Hvad Betyder FOSSEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chutes
• cascade
• fossen

Eksempler på brug af Fossen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lene Marie Fossen.
De Lene Marie Fossen.

Fossen fodres af Daly Glacier, en del af Waputik Icefield.
Les chutes sont alimentés par le glacier Daly, qui fait partie du Icefield Waputik.

Du har været i fossen.
Tu as été à la cascade!

Jeg lader fossen tage dig.
Je ne laisserai pas la cascade t'emporter.

Og jeg er skuffet over C-1, Olav Fossen,-.
Et déçu de C1, Olav Fossen.

Og jeg er skuffet over C-1, Olav Fossen, som er ansvarlig for C-brakken.
Et déçu de C1, Olav Fossen, responsable du baraquement C.

Vi troede du var gået i fossen.
Nous te pensions au fond de la cascade.

Det tårnhøje bjerg bag fossen giver stien en følelse af fjernhed.
La montagne imposante derrière les chutes donne au sentier un sentiment d'éloignement.

Bare ikke ved fossen.
Mais pas près de la cascade.

Denne vandretur til fossen er en helt naturlig og speciel Costa Rica oplevelse.
Cette randonnée vers les chutes est une expérience costaricaine vraiment naturelle et spéciale.

I århundreder har fossen tordnet.
Pendant des siècles, la cascade a rugi.

Jeg rullede dem ind i hønsenet og smed dem i fossen.
Ils sont au fond des chutes enroulés dans du grillage.

Besøg den argentinske side og den brasilianske side af fossen og bestem selv, hvilken er den smukkeste.
Visitez le côté argentin et le côté brésilien des chutes et décidez vous- même qui est la plus belle.

Jeg besøger Glabo-Kalle på vejen, og vi mødes ved fossen.
Je rendrai visite à Glabo-Kalle en chemin, retrouvons-nous à la cascade.

Om morgenen kommer du til den amerikanske side af fossen(ingen visum er nødvendigt).
Le matin, vous arriverez du côté américain des chutes(pas de visa nécessaire).

Country Inn& Suites ligger en kort gåtur fra Clifton Hill og en længere gåtur til fossen.
Le Country Inn& Suites se trouve à quelques pas de Clifton Hill et à quelques pas des chutes.

Fly over faldet: For en fugleperspektiv af fossen overveje Niagara Falls Grand Helikopter Tour.
Survolez les chutes: Pour une vue plongeante sur les chutes, envisagez la visite du Grand Helicopter de Niagara Falls.

Rundturstransport fra de fleste hoteller på begge sider af fossen er inkluderet.
Le transport aller- retour au départ de la plupart des hôtels des deux côtés des chutes est inclus.

Ikke for svag af hjertet kræver vandretur til fossen klatring nogle klipper og gå gennem dele af floden.
Pas pour les faibles de cœur, la marche vers les chutes nécessite d'escalader des rochers et de marcher à travers des parties de la rivière.

Dette hotel ligger i hjertet af attraktionerne i Clifton Hills og inden for gåafstand til fossen selv.
Cet hôtel se trouve au coeur des attractions de Clifton Hills et à distance de marche des chutes elles- mêmes.

Få en omfattende rundvisning på den argentinske side af fossen i Iguazu National Park, herunder en bådtur.
Profitez d'une excursion complète du côté argentin des chutes dans le parc national d'Iguazú, incluant une promenade en bateau.

Lene Marie Fossen formåede at give et ansigt til sygdommen anoreksi og fandt et tilflugtssted fra diagnosen gennem fotografering.
Lene Marie Fossen a réussi à donner un visage à l'anorexie et a trouvé un refuge contre le diagnostic grâce à la photographie.

En let sti spænder strømmen, der fører til poolen i bunden af fossen og giver en sjov vandretur.
Un sentier facile enjambe le ruisseau menant à la piscine au fond des chutes et permet une randonnée amusante.

Lige over fossen er floden indsnævret til en fjerdedel af sin sædvanlige bredde, hvilket gør vandets kraft endnu stærkere.
Juste au- dessus des chutes, la rivière est resserrée au quart de sa largeur habituelle, ce qui rend la force de l'eau encore plus forte.

På trods af en levetid af anoreksi tager poserne Lene Marie Fossen(1986- 2019), både yndefuld og tidløs klassiker.
Malgré une vie d'anorexie, les poses de Lene Marie Fossen(1986- 2019) prennent le dessus, classique gracieux et intemporel.

Du kan vandre op til toppen af 600-fodfaldet og se endnu et vandfald med 150-fod med en hul placeret bag fossen.
Vous pouvez grimper jusqu'au sommet des chutes 600- pied et voir une autre chute d'eau 150- pied avec une grotte située derrière les chutes.

En kort og let gå fører gennem den smukke bregne skov til fossen, hvor gæsterne kan nyde en picnic.
Une promenade courte et facile mène à travers la belle forêt bordée de fougères aux chutes, où les touristes peuvent faire un pique- nique.

På den kanadiske side af fossen strækker en gangbro fra oven over fossen hele vejen langs kanten af slugten og giver en spektakulær udsigt.
Du côté canadien des chutes, une passerelle s'étend au- dessus des chutes tout le long du bord de la gorge, offrant des vues spectaculaires.

Fra Table Rock Velkomstcenter, en elevator tager besøgende ned 45 meter til tunneller med udsigtportaler bag fossen og et observationsdæk nær nedkanten af fossen..
Du Centre d'accueil de Table Rock, un ascenseur descend les visiteurs à 45 mètres de tunnels avec des portails d'observation derrière les chutes et une plate- forme d'observation près du bord inférieur des chutes..

På en højde på mere end 235 meter over fossen tilbyder Skylon Tower et spektakulært fugleperspektiv over Niagara Falls, Niagara Escarpment og byen.
À une altitude de plus de 235 mètres au- dessus des chutes, la tour Skylon offre une vue spectaculaire sur les chutes du Niagara, l'escarpement du Niagara et la ville.

Hvordan man bruger "fossen" i en Dansk sætning

Flere kørere spandt af banen i kvalifikationens begyndelse, hvilket blandt andet gik ud over Karin Elise Fossen, Kenn Bach og den senere polesitter Mathiassen.

Fossen hvæsser sine knive ved min hjerterod.

Vi startede dagen med at se på fossen der havde bremset os.

Fossen havde besejret mig, og jeg havde ikke afluret den dens hemmelighed.

Kryds strømmen som nævnt nedenfor, indtil du kommer til fossen - og derefter spore dine trin tilbage til starten.

Karin Fossen og Kenn Bach lukker leddet i 10.

Luna-den romerske gud for Mnen fossen; Navnet, som han kalder russisk, er vort oldnordiske Holmfors af.

Efter lidt tid ved fossen, kører vi tilbage til Akureyri.

Alternativt fører Iceline Vandretur i et højere perspektiv op ad bjergsiden modsat faldet for en spektakulær udsigt over fossen og hinsides gletscheren.

Hvordan man bruger "cascade, chutes" i en Fransk sætning

Sortie sous cascade avec départ visible.

Nous arrivons aux fabuleuses chutes Victoria.

Les chutes sont donc assez nombreuses.

Avoir une chatte comme une cascade

Cette 21 Élégant Fontaine Cascade Jardin Exterieur

Telle est l'origine des chutes d'aérolithes.

Une rivière avec une cascade certainement.

L’inconscient n’est qu’une cascade d’interprétations impermanente.

Des mitigeurs avec une cascade sensuelle.

Une cascade d'eau congelée les arrête.