Hvad Betyder FULDT OPDATERET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• entièrement mis à jour
• entièrement à jour
• entièrement mise à jour
• complètement à jour

Eksempler på brug af Fuldt opdateret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Er den fuldt opdateret?
Est- il entièrement à jour?

Systemets BIOS skal være fuldt opdateret.
Le BIOS du système est entièrement à jour.

At holde fuldt opdateret og relevant information i filsystemet.
Garder des informations entièrement à jour et pertinentes dans le système de fichiers.

Nu kan vi nyde vores system fuldt opdateret.
Maintenant nous pouvons profiter de notre système entièrement mis à jour.

Alt indhold er fuldt opdateret og har stor teknisk, let forståelig og med en klar praktisk kald stringens.
Tous les contenus sont entièrement mis à jour et ont une grande technique, facilement compréhensible et avec une rigueur de vocation claire et pratique.

Vores bibliotek er en af de største i byen og er fuldt opdateret.
Notre bibliothèque est l'une des plus importantes de la ville et est entièrement mise à jour.

Generelt, skal du sikre dig, at systemet er fuldt opdateret og“rent” før du fortsætter med opgraderingen.
Général, vous devez vous assurer que le système est complètement à jour et“propre” avant de commencer la mise à niveau.

Hvis der ikke er nogen opdateringer her, er dit spil fuldt opdateret!
Si aucune mise à jour n'est disponible ici, votre jeu est entièrement mis à jour!

Så du skal altid sørge for, at du bruger et fuldt opdateret anti-malware, når du starter en fuld scanning af din computer.
Alors, s'il vous plaît, assurez- vous que vous utilisez un anti- malware entièrement mis à jour lors du démarrage d'une analyse complète de votre ordinateur.

Besøg Windows Update -webstedet for at sikre, at computeren er fuldt opdateret.
Consultez le site Web Windows Update pour être sûr que votre ordinateur est entièrement à jour.

Når du ser en trøstende grøn bar, Defender er blevet fuldt opdateret, og er klar til at beskytte din computer.
Lorsque vous voyez une barre verte réconfortante, Defender a été entièrement mis à jour et est prêt à protéger votre ordinateur.

Den første situation er fuldt opdateret, mens sidstnævnte kun gøre små korrigerende, for eksempel ændre våben eller grænseflade farver.
La première situation est entièrement mis à jour, alors que celui- ci ne font petite correction, par exemple, changer d'armes ou de couleurs de l'interface.

Det automatiserede styresystem Valtra Guide er blevet fuldt opdateret her i efteråret.
Le système de d'autoguidage Valtra Guide a été entièrement mis à jour cet automne.

Dette officielle WRC spil er tilbage, fuldt opdateret til indholdet af 2011 Official Championship og med splinternyt indhold og spiltilstande!
Le jeu de WRC officiel est de retour, entièrement mis à jour pour inclure les éléments du championnat officiel 2011 et riche de nouveaux contenus et modes de jeu!

Vi anbefaler at synkronisere mindst én gang om ugen for at være sikker på, at din enhed er fuldt opdateret og fungerer efter hensigten.
Nous recommandons d'effectuer la synchronisation au moins une fois par semaine pour garantir que votre appareil demeure entièrement à jour et fonctionne correctement.

I stedet bør man benytte et ægte og fuldt opdateret sikkerhedsværktøj, som er i stand til at fjerne Internet Security 2011 permanent.
Mieux vaut faire appel à un outil de sécurité authentique et entièrement à jour, lequel sera à même de vous débarrasser définitivement d'Internet Security 2011.

WordPress mindre sikkerhedsrettelser anvendes også automatisk, så snart de er tilgængelige for at sikre dit websted er fuldt opdateret.
Les correctifs de sécurité mineurs WordPress sont également appliqués automatiquement dès qu'ils sont disponibles pour vous assurer que votre site est entièrement à jour.

Denne studieordning, komplet og fuldt opdateret, vil give den viden og de færdigheder, du har brug for at springe til den professionelle, du leder efter.
Ce programme, complet et entièrement mis à jour, fournira les connaissances et les compétences dont vous avez besoin de sauter au professionnel que vous recherchez.

Følg vejledningen på hjemmesiden på enden af nedenstående links, hvis du ønsker en kopi af den seneste og fuldt opdateret version af Dungeon Legends Hack.
Suivez les instructions du site Web sur la fin des liens ci- dessous si vous voulez une copie de la version la plus récente et entièrement mise à jour du Dungeon Legends Hack.

Fuldt opdateret- denne aktivator ofte opdaterer med hold Daz udviklere til at holde den ægte vinduer licens uden at få opdage.
Entièrement mis à jour- cet activateur est mise à jour fréquemment par l'équipe des développeurs de DAZ garder la licence authentique de Windows sans avoir à détecter.

Mindre WordPress sikkerheds-patches(ikke de grundlæggende) anvendes automatisk, så snart de er tilgængelige for at sikre, at din webside er fuldt opdateret.
Les correctifs de sécurité mineurs de WordPress(non essentiels) sont automatiquement appliqués dès qu'ils sont disponibles pour vous assurer que votre site est entièrement à jour.

En pålidelig sikkerhedsprogram, der er fuldt opdateret kan forhindre Nemesis Ransomware fra at blive installeret og opdage infektionen, før det forårsager for meget skade.
Un programme de sécurité fiable qui est entièrement à jour peut empêcher l'installation de le Nemesis Ransomware et détecter l'infection avant elle cause trop de dégâts.

I stedet, PC security analytikere anbefaler computerbrugere at have sikkerhedskopier af alle filer og en pålidelig sikkerhedsprogram, der er fuldt opdateret.
Au lieu de cela, les analystes de sécurité PC conseillent vivement les utilisateurs d'ordinateurs d'avoir des sauvegardes de tous les fichiers et un programme de sécurité fiable qui est complètement à jour.

