Hvad Betyder FORTÆL DIN LÆGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• dites à votre médecin
• informez votre médecin
• prévenez votre médecin
• parlez à votre médecin
• avertissez votre médecin
• indiquez à votre médecin
• dites à votre docteur
• signalez à votre médecin
• avisez votre médecin
• informez votre docteur

Eksempler på brug af Fortæl din læge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fortæl din læge om allergi.
Parlez à votre médecin des allergies.

Før du modtager behandlingen, fortæl din læge eller sygeplejerske, hvis.
Avant de recevoir votre traitement, informez votre médecin, pharmacien ou infirmier(ère)(professionnel de santé) si.

Fortæl din læge om allergi.
Parlez à votre médecin de toute allergie.

For at sikre, kan du roligt tage calcitriol, så fortæl din læge om alle dine medicinske tilstande.
Pour vous assurer que vous pouvez sans risque prendre le calcitriol, dites à votre docteur de toutes vos conditions médicales.

Fortæl din læge om allergi.
Informez votre médecin de toute allergie.

Fortæl din læge hvis du bruger.
Dites à votre médecin si vous utilisez.

Fortæl din læge, hvis du ammer.
Informez votre médecin si vous allaitez.

Fortæl din læge, hvad der foregår.
Dites à votre médecin ce qui se passe.

Fortæl din læge, hvis du ryger tobak.
Dites à votre médecin si vous fumez.

Fortæl din læge, hvis du har haft.
Informez votre médecin si vous avez eu.

Fortæl din læge, hvis du lider af.
Prévenez votre médecin si vous souffrez….

Fortæl din læge, hvis dette sker.
Prévenez votre médecin si cela se produit.

Fortæl din læge om allergi.
Informez votre médecin de vos allergies.

Fortæl din læge, før vaccinationen 2.
Dites à votre médecin avant la vaccination 2.

Fortæl din læge, hvis du har tør mund.
Prévenez votre médecin si vous avez la bouche sèche.

Fortæl din læge, hvis du ammer et spædbarn.
Dites à Votre Médecin si Vous allaitez un bébé.

Fortæl din læge, hvis du drikker alkohol.
Parlez à votre médecin si vous buvez de l'alcool.

Fortæl din læge, hvis dette sker.
Dites à votre médecin si vous éprouvez des nouveaux symptômes.

Fortæl din læge eller apotekspersonalet, hvis du tager.
Informez votre médecin si vous utilisez.

Fortæl din læge, hvis du ryger tobak.
Avisez votre médecin si vous utilisez des produits de tabac.

Fortæl din læge om at tage andre lægemidler.
Dites à votre médecin de prendre d'autres médicaments.

Fortæl din læge, hvis du planlægger at tage, hvis.
Prévenez votre médecin si vous prévoyez de prendre.

Fortæl din læge, hvis du bemærker nogen bivirkninger.
Signalez à votre médecin tout effet indésirable.

Fortæl din læge, hvis du har sukkersyge(diabetes).
Informez votre médecin si vous souffrez de diabète.

Fortæl din læge, alle symptomer, du har.
Indiquez à votre médecin tous les symptômes que vous constatez.

Fortæl din læge, hvis disse bivirkninger forekommer.
Prévenez votre médecin si ces effets se produisent.

Fortæl din læge, hvis du bemærker andre effekter.
Parlez à votre médecin si vous remarquez d'autres effets.

Fortæl din læge, hvis du er allergisk over for latex.
Dites à votre médecin si vous êtes allergique au latex.

Fortæl din læge eller tandlæge, at du tager Clorilex.
Dites à votre médecin ou dentiste que vous prenez Clozaril.

Fortæl din læge, hvis du bemærker noget usædvanligt.
Informez votre docteur si vous sentez quelque chose d'anormal.

Hvordan man bruger "fortæl din læge" i en Dansk sætning

Må ikke anvendes hvis du er gravid, og fortæl din læge, hvis du bliver gravid.

Fortæl din læge, hvis du har udslæt, kløe, hævelse af tunge og hals, eller problemer med at trække vejret efter at du får injektionen.

Hvis du har mistet interessen for aktiviteter, du brugte til at nyde eller har andre depression symptomer, så fortæl din læge.

For at sikre osimertinib er sikkert for dig, så fortæl din læge, hvis du har Denne medicin kan skade et ufødt barn eller forårsage fosterskader.

Fortæl din læge, hvis du gør vægtbærende øvelser, røg eller drikke for meget.

Angst og depressionførste fætre, fortæl din læge straks, postpartum psykose er normalt ledsaget af symptomer som hallucinationer enten auditive eller visuelle og vrangforestillinger.

Fortæl din læge, hvis du er gravid eller planlægger at blive gravid, mens du bruger denne medicin.

For at sikre, at du trygt kan bruge Latanoprost, Fortæl din læge, hvis du har hævelse eller infektion i øjet.

Fortæl din læge, hvis du har smerter, er nylige, eller det har været progressivt værre i løbet af uger eller måneder.

Hvordan man bruger "prévenez votre médecin, informez votre médecin, dites à votre médecin" i en Fransk sætning

Prévenez votre médecin si vous pensez être enceinte.

Informez votre médecin de toutes vos conditions médicales.

Informez votre médecin de tout effet secondaire inhabituel.

Dites à votre médecin et à votre dentiste que vous avez l'hépatite B.

Dites à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte.

Prévenez votre médecin si vous souffrez d’asthme.

Dites à votre médecin immédiatement si vous devenez enceinte tout en prenant Effexor.

Informez votre médecin si vous prenez des médicaments.

Dites à votre médecin si vous éprouvez des nouveaux symptômes.

Informez votre médecin ou allez directement à lhôpital.