pour récupérer l’argent public.

Vous avez donc le choix entre diverses stratégies de financement.

Selon lui, « diverses stratégies éducatives » sont possibles.

Les différentes stratégies qui s'offrent à nous.

Différentes stratégies selon les avantages comparatifs.