Eksempler på brug af Forskellige udformninger på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adria Ergo badeværelse i forskellige udformninger.
Fås i forskellige udformninger, der opfylder kravene til beton.
Disponible en plusieurs conceptions afin de répondre aux spécificités du béton.Handskerne findes også i forskellige udformninger.
De fås i forskellige udformninger(mht. længde, poltal og skærmning).
Finske euromønter har tre forskellige udformninger.
Les pièces en euro de l'Espagne ont trois dessins différents.I forskellige udformninger, tillod spillet spillere til omdannelsen af indbyggerne i vores planet eller Wolves.
Dans divers modes de réalisation, le jeu permet aux joueurs Reversi flash spil tilbydes i forskellige udformninger.
Jeux flash Reversi sont disponibles dans différentes configurations.Vores testlodder fås i forskellige udformninger og nøjagtighedsklasser for at sikre korrekt vægtkalibrering og -rekalibrering.
Ces poids de test sont disponibles dans différentes formes et classes de précision pour garantir des étalonnages et des réétalonnages de qualité.De er relativt små og findes i forskellige udformninger.
Ils sont relativement bon marché, et existent sous différentes formes.Oplysningsprogrammet får forskellige udformninger(oplysning i skoler, efteruddannelse, avisartikler, tv- og radioudsendelser…) tilpasset de forskellige aktører.
Ce programme de communication prendra des formes diverses(éducation scolaire, formation professionnelle, articles de journaux, émissions télévisées ou radio…) adaptées aux différents acteurs.Ildsættet kendes kendes langt tilbage i tiden i forskellige udformninger.
Chose connue depuis fort longtemps sous differentes formes.Disse lodder fås i forskellige udformninger og nøjagtighedsklasser.
Ce poids étalon est disponible sous différentes formes et classes de précision.Igennem århundrederne er arianismen fortsat i forskellige udformninger.
L'arianisme a continué à travers les siècles sous des formes diverses.De fås i forskellige udformninger som tynde, tykke eller rillede(afhængigt af materialet), og de er designet til at passe til forskellige størrelser og former, så de kan sidde godt fast omkring penis.
Ils existent en différentes formes: fins, épais ou nervurés(en fonction du matériau) et ils ont été créés spécialement dans De delintegrerede findes i forskellige udformninger og sengevarianter.
Les profilés se présentent en différentes implantations et variantes de lit.Kvinder med lange ogtynde fingreDu kan bruge ringene i forskellige udformninger.
Les femmes avec les doigts longs etmincesVous pouvez utiliser les anneaux dans différentes conceptions.Et havebassin kan laves med mange forskellige udformninger og i vidt forskellige størrelser.
Un étang peut être de différentes formes et de Wolfram kobberplade Wolfram Kobber findes i mange forskellige udformninger.
Le cuivre tungstène est disponible en de nombreuses formes différentes.Det handler om de bølgede strimler, forskellige udformninger af lys og tætte hegn dekorative hegn.
Il est sur les bandes ondulées, divers modes de réalisation Et samarbejde med den private sektor kan have mange forskellige udformninger.
Cette collaboration avec le secteur privé peut revêtir différentes formes.Selvom der findes mange forskellige udformninger af hydrauliske presser, så er den mest udbredte den der bruger fire eller flere store gevind søjler eller trækstænger, som er den vigtigste strukturelle bestanddel af maskinen.
La presse hydraulique peut avoir différentes configurations, la plus courante comptant au moins quatre tiges ou colonnes filetées qui constituent les principaux composants structurels de la machine.Hver fabrikant har et badekar til tocifrede forskellige udformninger af dyser.
Chaque fabricant a une baignoire à plusieurs dizaines de modèles différents Så jeg tænkte tilbage på, hvad jeg havde lært om metaller i min tid som lærling og afprøvede blandt andet titanium,sølv og rustfrit stål- i forskellige udformninger.
J'ai alors pensé à tout ce que j'avais appris sur les métaux quand j'étais apprenti serrurier et faisais donc des tests avec les métaux suivants: titane, argent etacier inox- tout en y appliquant diverses conceptions.Der er således i daget stort antal forskellige udformninger af gips nicher i væggen.
Ainsi, il existe aujourd'huiun grand nombre de différents modèles de niches de gypse dans le mur.I denne og de efterfølgende papirer Chrystal undersøgt Seiches i søer i mange forskellige udformninger.
Dans ces documents et les seiches Chrystal étudié dans les lacs de différentes formes.På grund af en lang række applikationer,kan de have forskellige udformninger op til en kombination af spænding regulerende.
En raison d'une grande variété d'applications,ils peuvent avoir diverses conceptions jusqu'à une combinaison de régulation de tension.Den centrale design er af en blomst med de alternative kronblade have forskellige udformninger.
Le motif central est d'une fleur avec les pétales de rechange ayant des conceptions différentes.I alt 17 borge i forskellige udformninger og standarder gør provinsen til et populært udflugtsmål for folk som interesserer sig for middelalder historie, eller som blot synes at historier om riddere, prinsesser, hertuger, grever og baroner og den medfølgende ekstravagance er spændende.
Au total, 17 châteaux dans différentes formes et normes fait de la province un pôle d'attraction pour les personnes intéressées par l'histoire médiévale ou tout simplement ceux qui sont attirés par les histoires au sujet de chevaliers, princesses, ducs, barons et la façon extravagante liés de vie.Du kan også se akryl negle designs at se forskellige udformninger af negle.
Vous pouvez également voir ongles en acrylique Vores filterdug til faststof-væske-separation i filterpresser fås i mange forskellige udformninger.
Nos tissus filtrants pour la séparation solide- liquide dans les filtres presse peuvent être produits dans différents formats.
