Hvad Betyder GIVET TIL DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• donnée à vous
• fourni pour vous
• fournis pour vous
• donné à vous
• vous sera administré
• mis à

Eksempler på brug af Givet til dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den blev ikke givet til dig.
Cela ne t'a pas été donné.

Givet til dig, Jeg tilhører dig nu, og det ændrer ikke.
Donné à vous, Je vous appartiens maintenant et cela ne change pas.

Den blev ikke givet til dig.
Elle ne vous a pas été donné.

Ring til os for at komme ind, fordi vores opmærksomhed altid er givet til dig.
Appelez-nous pour venir, parce que notre attention est toujours donnée à vous.

Det der er givet til dig, brug det.
Ce qui est donné pour vous, vous l'utilisez.

Læs alle oplysninger givet til dig.
Lire tous les renseignements fournis pour vous.

Brug hastemeddelelser givet til dig at arbejde din måde den intense niveauer.
Utilisez les messages urgents qui vous est donné de travailler votre chemin les niveaux du intense.

Og videregive den kærlighed, der er blevet givet til dig.
Et transmettre l'amour qui a été donné à vous.

En særlig MedGuide vil blive givet til dig af apoteket med hver recept og refill.
Une MedGuide particulière sera donnée à vous par le pharmacien avec chaque prescription et recharge.

Antallet, udløbsdato og cvv nummer vil blive givet til dig.
Nombre, expiration et cvv numéro sera donné pour vous.

Match nøjagtig samme helten givet til dig, før tiden løber ud.
Match le même héros exacte donnée à vous avant le temps s'épuise.

Brug denne gruppe til at fremsige alle Korstogsbønner givet til dig.
Utilisez ce Groupe pour réciter toutes les Prières de la Croisade qui vous ont été données.

Det er givet til dig med det samme, og du kan spille med det nogen tid.
Il est qui vous est donné instantanément, et vous pouvez jouer avec lui tout le temps.

Du kan løse de problemer, der er blevet givet til dig.
Vous pouvez résoudre les problèmes qui ont été donnés à vous.

("GlobalTripInfo","os","vi" eller"vores") og er givet til dig underlagt de vilkår og betingelser, der er angivet nedenfor.
(«Togo- Séjour»,«nous» ou«notre») et sont fournis pour vous soumis aux conditions générales énoncées ci- dessous.

Følg altid farmaceutiske instruktionerne for denne medicin, som de blev givet til dig.
Suivez toujours les instructions pharmaceutiques de ce médicament car ils ont été donnés à vous.

Ikke alene vil de afvise Mit Ord, givet til dig, Min datter, men de vil acceptere ændringerne, som vil blive påtvunget på dem.
Non seulement ils rejetteront Ma Parole, donnée à vous, Ma fille, mais ils accepteront les changements qui leur seront imposés.

Ca. 1 times hjemmearbejde vil blive givet til dig hver dag.
Environ 1 heure de travail à domicile sera donnée à vous tous les jours.

Derfor, for at styre spillet blev givet til dig nemt, vi anbefaler, at du straks omkonfigurere tasterne for sig selv.
Par conséquent, afin de contrôler le jeu a été donné à vous facilement, nous vous conseillons de reconfigurer immédiatement les touches pour eux- mêmes.

Instruktioner for brug af denne medicin og vil blive givet til dig i artiklen.
Des instructions pour l'utilisation de ce médicament et seront fournis pour vous dans l'article.

Lægemidlet vil kun blive håndteret og givet til dig af kvalificerede personer, der er uddannet til at bruge det sikkert.
Ce médicament ne sera manipulé et ne vous sera administré que par du personnel formé et qualifié pour l'utiliser en toute sécurité.

Download dette program ved at klikke på download-knappen, der er blevet givet til dig.
Téléchargez cette application en cliquant sur le bouton de téléchargement qui a été fourni pour vous.

Igen, en seks-cifret kode, som vil blive givet til dig af Google og du skal indtaste det, når du modtager et opkald.
Une fois de plus, un code à six chiffres sera donnée à vous par Google et vous devrez le saisir lorsque vous recevez l'appel.

Snarere det hjælper din krop swing i fuld aktion tilstand, når stimulation er givet til dig.
Au contraire, il aide le swing de corps en mode pleine action lorsque la stimulation est fourni pour vous.

Hvis en liste af disse fødevarer og drikkevarer ikke er givet til dig, så spørg din læge til at give én.
Si une liste de ces aliments et de boissons n'est pas donné à vous, demandez à votre médecin de fournir un.

Du vil også lære mere om dem som oplysninger om de forskellige typer af dyr vil blive givet til dig.
Vous également apprendrez plus à leur sujet comme information sur les différentes sortes d'animaux sera donnée à vous.

Men, hvis du handler i overensstemmelse med den vejledning, som vi har givet til dig, vil du bemærke, ingen forhindringer for at afinstallere det.
Toutefois, si vous agissez en conformité avec le guide que nous avons fourni pour vous, vous ne notez pas d'obstacles à la désinstaller.

Derefter skal du fjerne de uønskede programmer fra listen, som vil blive givet til dig.
Ensuite, vous devez supprimer les applications indésirables de la liste qui sera donnée à vous.

Når 30-40 minutters løbetur vil blive givet til dig nemt nok, kan du gå videre til en mere fokuseret træning og køre 2-3 gange om ugen i 20-30 minutter.
Lorsque le 30- 40 minute jog sera donnée à vous assez facilement, vous pouvez procéder à une formation plus ciblée et courir 2- 3 fois par semaine pendant 20- 30 minutes.

Du kan bruge de manuelle fjernelse anvisninger, som vi har givet til dig nedenfor;
Vous pouvez utiliser les instructions de suppression manuelle qui nous avons fourni pour vous ci- dessous;

Hvordan man bruger "givet til dig" i en Dansk sætning

Enhver rettighed eller autorisation givet til dig af os er også underlagt følgende begrænsninger: 1.

Vælg derefter en af ​​de forhåndskrevne billedtekster eller tekststykker, der er givet til dig i Apple Clips-programmet.

Denne medicin skal blive givet til dig, mens du har et anfald.

Præcise plejeanvisninger vil blive givet til dig efter behandlingen.

Opmærksomhed om andre vil blive givet til dig, og barnet vil føle sig lykkelig.

Efter en tilmelding til High 5, vil du få gratis mønter og derefter, efter hver fire timer, flere gratis credits vil blive givet til dig.

Her er de fem sjoveste fodbold lege, givet til dig direkte fra min lokale fodbold klubs.

Braun” Overdosering er ikke sandsynlig, da dette lægemiddel vil blive givet til dig af sundhedspersonale.

Navnet bliver givet til dig, af andre hikere, og er en nemmere måde at identificere folk på, istedet for deres eget navn.

Vi opfordrer dem ikke at følge de instruktioner, der er givet til dig af cyber skurke, og slippe af med RSA 4096 Virus, så snart du kan.

Hvordan man bruger "fourni pour vous, donnée à vous" i en Fransk sætning

Nous avons fourni pour vous le plus professionnel, êtes-vous prêt?

Malheureusement non, j'ai aucune donnée à vous fournir sur mon dps...

Un lien est fourni pour vous faire partager.

Le dîner sera fourni pour vous à 08 heures.

Après m’être entièrement donnée à vous en pensée, à qui donc me donner ?… à Dieu.

Votre combinaison perdue sera donnée à vous Félicitation vous avez enregistré votre sécurité sans dommage.

Votre nom de calypso est donnée à vous par vos pairs, selon votre style.

Un tutoriel est fourni pour vous aider.

C’est le temps que met le premier byte de donnée à vous arriver.

Un cordon est tout de même fourni pour vous rassurer.