Hvad Betyder GODKENDELSESDATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données d'authentification
• données d'autorisation

Eksempler på brug af Godkendelsesdata på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det anbefales, at du kontrollerer dine godkendelsesdata.
Nous vous recommandons de vérifier vos données d'authentification.

Godkendelsesdata inkluderes ikke i dine eksporterede transaktionshistorikker.
Les données d'autorisation ne sont pas incluses à vos historiques de transaction exportés.

Åbner et vindue, hvor du kan angive godkendelsesdata.
Ouvre une fenêtre permettant d'entrer des données d'authentification.

Kontroller, at godkendelsesdataene er korrekte og angivet i det rigtige format.
Assurez-vous que les données d'authentification sont correctes et entrées dans le bon format.

Denne fejl opstår, når der indtastes forkerte godkendelsesdata.
Cette erreur se produit lorsque les informations de licence sont endommagées.

Godkendelsesdataene kan indsættes på et senere tidspunkt direkte fra programmet.
Les données d'authentification peuvent être introduites plus tard, directement à partir du programme.

Hvis du vil bruge dette værktøj, skal du angive to elementer af godkendelsesdata.
Pour avoir accès, vous devez fournir deux éléments de vérification.

Godkendelsesdata: e-mail, kodeord og anden ikke-obligatorisk personlig information.
Les données d'identifications: Courriels, Mots de passe et d'autres renseignements personnels non- obligatoires.

Giver dig mulighed for at indsætte/ændre dine godkendelsesdata til ESET NOD32 Antivirus.
Permet d'entrer/modifier vos données d'authentification pour ESET NOD32 Antivirus.

At gøre de muligt for kunderne bedre at kunne forudsige deres reelle brændstofforbrug på basis af bilens godkendelsesdata.
Permettre aux clients de mieux prévoir leur consommation en usage réel à partir des données homologuées.

Godkendelsesdata(brugernavn og adgangskode) sendes til din e-mail-adresse efter køb eller registrering.
Les données d'authentification(nom d'utilisateur et mot de passe) sont envoyées à votre adresse de messagerie après achat ou enregistrement.

Hvis politikken er angivet til 0, er cachelagring af godkendelsesdata slået fra.
Si cette règle est définie sur 0, la mise en cache des données d'authentification est désactivée.

For at angive godkendelsesdata skal du gå til ESET NOD32 Antivirus Avanceret opsætning> Tilslut til LAN som.
Pour spécifier les données d'authentification, allez à configuration avancée dans ESET NOD32 Antivirus> Se connecter au réseau local comme.

Hvis du vil bruge dette værktøj, skal du angive to elementer af godkendelsesdata.
Pour utiliser cet outil, vous devrez fournir deux éléments de données de vérification.

Hvis du vil angive godkendelsesdata, skal du åbne ESET NOD32 Antivirus Avanceret opsætning(F5) og klikke på grenen Opdatering.
Pour spécifier les données d'authentification, accédez à la configuration avancée dans ESET NOD32 Antivirus(F5) et cliquez sur la branche Mise à jour.

Åbner et dialogboksvindue, som giver dig mulighed for at angive/ændre dine godkendelsesdata for ESET NOD32 Antivirus.
Ouvre une boîte de dialogue qui permet d'entrer ou de modifier vos données d'authentification pour ESET NOD32 Antivirus.

Når forbindelsen til en computer afbrydes, fjernes godkendelsesdataene, og det er herefter muligt at slette de lokale kopier af filer, næste gang computeren går på nettet.
Sur les ordinateurs, cette dissociation entraîne la suppression des données d'authentification et offre la possibilité de supprimer les copies locales des fichiers à la prochaine connexion de l'ordinateur à Internet.

Når netværket er fundet, bliver du bedt om at oprette forbindelse til den og angive godkendelsesdata(adgangskode fra Wi-Fi).
Une fois le réseau trouvé, vous serez invité à vous y connecter, en spécifiant les données d'autorisation(mot de passe du Wi- Fi).

Det skurer også FileZilla FTP-app for gemte godkendelsesdata, stjæler browsercookies og cryptocurrency tegneboginformation.
Il parcourt également l'application FTP FileZilla pour les données d'authentification enregistrées, vole les cookies du navigateur et les informations du portefeuille de crypto-monnaie.

Disse filer gemmer typisk brugerspecifikke oplysninger, såsom valg i en formular, indholdet af en indkøbsvogn eller godkendelsesdata.
Ces fichiers stockent généralement des informations spécifiques à l'utilisateur telles que les sélections dans un formulaire, le contenu du panier d'achat ou les données d'authentification.

Ved tredjepartsoversættelser sender Office muligvis også tidligere gemte godkendelsesdata, der viser, at du tidligere har haft adgang til webstedet.
Pour les services de traduction tiers, Office peut également envoyer des informations d'authentification précédemment stockées indiquant que vous vous êtes déjà inscrit pour un accès au site web.

Korrekt indtastede godkendelsesdata er nødvendige, for at virussignaturdatabasen og programopdateringerne forbliver opdaterede, hvilket er det vigtigste aspekt ved sikkerhedssoftware.
Des données d'authentification correctement entrées sont nécessaires pour la tenue à jour de la base de données des signatures de virus, qui est l'élément le plus important de tout logiciel de sécurité.

ESET NOD32 Antivirus kræver et brugernavn og en adgangskode sandsynligvis forårsaget af forkert angivelse af godkendelsesdata(brugernavn og adgangskode) i opdateringsafsnittet.
ESET NOD32 Antivirus exige un nom d'utilisateur et un mot de passe- probablement causée par l'entrée dans la section mise à jour de données d'authentification incorrectes(Nom d'utilisateur et Mot de passe).

For eksempel kontakt- eller godkendelsesdata, indholdet af dine chatsamtaler og anden kommunikation med Microsoft, data om status for enheden og de produkter, du bruger, der er relateret til din forespørgsel om hjælp.
Par exemple, des données de contact ou d'authentification, le contenu de vos conversations et autres communications avec Microsoft, des informations sur l'état de l'appareil et des produits que vous utilisez en rapport avec votre demande d'aide.

Hvis du er logget på via et socialt netværk, vil de generere‘sociale tokens', der fungerer som dine godkendelsesdata, som vi behandler, når du logger på bettingexpert via sociale netværk.
Si vous vous connectez via les réseaux sociaux, ils généreront des«jetons sociaux» qui serviront de données d'authentification que nous traitons chaque fois que vous souhaitez vous connecter à bettingexpert via les réseaux sociaux.

For eksempel kontakt- eller godkendelsesdata, indholdet af dine chatsamtaler og anden kommunikation med Microsoft, data om status for enheden og de produkter, du bruger, der er relateret til din forespørgsel om hjælp.
Par exemple, les données de contact ou d'authentification, le contenu de vos conversations et d'autres communications avec Microsoft, des données sur l'état de votre appareil et les produits que vous utilisez et qui sont liés à votre demande d'aide.

Sådanne data omfatter kontakt- eller godkendelsesdata, indholdet af din kommunikation med support, data om maskinens tilstand og programmet, da fejlen opstod, og under diagnostik samt system- og registreringsdata om softwareinstallationer og hardwarekonfigurationer.
De telles données comprennent des coordonnées ou des données d'authentification, le contenu de vos communications avec l'assistance, les données concernant l'état de la machine et de l'application au moment de la panne et pendant le diagnostic, ainsi que les données système et de registre concernant vos installations logicielles et vos configurations matérielles.

Disse data omfatter kontakt- eller godkendelsesdata, indhold fra dine chatbeskeder og anden kommunikation med Microsoft, data om computerens og programmets tilstand, da fejlen opstod og i løbet af diagnosticeringen samt system- og registreringsdatabasedata om softwareinstallationer og hardwarekonfigurationer.
Ces données comprennent des données de contact ou d'authentification, le contenu de vos conversations et autres communications avec Microsoft, des informations sur l'état de l'appareil et de l'application lors de la survenue de l'erreur et lors du diagnostic, ainsi que les données de système et de Registre sur les installations logicielles et les configurations matérielles.

Hvordan man bruger "godkendelsesdata" i en Dansk sætning

Mål for XSS Godkendelsesdata som et brugernavn, en adgangskode eller et token er et fælles mål.

Disse er som bitstore filer med information, der gemmer brugerspecifikke data som indholdet i indkøbsvogne, valg i formularer eller endda godkendelsesdata.

Indberetningen af kampagner og kommunens tilsyns og godkendelsesdata vil fra den 1.

Derfor anbefaler vi at indsætte LAN-godkendelsesdata i hovedafsnittet til opsætning af opdatering.

Normalt finder der ingen godkendelsesproces sted, hvis der ikke følger godkendelsesdata med i hovedafsnittet til opsætning af opdatering.

I stedet for at bruge godkendelsesdata, såsom et brugernavn eller en adgangskode, Civic bruger biometri på en mobilenhed for at beskytte brugernes private nøgler fra tredjepart.

De, der føler behov for endnu mere sikkerhed, ønsker måske at tjekke ud dobbeltkrypteringsfunktionen, hvilket betyder, at godkendelsesdata og VPN-data begge er krypteret.

Hvordan man bruger "données d'authentification" i en Fransk sætning

Dans le cas d un Certificat, ces données sont définies aux termes du Protocole de consentement et sont appelées données d authentification Utilisateur.

Si vous n avez pas renseigné les données d authentification lors de l installation, veuillez les configurer avant d utiliser l application.

Accès au dossier de service de garde (DSG) Pour accéder au DSG, il suffit d entrer les données d authentification de l entreprise de services de garde dans clicséqur.

Les données d authentification Utilisateur transmises lors de la mise en œuvre du Protocole de consentement sont contenues dans le Fichier de preuve.

9 Etape 4 : L acheteur s authentifie sur Paypal Le client remplit ses données d authentification Paypal : et mot de passe.

permet de faire la liaison entre des besoins d identification et une base d utilisateurs en assurant le transport des données d authentification de façon normalisée.

L environnement des données des titulaires de cartes correspond à la partie du réseau qui contient les données des titulaires de cartes ou les données d authentification sensibles.

J ai vérifié auprès de mon fournisseur d application de paiement que mon système de paiement ne stocke pas de données d authentification sensibles après autorisation.

Si les données d authentification sont correctes, vous accéderez à la page Web de la prestation électronique de services.

Les Données d authentification Utilisateur transmises à OPENTRUST sont donc conservées ensuite par le PSAE en fonction du Protocole de consentement.