Hvad Betyder GIDER MED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• peine avec
• dérangent avec des
• s'embêter avec
• à se soucier de

Eksempler på brug af Gider med på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du må ikke gider med det.
Vous pourriez ne pas embêter avec ça.

Ingen irritation eller negative reaktioner på gider med.
Pas d'irritation ou négatives réponses à la peine avec.

Aldrig gider med produkterne.
Ne jamais embêter avec les éléments.

Ingen irritation eller dårlige reaktioner på gider med.
Pas d'irritation ou de mauvaises réactions à la peine avec.

Aldrig nogensinde gider med elementerne.
Ne jamais embêter avec les produits.

Ingen irritabilitet eller dårlige reaktioner på gider med.
Aucun irritabilité ou de mauvaises réponses à la peine avec.

Der er ingen bør gider med nåle eller skud;
Il n'y a pas devrait embêter avec des aiguilles ou des injections;

Den store trafik kommer fra yahoo, Google, og msn, så hvorfor gider med mapper?
Le gros du trafic vient de yahoo, google, et msn, alors pourquoi s'embêter avec des répertoires?

Der er ingen bør gider med nåle eller skud;
Il n'y a pas devrait embêter avec des aiguilles ou des coups de feu;

Og selv gider med manglende hukommelse af mine børn, har han altid reageret med et smil.
Et même pas la peine avec le manque de mémoire de mes enfants, il a toujours répondu avec un sourire.

Trafikulykke kompensation- hvorfor gider med et kompensationskrav?
Accidents du travail- Pourquoi s'embêter avec une demande d'indemnisation?

Jeg meget sjældent gider med dette som grunden til at jeg spire den quinoa i første omgang er så at jeg kan spise quinoa rå.
J'ai très rarement la peine avec ce que la raison pour laquelle je pousse le quinoa en premier lieu est pour que je puisse manger le quinoa premières.

Det er sundt og afbalanceret element, så du måske ikke føler gider med de negative virkninger.
Ce produit est sain et équilibré de sorte que vous ne pouvez pas vraiment sentir la peine avec les effets secondaires.

Du behøver ikke skal gider med HGH-X2 cirkulation til din adresse, fordi øjeblikket er det let tilgængelige i alle region eller by i Tyskland.
Vous ne devriez pas la peine avec la circulation HGH- X2 à votre adresse car actuellement il est facilement disponible dans la toute région ou ville en Toulouse France.

En lille touch på den teori, at forstå, hvorfor vi gider med det udstyr jordforbindelse kredsløb.
Une petite touche sur la théorie, pour comprendre pourquoi nous dérange avec le circuit équipement de mise à la terre.

Du behøver ikke skal gider med Steroider cirkulation til din adresse fordi øjeblikket det er tilgængeligt i alle Samarbejdsområde eller by i Sverige.
Vous ne devriez pas la peine avec des stéroïdes circulation à votre adresse, car actuellement il est disponible dans tous les domaines ou de la Ville de Zurich Suisse.

Det er sundt og afbalanceret element, så du kan ikke rigtig føler gider med de negative virkninger.
Cet article est saine et équilibrée de sorte que vous ne pouvez pas vraiment sentir la peine avec les effets négatifs.

Så må du ikke føle gider med PhenQ muligheder, vi tilbyder.
Ainsi, vous pourriez ne pas se sentir dérangé avec des choix PhenQ que nous offrons.

Hvis sidstnævnte er tilfældet derefter en bør spørge, hvorfor bør spillerne selv gider med FullTilt Poker?
Si ce dernier est que le cas alors on devrait la question, pourquoi devraient joueurs même pas la peine avec Full Tilt Poker?

Så kunne du ikke føler gider med PhenQ muligheder, vi tilbyder.
Ainsi, vous pourriez ne pas se sentir dérangé avec des options PhenQ que nous fournissons.

Det vil ikke komme som en overraskelse, men har store mængder af kunstige HGH kunne se dig i en plet af gider med myndighederne.
Il ne viendra pas comme une surprise, mais ayant de grandes quantités de HGH artificiel pourrait vous voir dans un endroit de s'embêter avec les autorités.

