Hvad Betyder GAMLE TRÆER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vieux arbres
• arbres centenaires
• arbres anciens
• arbres séculaires
• arbres matures

Eksempler på brug af Gamle træer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mange gamle træer.
Beaucoup de vieux arbres.

Gamle træer fældes også.
Les vieux arbres vibrent aussi.

Græs og gamle træer.
Prairies et vieux arbres.

På gamle træer er de oprette.
De beaux arbres anciens y sont plantés.

Elsker store, gamle træer.
J'aime les grands et vieux arbres.

For gamle træer er vigtig foryngelsesprocedure.
Pour les vieux arbres est une procédure de rajeunissement importante.

Bevare gamle træer.
Préserver les vieux arbres.

I skoven findes også flere meget gamle træer.
En conséquence, il y a aussi de très vieux arbres dans la forêt.

Vi rev 22 hektar op med gamle træer og byggede kompostbunker.
On a rasé 22 hectares de vieux arbres.

Villaen er omgivet af en park med århundrede gamle træer.
La villa est entourée d'un parc avec des arbres centenaires.

Vores have med århundrede gamle træer vil charmere dig.
Notre jardin avec des arbres centenaires vous charmeront.

Store gamle træer fyldte hele denne by i 1900-tallet.
Les vieux arbres ont contribué à construire la ville après 1900.

De elsker de store gamle træer.
Il affectionne les vieux arbres.

Den store have med gamle træer inviterer dig til at blive hængende.
Le grand jardin avec des arbres matures vous invite à la flânerie.

Den skaller af på gamle træer.
Elle s'effectue sur de vieux arbres.

Den store have med gamle træer inviterer dig til at blive hængende.
Le jardin de la bière avec de vieux arbres vous invite à s'attarder.

Det er dermed nogle gamle træer.
Ce qui inclus donc des vieux arbres.

De hvide hugger gamle træer ned for at opføre nye huse.
Et dressent de nouvelles maisons. Les blancs abattent les vieux arbres aussi vite qu'ils peuvent.

Fairways er foret med gamle træer.
Les fairways sont bordés de vieux arbres.

I gamle træer sprækker det stærkt(for det meste langs) og er skællet.
Dans les vieux arbres, il craque fortement(surtout le long du bord) et est écailleux.

Det er meget gamle træer.
Ce sont de très vieux arbres.

Kaldes en hængende have tårnet tag har en række gamle træer.
Appelé un jardin suspendu au toit de la tour détient un certain nombre d'arbres matures.

Royale pladser med skygge fra gamle træer og kunststofklæder.
Grands emplacements ombragés par de vieux arbres et toiles en plastique.

Store campingarealer omgivet af plantageområder og gamle træer.
Vastes emplacements entourés de vergers et d'arbres matures.

Dejligt område med have, med gamle træer og kunstgræs helt nye.
Région de Nice avec jardin, avec des arbres matures et artificielle marque de gazon nouveau.

Den private park byder om 30.000 kvadreret meter enge og gamle træer.
Le parc privé offre sur 30.000 mètres carrés de prairies et d'arbres centenaires.

Mange års praksis viste, at gamle træer også kan bruges som lager.
De nombreuses années de pratique ont montré que les vieux arbres peuvent également servir de stock.

De private park-tilbud om 30,000 kvadratmeter enge og gamle træer.
Les offres privées du parc sur 30,000 mètres carrés de prairies et d'arbres centenaires.

Gamle træer blev skåret ned eller brændt og haver blev overgroet med krat.
Les vieux arbres furent coupés ou brûlés et les jardins en friches et embroussaillés.

Haven rummer mange gamle træer.
Le jardin comporte de nombreux arbres anciens….

Hvordan man bruger "gamle træer" i en Dansk sætning

Den har en fantastisk have med masser af blomster, gamle træer og plads til leg.

Et rigt fugleliv findes i landsbyens haver med de gamle træer, samt ved kysterne og på de fladvandede områder omkring øen.

Den yngler i løse kolonier i gamle træer eller fuglekasse.

De gamle træer fungerer som både bolig og forrådskammer siger Susanne Ladefoged.

De passer haven og den er derfor yderst flot, hyggelig og velholdt med en græsplæne, store gamle træer og masser af blomster.

På den konto er alt for mange gamle træer blevet fældet uden grundigere overvejelser.

Du kan også åbne dørene ud til terrasserne og nyde udsigten over det grønne nabolag med de eventyrlige, gamle træer.

Stor ugeneret have med græsplæne og gamle træer.

Det er muligt at købe store gamle træer til flere hundrede tusind kroner.

Fra første sal er der udgang til en tagterrasse over køkkenet, med udsigt over de gamle træer i den omkringliggende natur.

Hvordan man bruger "vieux arbres, arbres anciens, arbres centenaires" i en Fransk sætning

Vieux arbres près d'une froide cascade, 1549.

Les plus vieux arbres ont 80/100ans et plus.

Dans le Jardin Forestier, de majestueux arbres anciens comme des thuyas et des tulipiers ont été complétés…

Ces arbres anciens présentent également une biomasse plus importante.

La maison est en retrait de la rue et de beaux arbres anciens offrent la solitude.

Vous pouvez escalader d'énormes arbres centenaires !

Le jardin abrite des arbres centenaires de différentes variétés.

L'extérieur est un magnifique jardin riche en arbres anciens et de la Méditerranée...

Des arbres centenaires sont associés à la stabilité, l’invariance.

toujours, seul les arbres anciens dans lanature ont les branches qui tombent sous leur poids.