Hvad Betyder GEMT I på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

stockées dans
opbevare i
gemme dem i
lagres i
butik i
opbevaring i
holde i
enregistré dans
gemme i
optage i
sig registrere i
at spare i
optagelse i
caché dans
gemmer sig i
skjule i
skjul i
sauvegardées dans
gemme dem i
bakke det op i
conservé dans
opbevares i
holde i
beholde i
gemme dem i
at bevare i
niché dans
classé dans
at rangere i
rang i
kategoriser i
kategorisere dem i
organisere i
mémorisées dans
stockés dans
opbevare i
gemme dem i
lagres i
butik i
opbevaring i
holde i
stocké dans
opbevare i
gemme dem i
lagres i
butik i
opbevaring i
holde i
enregistrés dans
gemme i
optage i
sig registrere i
at spare i
optagelse i
enregistrées dans
gemme i
optage i
sig registrere i
at spare i
optagelse i
stockée dans
opbevare i
gemme dem i
lagres i
butik i
opbevaring i
holde i
cachés dans
gemmer sig i
skjule i
skjul i
enregistrée dans
gemme i
optage i
sig registrere i
at spare i
optagelse i
cachée dans
gemmer sig i
skjule i
skjul i
cachées dans
gemmer sig i
skjule i
skjul i
sauvegardés dans
gemme dem i
bakke det op i
sauvegardé dans
gemme dem i
bakke det op i
conservés dans
opbevares i
holde i
beholde i
gemme dem i
at bevare i
sauvegardée dans
gemme dem i
bakke det op i
conservées dans
opbevares i
holde i
beholde i
gemme dem i
at bevare i
nichée dans
conservée dans
opbevares i
holde i
beholde i
gemme dem i
at bevare i

Eksempler på brug af Gemt i på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Godt gemt i græsset.
Bien caché dans les herbes.
Følgende data bliver gemt i cookies.
Les données suivantes sont stockées dans les cookies.
Gemt i Koncertanmeldelse 123›».
Classé dans Accueil 123›».
Guldet er gemt i vognene.
L'or est caché dans les chariots.
Gemt i hans skuffe med sokker?
Caché dans son tiroir à chaussettes?
De var alle gemt i bøgerne.
Je l'avais caché dans les livres.
Gemt i: Auto, radio mærket med.
Classé dans: En voiture, Radio avec les tags.
Parsa, han var gemt i en bil.
Parsa était caché dans une voiture.
Sørg for, at det korrekte nummer er gemt i.
Assurez- vous que le bon numéro a été enregistré dans.
Data er gemt i Firebase.
Les données sont stockées dans Firebase.
Gemt i en grøn oliven, appelsin, citron, fyr, fig.
Niché dans un vert olive, orange, citron, pin, fig.
Men Iaras kode er gemt i Salvare….
Son code est conservé dans le Salvare.
Er den gemt i koden? Cornelius?
Cornelius. C'est caché dans le code?
Nu, de gendannede filer vil blive gemt i computeren.
Maintenant, les fichiers récupérés sont sauvegardées dans votre ordinateur.
En var gemt i Banks' sofa.
L'un était caché dans le canapé de Banks.
Og snart vil dine autentificeringsdata være gemt i din bil.
Et bientôt, tes données d'authentification seront sauvegardées dans ta voiture.
Alt blev gemt i hans hukommelse.
Tout ceci était conservé dans sa mémoire.
Dine kontakter ogalle andre attributter vil blive gemt i den fælles mappe.
Vos contacts ettous les autres attributs sont sauvegardées dans ce dossier unique.
Playback: Billeder gemt i den interne hukommelse.
Lecture: les images stockées dans la mémoire interne.
Gemt i udkanten af Pyrenæerne, finder du den største by Berga.
Niché dans la limite des Pyrénées, vous trouverez la ville principale Berga.
En DWG-tegning gemt i paper space.
Dessin DWG enregistré dans l'espace papier.
Ældre versioner af vores fortrolighedserklæring vil blive gemt i vores arkiv.
Les anciennes versions de la présente déclaration de confidentialité seront sauvegardées dans nos archives.
Hvis nummeret er gemt i telefonbogen.
Si le numéro est enregistré dans le répertoire.
Gemt i den smukke natur er rene, velorganiseret, varieret og spændende internationale byer.
Niché dans le magnifique paysage naturel sont propres, bien organisée, diversifiée et passionnante villes internationales.
Oplysningerne bliver også gemt i vores systems logfiler.
Les données sont sauvegardées dans les fichiers journaux.
Op vejen, gemt i jorden, et utroligt eventyr venter!
Jusqu'à la voie, niché dans la terre, une aventure incroyable attend!
Oplysningerne bliver også gemt i vores systems logfiler.
Les données sont aussi stockées dans les fichiers log de notre système.
Gemt i: bootable Disk, Cleaners, Vejledninger, Forskellige usb mærket med Boot Manager, Som en backup fra PC til at starte Dr.
Classé dans: Disk Bootable, Nettoyeurs, Tutoriels, Divers usb avec les tags gestionnaire de démarrage, Comme une sauvegarde à partir du PC pour démarrer Dr.
Hvis nummeret er gemt i telefonbogen, vises navnet.
Si le numéro est enregistré dans le répertoire, le nom s'affiche.
Disse kan ikke blive genskabt da de ikke er gemt i systemet overhovedet.
Ces clés ne peuvent pas être récupérées parce qu'elles ne sont pas mémorisées dans le système.
Resultater: 2434, Tid: 0.0607

Hvordan man bruger "gemt i" i en Dansk sætning

Hvis der vises en meddelelse på enheden om, at hukommelsen er fuld, skal du slette nogle af de oplysninger, der er gemt i den delte hukommelse.
Den er gemt i en almindelig forgreningsdåse, hvor jeg har slebet og skåret lidt i den indvendige plastic, så sensoren kommer tættere på magneten.
Du kan muligvis ikke sende videoklip, der er gemt i MPEG-4-formatet, i en MMS-besked.
Kuglepennen Det er ret simpelt, alt, du skriver, med denne pen på papir bliver automatisk gemt i et dokument på din computer.
Alle de gode minder bliver gemt i hjertet.
Tømning af cachen De oplysninger eller tjenester, som du har haft adgang til, bliver midlertidigt gemt i enhedens cachehukommelse.
Som et resultat, også alle de oplysninger, der er gemt i operativsystemet, herunder dine MS PPT-filer bliver utilgængelige.
Du kan muligvis ikke sende videoklip, som er gemt i filformatet MPEG-4, i en MMS-besked.
Udføre installationen / un-installationsprocessen af ​​enhver ansøgning ordentligt, så det ikke vil påvirke nogen af ​​de PPT-filer gemt i operativsystemet.
Ræk højt, for stjernerne ligger gemt i dig.

Hvordan man bruger "enregistré dans, stockées dans" i en Fransk sætning

Votre score sera enregistré dans le classement.
Normalement enregistré dans toutes les pistes.
Cela est enregistré dans les dépositions.
Il peut jamais enregistré dans les aliments.
les fichiers sont stockées dans licencies_medias
importé et enregistré dans l'appareil bien sur...
Cet historique sera enregistré dans un fichier.
Tout est enregistré dans votre profil.
Elles seront stockées dans son garage.
Ces cookies sont stockées dans votre ordinateur.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk