Hvad Betyder GØR DEM OGSÅ på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• rend également
• rend aussi
• rendent également
• fait aussi

Eksempler på brug af Gør dem også på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette gør dem også vågne tidligere.
Ce qui permet de les réveiller plus tôt.

En halv time med overclocking gør dem også.
Une demi- heure d'overclocking les arrange également.

Denne holdning gør dem også gode vagthunde.
Cette attitude très fait aussi des bons chiens de garde.

En halv time med overclocking gør dem også.
Une demi- heure d'overclocking en plus leur faire.

Det gør dem også bedre i stand til at agere hensigtsmæssigt.
Ils permettent aussi d'agir avec plus de pertinence.

Nogen kidnapper ikke blot weevils, de gør dem også fortræd.
Ils ne font pas qu'enlever des Weevils, ils les torturent.

Dette gør dem også ideelle til opsummering af tekster.
Cela les rendent également idéales pour résumer des textes.

Deres klæbrige, sukkerholdige godhed gør dem også til fjende for sunde tænder.
Leur bonté sucrée et gluante en fait aussi l'ennemi des dents saines.

Det gør dem også meget mere behagelige at have på.
Ces verres leur apporteront également beaucoup plus de confort.

Pillen, der slører deres dna gør dem også modtagelige over for Darhks vilje.
La pilule qui brouille leur ADN les rend aussi plus dociles aux ordres de Darhk.

Dette gør dem ikke kun mere tilbøjelige til buler og ridser, men det gør dem også mere støjende.
Cela les rend non seulement plus sujettes aux bosses et aux rayures, mais cela les rend aussi plus bruyants.

Men det gør dem også til de mest sårbare terrormål i verden.
Des cibles faciles pour les terroristes. mais ça en fait aussi.

Skallerne og ruheden på skallen gør dem også uegnede til inkubation.
Les écailles et la rugosité de la coquille les rendent également impropres à l'incubation.

Men varmen gør dem også mere sårbare for sygdomme og andre problemer.
La chaleur les rend aussi plus vulnérables aux parasites et maladies.

Den patologiske frygt for at gå i vægt gør dem også misbrug af afføringsmidler.
La peur pathologique de prendre du poids leur fait également abuser des laxatifs.

Deres alsidighed gør dem også ideelle til patienter, der bruger tandreguleringsapparatur.
Leur versatilité les rend idéales même pour les patients portant des appareils dentaires.

Fluorescerende lamper producerer meget mindre lys og gør dem også mere økologiske.
Les lampes fluorescentes produisent beaucoup moins de lumière, ce qui les rend également plus naturelles.

Deres kapacitet gør dem også ideelle til metaldele.
Leur capacité intérieure les rend également incontournables pour les pièces métalliques.

Moderne træhuse, som også er små, som regel satse på innovative ideer, der gør dem også meget rart.
Les maisons en bois modernes qui sont aussi petites, misez généralement sur des idées novatrices qui les rendent également très agréable.

At skjule celler på denne måde gør dem også noget sværere at ændre ved en fejl.
Cacher des cellules de cette manière les rend aussi moins vulnérables à une modification accidentelle.

Hver af de energiske komponenter i Gynectrol fungerer som effektive fedt brændere, men den måde de er blandet her gør dem også meget mere kraftfuld.
Chacun des composants énergétiques dans Gynectrol travaille brûleurs de graisse efficaces, mais la façon dont ils ont été mélangés ici les rend aussi beaucoup plus puissant.

Deres opløselighed gør dem også nemt transportbare via blodet til andre organer og væv.
Aussi, leur solubilité fait que le sang peut facilement les transporter vers d'autres organes et tissus.

Og deres"åbne" følelse er helt sikkert et plus, men det gør dem også mere følsomme for vindstøj.
Et leur sensation"ouverte" est certainement un plus, mais cela les rend également plus sensibles au bruit du vent.

Den mindre størrelse gør dem også nemme at transportere, så du kan tage dem med dig overalt, og de?.
Leur petite taille les rend également facile à transporter alors vous pouvez les emporter partout avec vous et ils n'ont pas besoin d'autant d'espace pour faire la course?

Som praksis har vist, slår en sådan salve ikke blot mørke hår helt op, men gør dem også mere skrøbelige og skrøbelige.
Comme la pratique l'a montré, une telle pommade décolore complètement les cheveux noirs, mais les rend également plus fragiles et fragiles.

Deres kulturelle egenskaber gør dem også bredt acceptable, da de er åbne, varme, oprigtige og også har en rejseorienteret kultur.
Leurs attributs culturels les rendent également largement acceptables, car ils sont ouverts, chaleureux, sincères et ont une culture axée sur le voyage.

Relax Gaming har også lydeffekter af høj kvalitet i deres spil, hvilket gør dem også meget betagende og underholdende.
Relax Gaming propose également des effets sonores de haute qualité dans ses jeux, les rendant ainsi captivants et divertissants.

Deres placering gør dem også nemt tilgængelig med færger fra havne på den vestlige franske kyst og det sydlige England.
Leur emplacement les rend également facilement accessibles en ferry de part les ports sur la côte occidentale de la France aussi bien que depuis les ports situés au sud de l'Angleterre.

Benzylguanin gør også MGMT ubrugelig i normale blod- og rygmarvsceller, hvilket gør dem også modtagelige for virkningerne af kemoterapi.
La benzylguanine désactive également le MGMT dans les cellules sanguines et médullaires normales, ce qui les rend également sensibles aux effets de la chimiothérapie.

Den mindre størrelse gør dem også nemme at transportere, så du kan tage dem med dig overalt og ikke behøver meget plads til.
Leur petite taille les rend également facile à transporter alors vous pouvez les emporter partout avec vous et ils n'ont pas besoin d'autant d'espace pour faire la course.

Hvordan man bruger "gør dem også" i en Dansk sætning

Også på forkølelser. - Undersøgelser har vist, at champignoner øger produktionen og aktiviteten af hvide blodceller, og det gør dem også mere aggressive.

Den økologiske og hudvenlige tilgang til dette produkt gør dem også velegnede til brug helt tæt på huden.

På den måde forlænger vakuumpakningen ikke kun dine produkters holdbarhed, men gør dem også mere værdifulde.

Underlagenes lave vægt og kompakte facon gør dem også nemme for børn at have med, når de skal sove udenfor hjemmet.

At højtalerne også har en simpel konstruktion, gør dem også egnet for masseproduktion.

Ligeledes kan de søde bluser også bruges som del af festtøj, men de søde motiver gør dem også velegnet til hverdagsbrug.

Hæld bare saltet ned først og så vandet Det lyder af meget, men agurkerne kaldes saltagurker og saltet gør dem også sprøde.

Maiarù. "Ikke alene blokerer smerten fra deres skade uden at påvirke deres normale smerte respons, det gør dem også mere mobile.

Det gør dem også flere penge, fordi de får betalt en procentdel af de renter, indsamles.

Det gør dem også simpelthen ude af stand til at genkende sine egne fejl.

Hvordan man bruger "rend aussi, rend également" i en Fransk sætning

Cela le rend aussi très facile d’entretien.

Cela rend aussi votre sac unique.

Elle rend également les cheveux doux.

Elle l’a rend aussi beaucoup plus agréable.

Elle les rend également moins vulgaires.

Parrot MINIKIT+ vous rend aussi service.

C’est ce qui les rend aussi terrifiants.

Elle rend également les cheveux plus gras.

Elle rend aussi possible la communication vehicle-to-vehicle.

Cela rend aussi la manipulation plus écologique.