Hvad Betyder GIDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• veux
• peux
• aime
• dérange
• peine
• envie
• vous embêtez
• ne
• va
• ai

Eksempler på brug af Gider på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg gider ikke tårer.
Je ne pleure pas.

Tina Lattanzi det ikke gider at banke.
Tina Lattanzi tout Ne pas la peine de frapper.

Hvem gider kvinder?
Qui aime les femmes?

Hvis du graver et hul- ikke gider.
Si vous creusez un trou- ne vous embêtez pas.

Jeg gider ikke tale.
Je ne parlerai pas.

Hans hund bid, ikke gider en anden.".
Sa morsure de chien, ne dérange pas quelqu'un d'autre.».

Jeg gider ikke skændes.
Je ne discuterai pas.

Finger, som flager fra neglen, ikke gider.
Doigt sur lequel écaillée l'ongle, ne vous embêtez pas.

Nej, jeg gider ikke.
Non, j'ai pas envie.

Gider du følge mig?
Et toi, tu peux me suivre?

Com ikke gider dig mere.
Com ne vous dérange pas plus.

Gider du læse mit stykke?
Tu peux lire ma pièce?

Hvis man gider arbejde gratis.
Si on aime travailler gratis.

Gider du give mig min hat?
Tu peux me donner mon chapeau?

Spille forskellige versioner af Worms ikke gider nogen.
Jouer différentes versions de Worms ne dérange personne.

Hvem gider se dét?
Mais qui va regarder ça?

Ingen irritation eller dårlige reaktioner på gider med.
Pas d'irritation ou de mauvaises réactions à la peine avec.

Jeg gider ikke være her.
Je veux pas être ici.

Udviklere denne gang alvorligt gider oprette FIFA 13 pc.
Développeurs cette fois la peine sérieux création FIFA 13 pc.

Jeg gider ikke bowle.
J'ai pas envie de jouer.

Gider du hjælpe os i køkkenet?
Tu peux nous aider en cuisine?

Jeg gider ikke hygge.
J'ai pas envie de m'amuser.

Gider du vække dit barnebarn?
Tu peux réveiller ta petite-fille?

Percy, gider du hente den?
Va le chercher, Percy?

Gider du optage Røv-Rangers 4 for mig?
Tu peux enregistrer Gaytitude 4 pour moi?

Hvem gider købe et album?
Qui va acheter l'album?

Gider ikke, har vi detaljeret information, der omfatter fremragende regulering.
Ne vous embêtez pas, nous avons des détails détaillés qui comprend une excellente régulation.

Ikke gider, Matthew.
Ne vous embêtez pas, Matthew.

Jeg gider ikke snakke om forklaringer og formodninger.
Je ne veux parler ni d'explications ni d'hypothèses.

Men jeg gider ikke denne type.
Mais je ne veux pas de ce type.

Hvordan man bruger "gider" i en Dansk sætning

Det gider jeg ikke, da jeg ikke finder det interessant nok til jeg behøves deltage.

Det sker ofte omkring måneders alderen, så gider barnet ikke brystet mere.

Der er ingen, der gider udfylde en profil om dem selv, hver gang de begynder på en ny arbejdsplads.

Skrald, skrald, SKRALD Der er ingen tvivl om, at det er de færreste, der gider at gøre en indsats for at holde orden, hvis andre ikke gør det.

Det er smart og enkelt, da du blot skal smide enheden i dit TV's HDMI-port, hvor du derefter kan se alt det sport og de film, du gider.

Lige i øjet - bettetøsen på 4 herhjemme sagde den anden dag; åh neeeej, jeg gider ikke efterår.

Det er jo sådan at når man endelig har besøg af nogen der gider snakke have, så får den hele armen.

Tænk hun gider vente på mig, der næsten ikke kan få vejret.

Hvem gider at drikke vodkaklovne, når man fra barnsben er flasket op med look-a-like øl og vin?

Det kræver, at man gider indhente lånetilbud fra forskellige låneudbydere.

Hvordan man bruger "aime, veux, peux" i en Fransk sætning

aime une terre riche, meuble, acide.

J’en veux pour preuve les rôles.

J’en veux pas devant chez moi"...

Cela veux dire certainement autre chose.

Mais que veux dire cette phrase?!!!

"Tu peux entrer dans l'eau maintenant...

Euh...euh...euh...je peux réfléchir encore cinq minutes?

Parce qu’une fille peux rêver… non?!

Dieu nous aime tant que ça.

attend nan...je peux pas faire ça!!!!!!