Hvad Betyder SAG DEINER MUTTER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sig til din mor
• fortæl din mor

Eksempler på brug af Sag deiner mutter på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sag deiner Mutter die Wahrheit.
Fortæl din mor sandheden.

Es tut mir… leid. Bitte sag deiner Mutter.
Fortæl din mor, at jeg beklager.

Sag deiner Mutter, was du getan hast.
Fortæl din mor, hvad du gjorde.

Rede mit mir. Sag deiner Mutter, dass mir ihr Zustand leidtut….
Tal til mig. Sig til din mor, at jeg er ked af det med hendes tilstand….

Sag deiner Mutter, sie soll schlafen gehen.
Sig til mor, hun kan gå i seng.

Vergiss das einfach. Sag deiner Mutter, du hast ein Taxi genommen… Wir haben uns nicht gesehen.
Sig til din mor at du tog en taxa hjem og at du ikke så mig.

Sag deiner Mutter, du hast sie getötet.
Sig til din mor at du har myrdet hende.

Er sagte:"Sag deiner Mutter, dass wir eine Abmachung haben.
Han sagde:"Fortæl din mor, at vi har en aftale.

Sag deiner Mutter, wenn ich so weit bin!
Sig til din mor når jeg er god og klar,!

Erstens, sag deiner Mutter, niemand tut Chloe was an.
Et, sig til din mor, at ingen gør Chloe fortræd på min vagt.

Sag deiner Mutter, es hat sehr gut geschmeckt.
Sig til din mor, det smagte dejligt.

Borchert, sag deiner Mutter, Sperrholzplatten geschickt hat.
Borchert. Sig til din mor,… at savværket har sendt de sidste spånplader i dag.

Sag deiner Mutter, du kommst nicht zum Frühstück.
Sig til mor, du ikke kommer hjem.

Sag deiner Mutter von mir…- Muffins. Destiny?
Destiny.- Sig til din mor fra mig… Muffins?

Sag deiner Mutter, die Blumen sind wunderschön.
Og fortæl din mor, at blomsterne er smukke.

Sag deiner Mutter, sie sollte sich in.
Sig til din mor, at hun bør huske, hvad vi ved om hinanden.

Sag deiner Mutter, sie darf ruhig die Heizung einschalten.
Sig til din mor, hun må sætte varme på.

Sag deiner Mutter, dass sie von mir Chlamydien hat.
Sig til din mor, jeg er ked af jeg gav hende klamydia.

Sag deiner Mutter, dass ich die Haupteinheit repariert habe.
Sig til din mor, at jeg har repareret enheden.

Sag deiner Mutter, dass wir ihr Geld geben möchten, um ihr zu helfen.
Fortæl din mor, vi har penge til hende.

Sag deiner Mutter, dass ich sie anrufe. Geh. Ok.
Sig til din mor, jeg ringer til hende! Okay. Smut.

Sag deiner Mutter, dass sie ihre Medikamente endlich nehmen soll.
Sig til din mor, at hun skal tage sin medicin.

Sag deiner Mutter, dass ich die Haupteinheit repariert habe!
Fortæl din mor, at jeg har repareret hoveddelen nu!

Sag deiner Mutter, dass sie bald bei mir ausziehen muss.
Sig til din mor, hun godt snart må flytte ud af mit hus.

Sag deiner Mutter, sie soll mir verdammt noch mal zurücksimsen!
Og sig til din mor, hun aldrig har sms'et tilbage!

Sag deiner Mutter, was das letzte"tolle Projekt" war,?
Fortæl din mor hvad dit seneste"gode kursus" var?

Sag deiner Mutter, dass es ab jetzt hoffentlich mehr Spaß machen wird.
Sig til din mor, at det bliver sjovere næste gang.

Sag deiner Mutter, ich komm später wegen Jimmy vorbei.
Sig til din mor, jeg kommer forbi senere og ser til Jimmy.

Und sag deiner Mutter, dass ich Hallo gesagt habe. Aufs Haus.
På husets regning. Og sig til din mor, jeg sagde hej.

Sag deiner Mutter, dass du in deinem nächsten Leben machst, was sie will.
Sig til din mor, at du gør, som hun vil i næste liv.