Hvad Betyder GAMLE TRÆER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

árboles viejos
árboles antiguos
árboles maduros
modent træ
de edad los árboles

Eksempler på brug af Gamle træer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hus med gamle træer.
Casa con árboles viejos.
Gamle træer strækker sig mod himlen.
Los árboles antiguos se elevaban hacia el cielo.
Overvåger gamle træer.
Supervisarán árboles viejos.
Store campingarealer omgivet af plantageområder og gamle træer.
Parcelas rodeadas por huertos y árboles maduros.
Rigtig gamle træer?
Sí, señor.¿Árboles centenarios?
Vi kom forbi nogle meget gamle træer.
Pasé cerca de unos viejos árboles retorcidos.
Særligt gamle træer imponerer med deres robusthed.
Especialmente los viejos árboles impresionan por su gran robustez.
Haven er fuld af gamle træer.
El parque está lleno de árboles viejos.
Mange gamle træer er blevet skrællet et dusin gange.
Muchos árboles viejos han sido descorchados hasta decenas de veces.
Store og gamle træer.
Los grandes y viejos árboles.
Huset er beliggende i en smuk park med gamle træer.
La casa está situada en un hermoso parque con árboles viejos.
Store gamle træer fyldte hele denne by i 1900-tallet.
Los viejos árboles grandes construyeron medio pueblo en el siglo XX.
Vi har de smukkeste gamle træer.
Tenemos los más bellos árboles antiguos.
Der er en JUNGLE med gamle træer og en bambus skov op ad bakken.
Hay una selva con árboles viejos y un bosque de bambú de la colina.
Stop for fældning af gamle træer.
Preocupados por el corte de antiguos árboles.
Store gamle træer draper over floden og gangbro giver skygge.
Grandes árboles viejos cubren el río y la pasarela proporcionan sombra.
Have med masser af gamle træer 72.
Sobre hender las raizes de los árboles viejos 72.
Men for gamle træer i første omgang kommer behovet for foryngelse.
Pero en primer lugar para los árboles viejos viene la necesidad de rejuvenecimiento.
Stille, store grunde med gamle træer.
Tranquilo, grandes jardines con árboles maduros.
Blandt andre gamle træer, vores eg er en af de få af de ældste i byen.
Entre otros árboles viejos, nuestra roble es una de las pocas de las más antiguas de la ciudad.
It er midt i grønne enge, gamle træer og.
It está en medio de verdes prados, árboles viejos y.
Hvor i skyggen af gamle træer kan du gemme sig i den varme sommer og tage en picnic med venner….
Donde a la sombra de los árboles antiguos puede esconderse en el caluroso verano y hacer un picnic con amigos.
I hver af haven på enhver villa,der vokser gamle træer.
En cada uno del jardín en cualquier villa,hay crecen árboles viejos.
Hotellet er omgivet af en nydelig have med gamle træer og har en privat, gratis parkeringsplads.
Está rodeado por un bonito jardín con árboles antiguos. Tiene además su propio aparcamiento gratuito.
De private park-tilbud om 30,000 kvadratmeter enge og gamle træer.
El parque ofrece privados acerca 30,000 metros cuadrados de prados y árboles centenarios.
Parken med særligt gamle træer fører op til kanten af Loire med sine sandbanker, hvor du kan genskabe privat.
El parque con árboles centenarios especiales conduce al borde del Loira con sus bancos de arena donde se puede recrear privada.
Borte er også de store,smukke, gamle træer i parken.
Ya no está la casona nitampoco los hermosos y antiguos árboles del parque.
Have med gamle træer, terrasse Bar-Restaurant og den nye pulje, skabe en happy island af hvile og rekreation.
El jardín con árboles centenarios, el Bar restaurante de la terraza y la piscina nueva, crear una isla feliz de descanso y recreación.
Fredfyldt campingplads ved sø omgivet af gamle træer i Kronoberg amt.
Camping junto a un lago rodeado de árboles maduros en Kronoberg.
Arter varierer meget og gamle træer er svære at klassificere, udover forskelle i grenene forsvinder med alderen.
Las especies varían en gran medida y los árboles viejos son difíciles de clasificar, además de las diferencias en las ramas desaparecen con la edad.
Resultater: 123, Tid: 0.059

Hvordan man bruger "gamle træer" i en Dansk sætning

Flagspætte, grønspætte og spætmejse finder både føde og levesteder i de gamle træer der efterlades til forrådnelse.
Der er en offentlig park ved borgen, og den er meget besøgt på grund af sine gamle træer og et smukt kig til borgen.
Bag denne succes ligger stolte traditioner og stor respekt for naturen og de 200 år gamle træer, som disse gulvplanker bliver skabt af.
Her blomstre alle mine smukke gamle træer.Det gælder bare om at nyde dem lige nu....................for de taber hurtigt blomsterne.
Klatreroserne slynger sig op ad hegn, husmure, espalier, gamle træer og pergolaer og skaber med deres rige blomstring et romantisk udtryk.
Kig til lokalplanområdets sydlige afgrænsning, hvor store gamle træer tydeligt ses.
Gamle træer Træer af alle arter, størrelser og aldre er fascinerende, men nogle arter og eksemplarer har gjort sig særligt bemærkede i tidens løb.
Vi gik igennem regnskov og så orkidéer (som der er over 200 slags af i området!), hummingbirds og over 200 år gamle træer.
Der står nogle meget gamle træer, som har stået der i rigtig mange år.
For at bevare karakteren bør alléer, vejtræer, diger og de markante skovbryn med gamle træer opretholdes.

Hvordan man bruger "árboles centenarios" i en Spansk sætning

Bellos jardines con árboles centenarios rodean la exclusiva casona del S.
Los visitantes pueden admirar los increíbles árboles centenarios y mucho más.
Cuando avanzan entre árboles centenarios son sesinados.
Gran parque con árboles centenarios y hermosa vegetación.
Rodeada de viñas y de árboles centenarios (encinas, pinos blancos.
Hay árboles centenarios con una embergadura de tronco increible.
Había árboles centenarios como este por todas partes.
Un antiguo jardín de árboles centenarios alberga un moderno hotel.
Vamos a encontrar bosques con árboles centenarios y muchos pájaros.
Varios árboles centenarios rodean que nos hacen creernos en otro tiempo!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk