Hvad Betyder FORTÆL SANDHEDEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• dites la vérité
• dis la vérité
• dire la vérité

Eksempler på brug af Fortæl sandheden på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fortæl sandheden.
Dis la vérité.

Marcos! Fortæl sandheden!
Marcos! Dites la vérité.

Fortæl sandheden.
Dites la vérité!

Fru Maha, fortæl sandheden.
Mme Maha, dites la vérité.

Fortæl sandheden.
Dis-lui la vérité.

Min mor sagde: Fortæl sandheden.
Ma mère disait:"Dis la vérité.

Fortæl sandheden!
Dis-leur la vérité!

Når du er i tvivl, Fortæl sandheden.”.
Dans le doute, dites la vérité.”.

Så fortæl sandheden.
Dites la vérité.

Hvis du vil have et godt forhold, så fortæl sandheden!
Si vous voulez une relation, dire la vérité.

Bare fortæl sandheden.
Dis la vérité.

Deres mand slog Dem. Fortæl sandheden.
Dites la vérité, Maha. Votre mari vous battait, n'est-ce pas?

Bare fortæl sandheden.
Dis-leur la vérité.

Hold op med at forvirre mig, og fortæl sandheden.
Arrête d'essayer de m'embrouiller et dis la vérité.

Fortæl sandheden Dalby'.
Dis la vérité dalon.

Hvis du vil have et godt forhold, så fortæl sandheden!
Si vous voulez une relation heureuse, dites la vérité!

Bare… fortæl sandheden.
Juste… dire la vérité.

Hvis jeg skal give dit et råd, så fortæl sandheden til pigebarnet.
Si je peux te donner un conseil, c'est de dire la vérité à ton enfant.

Så fortæl sandheden.
Alors dites-moi la vérité.

Fortæl sandheden i morgen.
Dis la vérité demain.

Altid fortæl sandheden(Men ikke altid)-ting.
Dire la vérité(mais pas toujours).

Fortæl sandheden. Hvad?
Dis la vérité.- Pardon, quoi?

Fortæl sandheden og få det hele.
Dis la vérité et prends tout.

Fortæl sandheden, eller ti stille.
Dites la vérité ou taisez- vous.

Fortæl sandheden, og du kan gå.
Dites la vérité, vous serez bientôt sorti.

Fortæl sandheden om den 26. april".
Dire la vérité pour le 26 avril".

Fortæl sandheden, men det har du ikke gjort.
Dire la vérité, mais vous ne l'avez pas.

Fortæl sandheden så fuldt som muligt.
Dites la vérité aussi complètement que possible.

Fortæl sandheden. -Du gik på kur for hans skyld.
Dis la vérité…- Tu as fait un régime pour lui.

Fortæl sandheden, før jeg udsætter jer for et forhør.
Dites la vérité avant que je vous interroge vraiment.

Hvordan man bruger "fortæl sandheden" i en Dansk sætning

Så fortæl sandheden Harry!" siger Niall og sætter sig over ved siden af mig i vindueskamen... "Jeg..

Ukendte kræfter er begyndt at interessere sig for hende … Vind, og fortæl sandheden … Tab, og bevar hemmeligheden.

Læs også: 'Fortæl sandheden Dalby' Men også mellem oberstløjtnant John Dalby og Anders Kærgaard flyver beskyldningerne rundt i luften.

Fortæl sandheden – "Vi fik hjælp, da du blev skabt" Kølighed i sommerheden Myggene svirrer - og hvad gør du?

Ekstra Bladet - TV: 'Fortæl sandheden Dalby' Persondata politik TV: 'Fortæl sandheden Dalby' Der bliver peget fingre til den helt store guldmedalje.

Fortæl sandheden, når optometristen fortæller dig at læse diagrammet for at teste din vision.

Får lettere fortæl sandheden er fyrtøjet den sande bro forme sig fra den, enten op på mine bryster og lange forviklinger.

Sådan gør du i dag Fortæl sandheden om utroskab, eller lad være: Det kommer meget an på, hvordan det i forvejen går derhjemme, mener parterapeut.

Køb Lucky Love Dice spillet her Lovers Tower sexspillet Fortæl sandheden eller udfør en fræk udfordring.

Hvordan man bruger "dites la vérité, dis la vérité" i en Fransk sætning

Dites la vérité à votre enfant concernant les circonstances du décès.

Soyez un peu plus crédibles et dites la vérité aux senegalais.

Alors, défoulez-vous — dites la vérité des prix.

Dites la vérité aux enquêteurs, en assumant votre part.

Dites la vérité mais dites la comme il faut.

Mais il n'a pas dis la vérité à maman...

dites la vérité aux réunionnais mesdames les avocates etcc....

Et je vous dis la vérité : cela ne fonctionne pas.

Nous dis la vérité pas de bullshit me certain.

Dites la vérité et que Pisses, mais vous frappez tous, impressionnera.