Hvad Betyder FORTÆL DIN MOR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• dis à ta mère
• dis à ta maman
• raconte à ta mère

Eksempler på brug af Fortæl din mor på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fortæl din mor det.
Raconte à ta mère.

Han sagde:"Fortæl din mor, at vi har en aftale.
Il a dit:"dis à ta mère qu'on a un accord".

Fortæl din mor, at jeg beklager.
Dis à ta mère.

Hakeem, fortæl din mor, hvorfor du altid er så vred på hende.
Hakeem, dis à ta maman pourquoi tu es toujours si fâché contre elle.

Fortæl din mor, det er vigtigt.
Dis à ta mère que c'est important.

Fortæl din mor, jeg har sendt checken.
Dis à ta mère que j'ai envoyé l'argent.

Fortæl din mor, du er med i et skuespil.
Dis à ta mère que tu joues dans la pièce.

Fortæl din mor, hvorfor du er vred.
Tu es fâché.- Dis à ta mère ce que tu ressens.

Fortæl din mor, hvad du mener om dette brev.".
Dis à ta mère"ce que tu jugeras bon.

Fortæl din mor, at jeg elsker hende.
Dis à ta mère que je l'aime et qu'elle me manque.

Fortæl din mor, at jeg ikke lover noget.
Dis à ta mère que je ne lui fais aucune promesse.

Fortæl din mor, at vi må se hinanden.
Dis à ta mère qu'on va continuer à se voir.

Og fortæl din mor, at blomsterne er smukke.
Et dis à ta mère que ces fleurs sont magnifiques.

Fortæl din mor at jeg Ikke kan leve uden hende.
Dis à ta mère que je ne peux pas vivre sans elle.

Fortæl din mor, at jeg har repareret hoveddelen nu!
Dis à ta mère que j'ai réparé le groupe principal!

Fortæl din mor, Mr. Muncie ønsker hende glædelig jul.
Et dites à votre mère Joyeux Noël de la part de M.

Fortæl din mor, vi har penge til hende.
Dis à ta maman qu'on lui a apporté un peu d'argent pour vous aider.

Fortæl din mor, at du er blevet optaget på Columbia.
Dis à ta mère que tu as été reçue à Columbia.

Fortæl din mor, hvad du gerne vil være, når du bliver stor?
Dis à ta maman ce que tu veux faire dans la vie quand tu seras grande?

Fortæl din mor hvad dit seneste"gode kursus" var?
Raconte à ta mère quel est le dernier programme auquel tu as participé?

Fortæl din mor til at ringe tilbage med sendind en Dring"Ring til mig".
Dites à votre mère de vous rappeler en créant un Dring"Appelle moi".

Fortæl din mor, at jeg har en dyr, værdiløs kunstuddannelse, og jeg ved hvad jeg taler om, og du har et stort potentiale.
Dis à ta mère que mon diplôme d'art hors de prix et inutile dit que je connais le sujet, et que tu as un grand potentiel.

Fortæl din mor, at hundens alder i seks måneder, omkring 6-7 år i form af menneskelig, så det er stadig lille og står til at lide nogle flere.
Dites à votre mère que l'âge du chien dans six mois, environ 6- 7 ans en termes de ressources humaines, il est donc encore faible et risque de subir un peu plus.

Hvad skal jeg fortælle din mor?
Que vais-je dire à ta mère?

Det må du fortælle din mor.
Tu devrais le dire à ta maman.

Skal jeg fortælle din mor, hvor god du er?
Tu veux que je dise à ta mère combien tu es bon?

Jeg fortæller din mor, at du er prostitueret.
Je dirai à ta mère que tu es une prostituée.

Du ved godt, at du kan fortælle din mor om tingene, Jacob?
Mais tu sais que tu peux parler à ta mère, hein?

Jeg kunne ikke fortælle din mor, hvorfor jeg var her.
Je ne pouvais pas dire à ta mère pourquoi j'étais là.

Skal jeg fortælle din mor, hvor fræk du har været?
Tu veux que je dise à ta mère comme tu as été vilaine?

Hvordan man bruger "fortæl din mor" i en Dansk sætning

Fortæl din mor, hvorfor hun er verdens bedste mor, og hvor højt du elsker hende, med et citat.

Opgave til dig: Fortæl din mor og far eller en anden voksen, hvornår du har prøvet at være vred.

Så mit råd: fortæl din mor om dét, du vil få det SÅ meget bedre efter det, og så print billede ud af din drømmekjole, så butikken kan se det.

Fortæl din mor hvor meget du elsker hende.

Fortæl din mor, søster, venner eller skriv det som din Facebook status opdatering, hvis du skal.

Fortæl din mor og far eller din Gran - de vil forhåbentlig aldrig blive træt af dine historier.

Fortæl din mor, hvorfor hun er verdens bedste mor, og hvor højt du elsker hende, med et citat. 1.

Et personligt krus fra Picta varmer på Mors dag Fortæl din mor hvor dejlig hun er med fotokrus fra Picta.

Når du først vågner op om morgenen, så fortæl din mor eller far, som du føler dig dårligt.

Fortæl din mor og/eller din far, som din forretning kan afhænge af det.

Hvordan man bruger "dis à ta mère, dis à ta maman" i en Fransk sætning

dis à ta mère que la connerie, c'est la sienne (oui madame maman, merci de ne pas ME JUGER SANS ME CONNAITRE)

Dis à ta maman que bien que j’étais un peu inquiète pour mon super manucure, celui-ci a survécu à cette épreuve extrême!!!

Oh Marius dis à ta maman qu'elle peut être fière de ce parcours <3

Miss Janvier, dis à ta maman que je l'ai vu 4 fois sur la tournée funambule, et que j'en ai 2 autres à venir, et dis lui qu'il y a de l'intérêt surtout !...

Sinon dis à ta mère que tu attends les premiers signes de pneumonie, voir une petite mort subite sur n'importe laquelle de tes rates...

Alors crois y, dis à ta maman d'y croire fort elle aussi car on en sort de la boulimie meme si c'est très très long.

Oui, dis à ta mère d’en envoyer d’autres.

S’il te plaît, dis à ta mère que quand elle aura fini là-bas, elle devra aller à Magatan, » déclara Yuria.

tout ceci pour te dire merci de ce message et dis à ta maman qu'effectivement rien n'est certain pour le fauteuil.

Et dis à ta mère et à Suzanne que ma prochaine lettre sera pour elles.