Hotel Goldgasse er fuldt opdateret med den nyeste teknologi, men har bevaret sin gammeldags charme i de brede synlige bjælker, vægge vægge og originale stentrin.
L'Hôtel Goldgasse est entièrement mis à jour avec les dernières technologies, mais a conservé son charme d'antan grâce à ses larges poutres apparentes, ses murs peints et ses marches en pierre originales.

Hvalpe kan være installeret på en måde, der gør det meget vanskeligt for computer brugernes hen til fjerne Web browserudvidelse uden at tage ekstra trin eller at gøre brug af et pålideligt, fuldt opdateret sikkerhedsprogram.
Programmes potentiellement indésirables peuvent être installés d'une manière qui rend très difficile pour les utilisateurs de l'ordinateur supprimer l'extension de navigateur Web sans prendre des mesures supplémentaires ou de faire usage d'une application de sécurité fiable, entièrement mis à jour.

Medmindre hver enkelt plugin og det tema, du bruger, er blevet fuldt opdateret, hvilket i de fleste tilfælde ikke har det, kan du være i en verden med ondt, når det kommer til fejlfinding.
A moins que chaque plugin et thème que vous utilisez n'ait été entièrement mis à jour, ce qui n'est pas le cas dans la plupart des cas, vous risquez d'être dans un monde de souffrance quand il s'agit de dépannage.

Bare holde det i tankerne, at et forældet værktøj, der vil ikke være til nogen nytte, da det kan være ude af stand til at bekæmpe de seneste trusler, så hvis du beslutter dig for at erhverve en sådan software, vi anbefaler dig at holde det fuldt opdateret.
Il suffit de garder à l'esprit que la vétusté de l'outil ne sera pas de toute utilisation qu'il pourrait être en mesure de lutter contre les menaces les plus récentes, donc si vous décidez d'acquérir ce logiciel, nous vous conseillons de le laisser entièrement mis à jour.

Gør dette ved at gøre brug af kraften fra et ægte og fuldt opdateret sikkerhedsværktøj, som vil slette Windows Shield Center og beskytte din PC mod lignende angreb i fremtiden.
Pour ce faire, faites appel au pouvoir de suppression d'un outil de sécurité authentique et entièrement mis à jour, qui pourra supprimer Windows Shield Center et protéger à l'avenir votre PC contre les attaques similaires.

Nu tilgængelig i en ny, fuldt opdateret og udvidet udgave, det giver læserne øget dækning af nye vilkår fra moderne kritiske og teoretiske bevægelser som feminisme, til skoler af amerikansk poesi, spanske vers former, livet skrivning.
Maintenant disponible dans une nouvelle édition, entièrement mise à jour et élargi, il offre aux lecteurs une couverture accrue des nouveaux termes de mouvements critiques et théoriques modernes telles que le féminisme, à l'école de la poésie américaine, formes de vers espagnol, l'écriture….

Tempefiler og andet garbage Selvom du kører en ren, fejlfri og fuldt opdateret maskine, kan den simple daglige brug mose det med tempfiler, cachelagrede data og en række andre skraldespand, der gøre din webbrowser og produktivitetssoftware brug trinvis hurtigere, men sænk din gaming betydeligt.
Fichiers temporaires et autres déchets Même si vous utilisez une machine propre, sans bug et entièrement mise à jour, une simple utilisation au quotidien peut ralentir les choses avec des fichiers temporaires, des données en cache et une variété d'autres déchets faites ralentir votre navigation et votre logiciel de productivité de manière incrémentale, mais ralentissez considérablement votre jeu.

Hvordan man bruger "fuldt opdateret" i en Dansk sætning

Dette er et ”must have” værktøj for enhver projektleder, som kun er få klik fra at have genereret en fuldt opdateret rapport.

I takt med, at JAR bliver fuldt opdateret vil systemet blive taget i brug.

Fuldt opdateret med driver m.m og monteret med ny kølepasta på cpu og renset for støv.

Vi er altid fuldt opdateret, og benytter den seneste viden indenfor vores branche.

Se hele annoncen Andet mærke, Perfekt, Den perfekte pc til gaming og Streaming fuldt opdateret så den er klar til Gaming. , Byggekvalitet kan ikke blive bedre.

UdbudHusets løsning giver mig mulighed for altid at være fuldt opdateret, på en måde så jeg føler mig tryg i mit tilbudsarbejde.

Du vil få en mere effektiv hverdag og undgår skuffede kunder, som er ikke kan få en udsolgt vare, da dit kassesystem altid vil være fuldt opdateret.

For at kunne bruge NemID skal den brugte computer være fuldt opdateret og virusfri.

Bemærk venligst at forhandlerens pris kan være ændret, selvom vi bestræber os på at holde alt fuldt opdateret.

Ny installeret Windows 10 som er fuldt opdateret og aktiveret licens ligger i bios..

Hvordan man bruger "entièrement mis à jour, entièrement mise à jour, entièrement à jour" i en Fransk sætning

Entièrement mis à jour Dog Friendly 2BR / 1BA Village Greene double.

Entièrement mis à jour pour notre édition.

Tokyo est entièrement mis à jour cette année.

Ce style rétro entièrement mis à jour est adorable.

Il est entièrement mis à jour et géré via le cloud.

Une nouvelle édition entièrement mise à jour à la sauce Hélène Darroze !

Un de ses points forts : il est entièrement à jour des lois de finances.

Cuisine entièrement mis à jour et les bains avec comptoirs en granit.

une nouvelle édition entièrement mise à jour pour cette encyclopédie jeunesse de …

Cuisine entièrement mis à jour à l'été 2018.