Eksempler på brug af Gæste på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Her er en gæste liste.
Voici une liste des invités.Gæste blogging kan hjælpe dig.
Les blogs invités peuvent vous aider.Se alle 105 gæste anmeldelser.
Voir les 105 commentaires des clients.Gæste, du angav tidligere, at du var fast.
Skrive eller modtage gæste artikler.
Faire ou accueillir des articles invités.Gæste list er en liste over folk, der aktuelt chatter i rummet.
M2 beståender af:Entre med dressing og gæste toilet.
M² composée de:Entrée avec dressing et WC invités.De kan gæste op til 4 personer, hvorfor det anbefales til familier.
Garagen har pladstil 3 biler og kan omdannes til en gæste lejlighed.
Le garage a l'espace pour 3 voitures etpourrait être converti en appartement d'invité.Værelses villa+ Gæste Lejlighed, swimmingpool, ved siden af Casino, sover 17.
Villa 5 chambres+ Appartement pour les invités, piscine, à côté du Casino, dormir 17.Garagen har pladstil 3 biler og kan omdannes til en gæste lejlighed.
Le garage a de la place pour 3 voitures etpourrait être transformé en appartement d'invité.Der var flere gæste værelser, slaveres værelser og forrådsrum omkring atriumet.
Il y avait de nombreuses chambres d'invités, de chambres d'esclaves et de stockage autour de l'atrium.Mr. Zack, hvad siger du til, at du og jeg tager en cigaret… på gæste parkeringen? Farveller!
Zack, que diriez-vous d'une bonne cigarette… sur le parking visiteurs?Gæste Lejligheden ligger på første sal(og kan sove 6) og den har sin egen store tagterrasse.
L'appartement d'invité est au premier étage(et peut dormir 6) et a sa propre grande terrasse sur le toit.Nogle routere kalder denne funktion'Gæstesone' eller'trådløst gæste netværk.'.
Certains routeurs appellent cette fonction"Zone clients" ou"réseau invité sans fil.".Gæste netværk skaber to separate trådløse netværk på samme router--- en til dit hjem eller forretning og en for dine gæster.
Commentaires de réseautage crée deux réseaux wireless distincts sur le même routeur--- une pour votre maison ou votre entreprise et pour….Værelserne er ca. 18 til 20 m² og kan gæste 2 personer i deres king-size seng.
Ces chambres mesurent environ 18- 20 m² et peuvent accueillir 2 personnes dans leurs lits king- size.Grus indkørsel fører til ejendommen med en imponerende indgang veranda med en vand funktion, der fører til den rummelige oglyse entré med en gæste garderobe.
L'allée de gravier mène à la propriété avec un porche d'entrée imposant avec une caractéristique d'eau, menant au hall d'entrée spacieux etlumineux avec un vestiaire d'invité.Tag lektioner ellerdeltag i milongas afholdt af gæste DJ's på nogle virkeligt spektakulære lokationer.
Suivez des cours ouparticipez aux milongas animées par des DJs invités dans des lieux incroyables.I deres hus er gæste dørene altid åbne, det gæstfrie bord er lagt, på trods af at sangeren selv er på en streng kost efter flere angreb af et mavesår.
Dans leur maison, les portes des invités sont toujours ouvertes, la table hospitalière est posée, en dépit du fait que le chanteur lui-même est sur un régime strict après plusieurs attaques d'un ulcère.Masunt nøgleboksen til overgivelse af nøgler til sent ankommende gæste blev specielt udviklet til ferielejligheder.
La boîte de clés„masunt“ pour la remise de clés à des clients arrivant tard était spécialement développée pour les maisons de vacances.Hvis det er relevant, vil vi reagere på individuelle budskaber ogkan dirigere enkeltpersoner til mere passende kommunikationskanaler, såsom gæste service eller medierelationer.
Le cas échéant, nous répondrons aux messages individuels et pouvons orienter les individus vers descanaux de communication plus appropriés, tels que le service client ou les relations avec les médias.Skærme i brusebad badeværelse med vask og spejl i gæste badeværelse pre-installation air conditioning og varme kanalerne.
Écrans dans la salle de bain douche avec lavabo et miroir dans les commentaires de bain avant l'installation des conduits de chauffage et de climatisation.Hvis det er relevant, vil vi reagere på individuelle budskaber og kan, hvis det er nødvendigt,dirigere enkeltpersoner til mere passende kanaler, såsom gæste service eller medierelationer.
Le cas échéant, nous répondrons aux messages individuels et, si nécessaire, dirigerons les personnes versdes canaux plus appropriés, tels que le service client ou les relations avec les médias.I stueetagen er der et stort rum på over 68 m2, beregnet til en gæste lejlighed, eller blot et underholdningsområde med en privat terrasse og et ekstra rum.
Au demi-sous-sol il y a un grand espace de plus de 68m², destiné comme appartement d'hôtes, ou tout simplement comme la zone de loisirs avec terrasse privée et une chambre d'équipements indépendante.Hvis det er relevant, vil vi reagere på individuelle budskaber ogkan dirigere enkeltpersoner til mere passende kommunikationskanaler, såsom gæste service eller medierelationer.
S'il y a lieu, nous répondrons aux messages individuels et pouvons diriger les personnes vers descanaux de communication plus appropriés, tels que le service à la clientèle ou les relations avec les médias.I stueetagen er der et stort rum på over 68 m2, beregnet til en gæste lejlighed, eller blot et underholdningsområde med en privat terrasse og et ekstra rum.
Au rez- de- chaussée, il y a un grand espace de plus de 68 m², destiné à un appartement d'invités, ou simplement un espace de divertissement avec une terrasse privée et une salle indépendante pour les installations.Hvis det er relevant, vil vi reagere på individuelle budskaber og kan, hvis det er nødvendigt,dirigere enkeltpersoner til mere passende kanaler, såsom gæste service eller medierelationer.
S'il y a lieu, nous répondrons aux messages individuels et nous pourrons, au besoin, diriger les personnes versdes canaux plus appropriés, comme le service à la clientèle ou les relations avec les médias.Hvis det er relevant, vil vi reagere på individuelle budskaber ogom nødvendigt direkte enkeltpersoner til mere passende kommunikationskanaler, såsom gæste service eller medierelationer.
S'il y a lieu, nous répondrons aux messages individuels et, au besoin, dirigerons les personnes vers des canauxde communication plus appropriés, comme le service à la clientèle ou les relations avec les médias.Herudover fører Global Link tilsyn med indgivelse process samt vælger de bedste overnatningsmuligheder for vores studerende, enten med spanske familier,i sovesale, gæste boliger, hoteller eller shared flats.
En outre, au Global Link nous superviser le processus de constitution et sélectionner le meilleur hébergement pour nos élèves, soit avec des familles espagnoles, dans des dortoirs,résidences d'hôtes, hôtels ou appartements partagés.