Så kunne du ikke rigtig føler gider med PhenQ markeringer, som vi leverer.
Donc, vous ne pouviez pas vraiment sentir la peine avec des choix de PhenQ que nous offrons.

Den værste del er, at din PC er mest tilbøjelige til at forblive låst, og det er derfor, du bør ikke selv gider med at betale løsepenge.
Le pire, c'est que votre PC est plus susceptible de rester enfermé, et c'est pourquoi vous devriez même pas la peine de payer la rançon.

Hvorfor", mange nye handlende spørger,"gider med hoved og skuldre dannelse i første omgang?".
Alors pourquoi», de nombreux nouveaux commerçants demander,« s'embêter avec la formation de la tête et les épaules en premier lieu?».

Du behøver ikke bør gider med Dianabol cirkulation til din adresse, da tiden er muligt i hele området eller byen i hele verden og også CrazyBulk vil skibet deres post på verdensplan.
Vous ne devriez pas la peine avec la circulation Dianabol à votre adresse depuis est actuellement possible dans la toute la région ou de la ville dans le monde et aussi CrazyBulk allez expédier leur élément dans le monde entier.

Hvis høj kvalitet ved siden af er den afgørende faktor, så før de køber det, kan du ikke gider med unødvendige manipulation og omhyggelige beregninger.
Si de haute qualité à côté est le facteur déterminant, puis avant de l'acheter, vous ne pouvez pas la peine avec la manipulation inutile et calculs méticuleux.

Mange besøgende til Icmeler ikke engang gider med Marmaris, selvom jeg vil anbefale leje en bil og besøge nogle af de omkringliggende steder.
Beaucoup de visiteurs à Icmeler ne même pas la peine de Marmaris, bien que je recommanderais de louer une voiture et visiter certains des sites environnants.

Dette har dog også været en fordel idet en styrkelse af testede organiske komponenter såsom Citrus aurantium(Bitter Orange) og Coleus Forskoli har givet en langt mere sikker post med mindre negative effekter gider med.
Pourtant, cela a aussi été un avantage étant donné que l'ajout d'ingrédients actifs naturels éprouvés tels que Citrus aurantium(orange amère) et Coleus forskolii ont fourni un produit beaucoup plus sûr avec des effets secondaires beaucoup moins à se soucier de.

Du behøver ikke skal gider med Steroider distributionen til din adresse fordi øjeblikket er det let tilgængelige i alle region eller amt i Odense Danmark.
Vous ne devriez pas la peine avec la distribution de stéroïdes à votre adresse, car actuellement il est facilement disponible dans la toute la région ou dans le comté de Nyíregyháza Hongrie.

Talrige mennesker i Italien holde sig væk fra anabolske steroid, da de gider med nåle og skud, eller de frygter, de vil ikke have mulighed for at få en recept.
Beaucoup de personnes restent loin de piles stéroïdes parce qu'ils dérangent avec des aiguilles et aussi des injections, ou ils craignent qu'ils auront certainement pas la possibilité d'avoir une ordonnance.

Sådan bruges "gider med" i en sætning

Når kronisk afdøde ven siger: "Nå, jeg kommer til at gå sammen," du reagerer, "Åh, lad os ikke gider med alt denne person-by-persons planlægning.

Der er en god del adskillige personlig rengørings virksomheder omkring gennem i københavn, så der gider med garanti være noget for dig også!

Ja den kan lyde tosset at man som 29 årig gider med familien på ferie, men jeg elsker det.

Et eller andet sted må det da også være en skulderklap til min mand og jeg, at pigerne gider med.

Må ikke gider med, hvad andre mennesker tænker.

Hvis du ikke vil gider med registreringsprocessen, skal du kigge på HeyTell-stemmemeddelelsesappen.

Jeg ville ikke gider med udflugt til minen, lang og kedelig med den vejledning, vi havde, medmindre du er virkelig interesseret, bo i toget og læs.

Metropolen rummer mangeflesteforskellige forskellige spisesteder, og så der gider med garanti ligne en håndfuld steder, der gider bringe glæde foreløbig dine/jeres smagsløg.

Det hele smager skidt og du gider med garanti løbe derfra med en ægte god madoplevelse.

Det vigtigste er, at hun ikke gider med tiden!