Hvad Betyder GIVER EN LØSNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fournit une solution
• apporte une solution
• donne une solution
• offre une solution

Eksempler på brug af Giver en løsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg giver en løsning, som er arbejde for mig.
Je donne une solution qui fonctionne pour moi.

Laminine® hjælper ikke med individuelle lidelser, men giver en løsning på alle problemer.
Laminine® n'aide pas sur les maux individuels mais apporte une solution à tous les problèmes.

Ripple giver en løsning for globale betalinger i form af blockchain.
Ripple fournit une solution pour les paiements globaux sous forme de blockchain.

Det ligner en mulighed, men på den anden drivkraft, Giver en løsning til rødderne.
Il ressemble à une option, mais de l'autre force motrice, Fournit une solution aux racines.

Et produkt, der giver en løsning på dette er Mp3Doctor PRO.
Un produit qui donne une solution à cette question est Mp3Doctor PRO.

Sørg for, at de tilknyttede produkter, du markedsfører, giver en løsning på dit publikums problemer.
Assure- toi que les produits dont tu fais la promotion apportent une solution aux problèmes de ta communauté.

Denne metode giver en løsning for urin og lindrer koliksymptomer.
Cette méthode fournit une solution de contournement pour l'urine et soulage les symptômes de coliques.

Sørg for, at de tilknyttede produkter, du markedsfører, giver en løsning på dit publikums problemer.
Assurez- vous que les produits d'affiliation que vous proposez offrent une solution aux problèmes de votre public.

Et værktøj, der giver en løsning på det, sammen med mange andre funktionaliteter, er Mp3Doctor PRO.
Un outil qui fournit une solution à cela, avec de nombreux autres fonctionnalités, est Mp3Doctor PRO.

I de mest grundlæggende forstand eksisterer virksomheder, fordi de giver en løsning eller værdi til en gruppe af kunder.
Dans le sens le plus élémentaire, les entreprises existent parce qu'elles apportent une solution ou une valeur à un groupe de clients.

Ressource, der giver en løsning på dette, kombineret med et par andre funktioner, er Mp3Doctor Expert.
Ressource 1 qui donne une solution à cela, combiné avec un bon nombre d'autres fonctions, est Mp3Doctor Expert.

Roxtec-tætninger tillader flere kabler i hver åbning end kabelforskruninger og giver en løsning til styring af alle kablerne.
Les solutions d'étanchéité Roxtec permettent de faire passer plus de câbles dans chaque ouverture que les presse- étoupes et offrent une solution pour la gestion de tous les câbles.

Et værktøj, der giver en løsning på det, sammen med mange andre funktionaliteter, er Mp3Doctor PRO.
Un outil qui fournit une solution à ce problème, ainsi que de nombreuses autres fonctionnalités, est Mp3Doctor PRO.

Jeg kan ikke dy mig for at bemærke, at den foreslåede ordlyd vedrørende indførelse af territoriale valgkredse sammen med den tilsvarende protokolerklæring giver en løsning på det prekære problem mellem Storbritannien og Gibraltar.
Je ne peux m'empêcher de faire remarquer que le texte proposé concernant l'introduction de circonscriptions électorales, avec la déclaration au procès-verbal correspondante, apporte une solution à l'épineux problème entre le Royaume-Uni et Gibraltar.

Det intelligente systemdesign giver en løsning, der passer til alle størrelser og alle aldre.
Une conception intelligente du système apporte une solution pour convenir à toutes les tailles et correspondre à chaque groupe d'âge.

AEC CutFill Produkt Jordarbejde Volumen/ Mængde Beregning software til sortering og udgravning entreprenører og klienter, der har brug klippe og fyld volumen mængde information, er et jordarbejde program, der giver en løsning til traditionel tværsnit projektarbejde.
AEC CutFill produit Terrassement Volume/ Quantité Calcul Software pour le classement et les entrepreneurs en excavation et les clients qui ont besoin de couper et remplir information sur la quantité de volume, est un programme de travaux de terrassement qui fournit une solution pour le travail de projet traditionnelle de section.

Den giver en løsning på den nuværende vanskelige økonomiske situation, og oven i købet uden at det koster noget.
Elle offre une solution à la situation économique difficile que nous connaissons à présent, et sans le moindre coût de surcroît.

Efter spillet fortalte Emeri intervieweren, at"når Neymar giver en løsning på retten som dette, er det selvfølgelig godt for holdet og godt for alle, der elsker fodbold.".
Après le match, Emeri a déclaré à l'interviewer:« Quand Neymar donne une solution sur le terrain comme ça, bien sûr, c'est bon pour l'équipe et c'est bon pour tous ceux qui aiment le football.».

Det giver en løsning, hvorigennem intelligent brug kan vi oprette andre måder at drive virksomhed på.
Il fournit une solution grâce à laquelle une utilisation intelligente permet de lancer d'autres méthodes de gestion d'une entreprise.

Ibanez Edge-Zero II Tremolo er en højtydende dobbelt låsning tremolo, der giver en løsning på det problem mange guitarister har med flydende tremolos, at holde niveauet bridge, mens justering stemninger.
L'Ibanez Edge- Zero II Tremolo est un trémolo de verrouillage double haute performance qui fournit une solution pour le problème que beaucoup de guitaristes pose flottante de trémolos, garder le niveau du chevalet tout en ajustant les accordages.

Det giver en løsning, hvorigennem intelligent brug kan vi oprette andre måder at drive virksomhed på.
Il apporte une solution grâce à laquelle une utilisation intelligente peut ouvrir d'autres manières de gérer une entreprise.

Android-simulator giver en løsning for folk, der ikke har en Android-telefon eller en avanceret Android-enhed.
Le simulateur Android offre une solution de contournement pour les personnes qui ne possèdent pas de téléphone Android ou d'appareil Android haut de gamme.

