Hvad Betyder GLØDELAMPER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lampes à incandescence
• ampoules à incandescence
• incandescent
• ampoules à filaments
• incandescentes

Eksempler på brug af Glødelamper på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lamper, glødelamper(1115).
Lampes à incandescence(1115).

Længere levetid i forhold til glødelamper;
La durée de vie en heures des ampoules;

Sammenligne glødelamper og LED- der er bedre?
Comparer incandescence et LED- ce qui est mieux?

Lad os se på anbefalinger til glødelamper.
Regardons les recommandations pour les lampes à incandescence.

Glødelamper- den ældste lampetype, magt 40-100 W;
Incandescence- le plus ancien type de lampe, puissance 40- 100 W;

Ansøgningen i glødelamper har de samme virkninger.
L'application dans les lampes à incandescence a les mêmes effets.

Konvertere elektronisk sænkning til glødelamper* 85.
Abaisseurs électroniques convertisseurs pour lampes à incandescence* 85.

Glødelamper til bcKsning ι j ex B. Andre lamper.
Lampes et tubes â incandescence pour l'éclairage ex B. autres lampes et tubes.

Til dette vil vi bruge glødelamper med 12 volt.
Pour cela, nous utiliserons des lampes à incandescence à 12 volts.

Hvis du ønsker blød belysning, brug af glødelamper.
Si vous voulez un éclairage doux, en utilisant des lampes à incandescence.

Børns lamper bruger glødelamper, lysstofrør og halogen.
Les lampes pour les enfants utilisent incandescent, fluorescent et halogène.

Men sådanne lamper opvarmes endnu mere end glødelamper.
Mais ces lampes sont encore plus chauffées que les ampoules à incandescence.

Mere energieffektive glødelamper og de fleste halogenlamper.
Plus économes en énergie à incandescence et la plupart des lampes halogènes.

Glødelamper- det mest almindelige valg på grund af deres lille værdi.
Incandescent- l'option la plus courante en raison de leur faible valeur.

Det bruges også i belysning industri som glødelamper& amp;
Il est également utilisé dans l'industrie de l'éclairage à incandescence comme& amp;

Halogenlamper og glødelamper har allerede overlevet deres tid.
Les lampes halogènes et les lampes à incandescence ont déjà dépassé leur temps.

En af de billigste muligheder er en lysekrone med glødelamper.
Une des options les moins chères est un lustre avec des ampoules à incandescence.

Lysdæmper til alle lampetyper: glødelamper, 230 V halogenlamper, alle typer….
Variateur pour des lampes à incandescence, des lampes halogènes 230 V, tout….

Tråd af LED lamper er ikke opdelt i trådene af traditionelle glødelamper.
Le fil des lampes LED ne se sépare pas du fil des ampoules traditionnelles.

Men kun glødelamper kan arbejde sammen med en sådan mekanisme.
Cependant, seules les lampes à incandescence peuvent fonctionner ensemble avec un tel mécanisme.

Det kan være enten lysstofrør eller almindelige lamper til glødelamper.
Il peut s'agir de lampes fluorescentes ou de lampes ordinaires pour lampes à incandescence.

Lysdæmper for glødelamper(anvendes i den normale spænding på 220 V).
Variateur de lumière pour lampes à incandescence(utilisé dans la tension normale de 220 V).

Driftsbetingelser er omkring 20 tusind timer mod 1 tusind for glødelamper.
Leur durée de vie est d'environ 10 000 heures, contre 1 000 pour les ampoules à incandescence.

For at bruge glødelamper, skal du vælge en tilstrækkelig diameter af loftet.
Pour utiliser des ampoules à incandescence, choisissez un diamètre suffisant du plafond.

Både fluorescerende og konventionelle glødelamper er egnet til fjerkræudstyr.
Les ampoules à incandescence fluorescentes et conventionnelles conviennent au matériel de volaille.

Glødelamper kan have forskellige former, være transparent eller uigennemsigtig.
Les lampes à incandescence peuvent avoir des formes différentes, être transparent ou opaque.

Apparater med konventionelle glødelamper- diameter er mindst 8 cm.
Appareils utilisant des ampoules à incandescence conventionnelles- leur diamètre est d'au moins 8 cm.

Ingen glødelamper, benyt fluorescerende lampetyper, og undgå kontakt med ammoniumnitrat.
N'utilisez que des lampes de type fluorescent, tout en évitant le contact avec le nitrate d'ammonium.

Beregning af den omtrentlige effekt af glødelamper, fluorescerende eller LED-lamper.
Calcul de la puissance approximative des lampes incandescentes, fluorescentes ou LED.

Da glødelamper udsender varme, er det nødvendigt at sikre, at de ikke er brændt blade og blomster.
Comme les lampes à incandescence émettent de la chaleur, il est nécessaire de veiller à ce qu'ils ne sont pas des feuilles et des fleurs brûlées.

Hvordan man bruger "glødelamper" i en Dansk sætning

I glødelamper er de mest sprøde elementer glas og wolfram dele.

Jekyll stå der med hjelm på hovedet for i eksperimentets interesse at kortslutte sig selv, så hundredvis af glødelamper gnistrer og lyner.

Takket være deres brug er sådanne lamper blevet langt mere holdbare end almindelige glødelamper.

Der er: Glødelamper - til trods for deres forholdsvis lave omkostninger, glødelamper har en række ulemper.

De ældre lamper, der ligner glødelamper, blev ofte anvendt i serie med en almindelig glødelampe 40 W; sidstnævnte fungerer som ballast for bakteriedræbende lampe.

Da de indbyggede lamper er konstrueret til at blive monteret på et spændingsstof, kan glødelamper ikke anvendes til dette formål.

På toiletter og i rengøringsrum normale lysstofrør eller glødelamper. Udendørsbelysning over entrédøren tændes enten via strømafbryder eller skumringsrelæ.

En levetid der er op til 20 gange længere og med et energiforbrug, der er op til 80 % lavere end de traditionelle glødelamper taler for sig selv.

Disse lamper er mange gange bedre end konventionelle glødelamper på mange måder, men selvfølgelig mister de sidst i pris.

Ud over nogle glødelamper er alt det nødvendige værktøj, ekstra dyser og en rengøringsnål alt inkluderet, hvad der er nødvendigt for de første udskrifter.

Hvordan man bruger "ampoules à incandescence, incandescent" i en Fransk sætning

Adaptée pour ampoules à incandescence et à économie d’énergie.

Raisons pour revenir aux ampoules à incandescence

Ce roux incandescent peut s'adapter à toutes les coupes.

Malgré tout, son incandescent Nothing Personal dérange.

Leur ressemblance aux ampoules à incandescence est frappante !

Les ampoules à incandescence disparaissent tout doucement du marché.

Les lampes d'origine étaient des ampoules à incandescence traditionnelles.

Le Kuma incandescent tourna la tête vers Kyl.

Les ampoules à incandescence « dévoreuse d'énergie » doivent disparaître.

Faites ceci sur un combat chauffé incandescent sauvage.