Hvad Betyder FORSKELLIGE UDFORMNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes diseños
• formas diferentes
• diversas realizaciones
• diferentes configuraciones

Eksempler på brug af Forskellige udformninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den har mange forskellige udformninger.
Tiene muchas fórmulas diferentes.

Wolfram kobberplade Wolfram Kobber findes i mange forskellige udformninger.
Cobre de tungsteno está disponible en muchas formas diferentes.

Det har haft forskellige udformninger.
Este compromiso ha tomado varias formas.

Igennem århundrederne er arianismen fortsat i forskellige udformninger.
El arrianismo ha continuado a través de los siglos en formas variadas.

Teste forskellige udformninger af vores hjemmeside.
Probar diferentes diseños de nuestro sitio web;

Adria Ergo badeværelse i forskellige udformninger.
Baño Ergo de Adria en varios formatos.

De fås i forskellige udformninger(mht. længde, poltal og skærmning).
Estas están disponibles en distintas construcciones(longitud, número de polos y blindaje).

Reversi flash spil tilbydes i forskellige udformninger.
Juegos flash Reversi se ofrecen en diferentes diseños.

Disse forskellige udformninger kombineres med to størrelser af baldakin: lille og stor.
Estas diferentes configuraciones se combinan con dos posibles tamaños de la cubierta superior: pequeña o grande.

Kan fåes i 24 forskellige udformninger.
Puedo vestir de 24 formas diferentes.

Du kan bruge denne procedure til at vælge mellem fem forskellige udformninger.
Puede usar este procedimiento para seleccionar entre cinco formas diferentes para.

Forfiltre findes i forskellige udformninger og størrelser;
Los prefiltros están disponibles en distintas formas y tamaños;

Herefter begyndte de at eksperimentere med forskellige udformninger.
Por ello comenzó a experimentar con diferentes diseños.

Disse lodder fås i forskellige udformninger og nøjagtighedsklasser.
Estas pesas se encuentran disponibles en distintas formas y clases de precisión.

Kvinder med lange og tynde fingreDu kan bruge ringene i forskellige udformninger.
Las mujeres con dedos largos y delgadosPuede usar los anillos en diferentes diseños.

Byseglet har haft forskellige udformninger i sin 750-årige historie.
El sello ha tenido varias formas diferentes durante sus 750 años de existencia.

Kværnen er lavet af eg og keramik, og findes i forskellige udformninger.
El molinillo está hecho de madera de roble y cerámica, y lo encontrarás disponible en diferentes colores.

Disse komponenter fås i mange forskellige udformninger og typer, og deres hovedformål er overføring af kraft.
Árboles Estas piezas presentan diferentes formas y tamaños, y su principal propósito es transmitir la potencia.

Konfektionerede kabler og tilslutningsstik til VARAN-teknologien i forskellige udformninger.
Cables y conectores confeccionados para la tecnología VARAN en diferentes construcciones.

Liberalisme ses i forskellige udformninger.
El liberalismo se manifiesta de diferentes formas.

Det er blevet besluttet at de slovakiske euromønter kommer til at blive præget af tre forskellige udformninger.
Eslovaquia Las monedas de euro eslovacas presentan tres diseños diferentes.

Hovedtelefoner er tilgængelige i forskellige udformninger og figurer.
Los auriculares están disponibles en diferentes diseños y formas.

Bilen blev udgivet i forskellige udformninger, en stor serie af mere end 80 tusinde af producerede enheder.
La máquina fue lanzado en distintas variantes de la gran serie, que contaba con más de 80 mil unidades producidas.

Finske euromønter har tre forskellige udformninger.
Las monedas de euro finlandesas tienen 3 diseños diferentes.

I forskellige udformninger, tillod spillet spillere til omdannelsen af indbyggerne i vores planet eller Wolves.
En diversas realizaciones, el juego permite a los jugadores a la transformación de los habitantes de nuestro planeta o de los Wolves.

Finske euromønter har tre forskellige udformninger.
Las monedas de Euro finlandesas tienen tres diseños diferentes;

Vores testlodder fås i forskellige udformninger og nøjagtighedsklasser for at sikre korrekt vægtkalibrering og -rekalibrering.
Estas pesas de control se encuentran disponibles en distintas formas y clases de precisión para garantizar una calibración y recalibración adecuadas de las básculas.

Du kan også se akryl negle designs at se forskellige udformninger af negle.
También puedes ver uñas acrílicas diseños para ver los diferentes diseños de clavos.

I forskellige udformninger, er du nødt til at undgå fremmed indflydelse- komme væk fra synet snigskytte undslippe fra et monster eller ud af rummet, ikke at have en ulykke, komme væk fra tænderne på kødædende fisk eller vilde dyr.
En diversas realizaciones, es necesario evitar la influencia extranjera- escapar de la fuga francotirador vista de un monstruo o fuera de la habitación, para no tener un accidente, alejarse de los dientes de los peces carnívoros u otro animal salvaje.

De delintegrerede findes i forskellige udformninger og sengevarianter.
Las perfiladas están disponibles en distintas distribuciones y tipos de camas.

Hvordan man bruger "forskellige udformninger" i en Dansk sætning

Selv om faconen i det store og hele er den samme ved de forskellige modeller, er der alligevel forskellige udformninger og størrelser.

Eurocomach minigravere fås i mange forskellige udformninger.

De fås i mange forskellige udformninger og kan bruges overalt i virksomheden, hvor der er behov for aflastning.

Det forholder sig snarere omvendt: Kristendommen er i sine mange forskellige udformninger altid dybt præget af den omgivende kultur.

De findes i et væld af forskellige udformninger, og i lige så mange forskellige prisklasser.

Da det er en heraldisk drage findes der ikke en standardiseret form, og der findes derfor forskellige udformninger i brug.

Hos geova.hurtigt.nl fører vi trætrapper af højeste kvalitet i forskellige udformninger - til priser, som er til at betale.

Detaljerne og baggrunden er ikke helt retvisende. 16 TAARBÆK HAVN 150 ÅR 15 Dette kort viser havnens forskellige udformninger i de første 20 år.

Pudsemørtel er lydniveauet er især være opmærksom på forskellige udformninger, så skal styrke.

Der findes glattejern med forskellige udformninger og bredder, som egner sig godt til specifikke formål.

Hvordan man bruger "diferentes diseños, diversas realizaciones, formas diferentes" i en Spansk sætning

Encuentra tu incensario de los diferentes diseños disponibles.

Su trabajo poético se ha cruzado con música, fotografía, instalaciones y diversas realizaciones audiovisuales.

Se conocen en diversas realizaciones carretillas de transporte que en ocasiones también se denominan carretillas de mano.

Están disponibles en diferentes diseños perforados muy decorativos.

Puedes hacer diferentes diseños con el fieltro.

Representa las formas diferentes de radiación electromagnética.

Otras características y ventajas de la invención se desprenden de la descripción de diversas realizaciones representadas en los dibujos adjuntos.

Vemos en el cuadroque la unidad de competencia se compone de diversas realizaciones profesionales y éstas de distin-tos criterios de realización.

El resumen anterior de las diversas realizaciones de la invención no pretende describir cada realización ilustrada o cada implementación de la invención.

Y todas esas formas diferentes estaban bien.