Det giver en løsning, hvorigennem intelligent brug kan vi oprette andre måder at drive virksomhed på.
Il apporte une solution grâce à laquelle, avec une utilisation intelligente, nous pouvons créer de nouvelles lignes de gestion d'une entreprise.

Oracle BI Mobile Security Toolkit giver en løsning til Oracle BI Mobil kunder, som kræver højere niveauer af mobil enhed sikkerhed end leveres af de mobile operativsystemer eller via Oracle BI mobil selve ansøgningen.
La boîte à outils Oracle BI Mobile Security offre une solution pour les clients Oracle BI mobiles qui ont besoin des niveaux plus élevés de sécurité des appareils mobiles que celui prévu par les systèmes d'exploitation mobiles ou par l'application mobile Oracle BI lui- même.

Det giver en løsning, hvorigennem intelligent brug kan vi oprette andre måder at drive virksomhed på.
Il fournit une solution grâce à laquelle une utilisation intelligente nous permet de définir de nouvelles façons de gérer une entreprise.

Fremtiden for platformen BolttCoin som en platform for første generation, som giver en løsning på problemet med investorer, der ikke er i stand til rettidig, og når en ændring i markedets krypto cfd workflow prisudsving i krypto er almindelig, er dette På udkig efter en platform for potentielle brugere, der er klar til automatiske underretninger på deres mobile enhed, bør de forlade verden uden det mindste af deres aktiviteter.
L'avenir de la plate-forme CRYPTORIYA en tant que plate-forme de première génération qui fournit des solutions aux problèmes des investisseurs qui peuvent ne pas être à l'heure et chaque fois que le marché de cryptage change ou les hauts et les bas habituels des prix cryptographiques rendent cette plate-forme consultable par utilisateurs potentiels prêts à recevoir des notifications automatiques sur leurs appareils mobiles. le monde sans quitter le moindre de leurs activités.

Det giver en løsning, takket være hvilken vi kan starte andre metoder til at drive en virksomhed med intelligent brug.
Il apporte une solution grâce à laquelle nous pouvons ouvrir d'autres lignes de gestion d'une entreprise avec une utilisation intelligente.

Fremtiden for platformen BolttCoin som en platform for første generation, som giver en løsning på problemet med investorer, der ikke er i stand til rettidig, og når en ændring i markedets krypto cfd workflow prisudsving i krypto er almindelig, er dette På udkig efter en platform for potentielle brugere, der er klar til automatiske underretninger på deres mobile enhed, bør de forlade verden uden det mindste af deres aktiviteter.
L'avenir de la plate- forme CRYPTORIYA en tant que plate- forme de première génération qui fournit des solutions aux problèmes des investisseurs qui peuvent ne pas être à l'heure et chaque fois que le marché de cryptage change ou les hauts et les bas habituels des prix cryptographiques rendent cette plate- forme consultable par utilisateurs potentiels prêts à recevoir des notifications automatiques sur leurs appareils mobiles. le monde sans quitter le moindre de leurs activités.

Papiret giver en løsning på problemet med centrum i svingning af et organ, og det resulterede i en prioritet tvist med Johann Bernoulli.
Le document donne une solution au problème du centre d'oscillation d'un corps, et a donné lieu à un conflit de priorité avec Johann Bernoulli.

Denne app giver en løsning til det, og præsenterer brugere med et eksklusivt emne hver dag, hvorved du skal sende billeder relateret til det pågældende emne.
Cette application fournit une solution pour cela, et présente aux utilisateurs un sujet exclusif chaque jour, vous obligeant à poster des photos liées à ce sujet.

Hvordan man bruger "giver en løsning" i en Dansk sætning

Selv om Social sikring, Social Security Disability og Medicaid ofte giver en løsning til at dække medicinske omkostninger, kan du ikke opfylde deres kvalifikationer.

Problemet kan blive løst enten ved at du selv finder en løsning, der er en der giver en løsning eller tdc får løst problemerne.

Disse giver en løsning, der i alt leverer 480 watt.

Schneier lægger det hele ud, giver en løsning på problemet, samt giver råd om, hvordan du kan beskytte dig selv.

Før du starter dette behandlingsforløb, er det nødvendigt at teste for allergier, hvilket giver en løsning på albuebukken og vente 6 timer.

Samtidig giver en løsning med varmepumpe mulighed for at få en bedre energiklassificering af boligen.

Flyback, frem og isolerede kontrollere for den primære og sekundære side giver en løsning til at erstatte de DC/DC bricks, der bruges til back-plane strømkonvertering.

Denne fremgangsmåde, foruden mange andre, er betydelig i sange redigering. 1 ressource, der giver en løsning på dette, kombineret med et par andre funktioner, er Mp3Doctor Expert.

Vigtigst er det, at hvis du giver en løsning en chance, får du den mest effektive og mindst risikable forberedelse, især da den er baseret på en mildt effektiv, naturlig sammensætning.

Universalmodeller Komponenter, designmæssigt afstemt efter hinanden, giver en løsning til de mest forskellige krav.

Hvordan man bruger "fournit une solution, donne une solution" i en Fransk sætning

Le four fournit une solution vidéo complète IP.

Son arrivée me donne une solution dans le couloir.

La proposition suivante donne une solution au problème 2.

Optibag fournit une solution complète et fonctionnelle.

Le film donne une solution pour ne plus qu’elle disparaisse.

Car le glyphosate me donne une solution de repli.

Annoncii France fournit une solution simple aux difficult?

La technologie blockchain fournit une solution élégante.

Pour les inventaires Timbeter fournit une solution efficace.

Cela donne une solution extrêmement « propre » à inhaler.