Hvad Betyder GOD BLOMSTRING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bonne floraison

Eksempler på brug af God blomstring på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Rhodoerne lover en god blomstring.
Les rhodos promettent de belles floraisons.

For en god blomstring om sommeren kræves det maksimale lys.
Pour une bonne floraison en été, le maximum de lumière est requis.

Det skal deles regelmæssigt for at have en god blomstring.
Il convient de le diviser régulièrement pour avoir une bonne floraison.

God blomstring i gomfreny i det centrale Rusland kan ses hvert år.
Une bonne floraison dans gomfreny dans la Russie centrale peut être vu chaque année.

Høstet i år med god blomstring og god frugt-/frøproduktion;
Récoltés lors des années de bonne floraison et de bonne production fruitière/semencière;

Solrigt sted, jord rig på organisk stof, jordmorm humus kan tilsættes for god blomstring.
Endroit ensoleillé, sol riche en matière organique, humus du ver de terre peut être ajouté pour une bonne floraison.

For en god blomstring bør blomsten opbevares i vintermånederne, da den har en periode med"overvintring".
Pour une bonne floraison, la fleur doit être stockée pendant les mois d'hiver, car elle a une période d'hivernage.

Hvis du har beskåret i efteråret, efter blomstringen, skal der laves en større størrelse i begyndelsen af februar eller marts for at få en god blomstring.
Si vous avez taillé en automne, après la floraison, une taille plus importante doit être effectuée au début du mois de février ou le mois de mars pour obtenir une bonne floraison.

Størrelsen er i marts for at sikre god blomstring og korrekt vækst af planten, der starter om foråret.
La taille s'effectue au mois de mars pour assurer une bonne floraison et une croissance convenable de la plante, dès le printemps.

De giver god blomstring og er samtidig modstandsdygtige over for ydre påvirkninger, de har diskret subtil aroma.
Ils donnent une bonne floraison et en même temps sont résistants aux influences extérieures, ils ont un arôme discret discret.

Vinterhvede som kræver kold at god blomstring senere(fænomenet vernalisering) sås i efteråret, mens plantning af vårhvede er mere følsomme over for lavere temperaturer, er i forår.
Le blé d'hiver, qui a besoin du froid pour une bonne floraison plus tard(phénomène de vernalisation), se sème à l'automne, tandis que les semis du blé de printemps, plus sensible à la baisse des températures, se font au printemps.

For en god blomstring af Pelargonium er der brug for næringsstoffer, der hovedsageligt indeholder fosfor og kalium.
Pour une bonne floraison du pélargonium, des nutriments sont nécessaires, contenant principalement du phosphore et du potassium.

Tip: brugen af en mindre krukke kan drage fordel af bedre blomstring.
Astuce: l'utilisation d'un pot de taille réduite permet de bénéficier d'une meilleure floraison.

Derudover bidrager et godt solskin til en bedre blomstring af denne klatreanlæg.
Par ailleurs, un bon ensoleillement contribue à une meilleure floraison de cette plante grimpante.

Hvis du vil have en bedre blomstring, mens du tager hånd om størrelsen af din hortensia, skal du bare lægge speciel gødning, der er forbeholdt den.
Si vous souhaitez avoir une meilleure floraison tout en vous occupant de la taille de votre hortensia, il vous suffira de mettre de l'engrais spécial réservé à celle- ci.

Erfarne dyrkere til bedre blomstring anbefales en gang om året til vand Kermek saltopløsning, fremstillet ud fra syv teskefulde salt og ti liter vand.
Les cultivateurs expérimentés pour une meilleure floraison sont recommandés une fois par saison pour arroser la solution saline de Kermek, préparée à partir de sept cuillères à café de sel et de dix litres d'eau.

Fuld sol giver den bedste blomstring.
Le plein soleil est le meilleur pour la floraison.

En solrig, men ikke-brændende eksponering er også nødvendig for sin gode blomstring og beskytter den mod stærke vinde.
Une exposition ensoleillée mais non brûlante est aussi exigée pour sa bonne floraison, en l'abritant des vents forts.

Regelmæssig beskæring af roser- et løfte om deres frodige blomstring og god vækst af nye skud.
Taille régulière des roses- gage de leur floraison luxuriante et bonne croissance de nouvelles pousses.

For at knoldene skal komme sig godt efter blomstringen, skal vanding og gødning komme først.
Pour que les tubercules se rétablissent bien après la floraison, l'arrosage et l'engrais doivent être une priorité.

Frøkapsler vises og kan således gnide de tørrede blomster tilbage på planten godt efter blomstringens afslutning.
Des capsules de graines apparaissent et peuvent ainsi côtoyer les fleurs séchées restées sur la plante bien après la fin de la floraison.

Hvordan man bruger "god blomstring" i en Dansk sætning

Ekstra befrugtning er valgfri, men hvis du vil opnå en god blomstring, kan du til tider gøre det.

Herudover gives forslag til træer og buske, som er smukke, ikke bliver for høje, har god blomstring osv.

Brugen af ​​hydrogel påvirker positivt planternes eksistens, fremskynder deres vækst, fremmer god blomstring og øger frugten.

Foråret var mild med gennemsnitlige temperaturer mellem 15 og 18 ° C; lidt nedbør koncentreret i april måned tillod normal budbreak og god blomstring.

For at få så god blomstring som muligt skal løget stå flere år i samme potte og ikke omplantes.

Vinterjasmin er løvfældende og for at bevare en køn busk og en god blomstring, skal den tyndes ud en gang imellem.

En god blomstring betyder god bestøvning, og forhåbentlig også gode bær af samme størrelse.

En tidligere plantning anbefales ikke, fordi hvis planten vokser og strækker sig, vil de ikke kunne give en god blomstring.

Regelmæssig beskæring, der holder wisteria vækst i check vil bidrage til at producere god blomstring.

Ensartet temperatur hele tiden fremmer god blomstring.

Hvordan man bruger "bonne floraison" i en Fransk sætning

Bonne floraison d’automne pour le jardin d’ombre.

Cette alternance de chaud et de froid est essentielle à une bonne floraison après l’hiver.

La taille est primordiale pour une bonne floraison et fructification de la vigne !

Actuellement on se rejouit une bonne floraison de Noël.

Dorénavant je prendrais des "pincettes", bonne floraison à tous et merci pour les divers conseils prodigués.

Le purin de consoude lui apporte une bonne floraison et doc fructification.

La plantation précoce permettra un bon enracinement et donc une bonne floraison au printemps.

Bonne stabilité et bonne floraison (je fais plus de 100 kg).

Cela permettra une bonne floraison et donc de beaux fruits.

Bonne floraison des lilas les amis !