Hvad Betyder GODT PLANLAGT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bien planifiée
• bien planifié
• bien planifiés
• bien planifiées
• bien prévu

Eksempler på brug af Godt planlagt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er godt planlagt.
C'est bien planifié.

Godt planlagt er halvt fuldendt.
Bien planifié est à moitié fait.

Og den er tilmed godt planlagt.
Et il est bien planifié.

Et godt planlagt hus.
Une maison bien planifiée.

Undervisningen var godt planlagt.
Les leçons sont bien planifiés.

Det skal være godt planlagt, moderne og frem for alt kreativ.
Il doit être bien planifiée, contemporaine et, surtout, créatif.

Den var særdeles godt planlagt.
C'était extrêmement bien planifié.

Et godt planlagt social engineering angreb kan ødelægge virksomheder.
Une attaque d'ingénierie sociale bien planifiée peut détruire des entreprises.

Sørg for at alt er godt planlagt.
Assurez- vous que tout est bien planifié.

Godt planlagt kaskadestyring sikrer også minimal slitage på de enkelte applikationer.
Un contrôle en cascade bien planifié garantit aussi une usure minimale de chaque application.

Rejser i graviditet skal være godt planlagt.
Votre grossesse doit être bien planifiée.

Vale do Garrão er en lille og godt planlagt boligbyggeri, der er omgivet af skov.
Vale do Garrão est une petite et bien planifiée de développement résidentiel qui est entouré de forêts.

Opførelsen af en carport at være godt planlagt.
La construction d'un abri d'auto doit être bien planifiée.

Og ifølge hendes tidsplan og godt planlagt ud valg, hun tog sit eget liv, ligesom hun ønskede.
Et selon son horaire et bien planifié choix, elle a pris sa propre vie comme elle voulait.

Og aktiviteterne var billige og meget godt planlagt.
Et les activités étaient bon marché et très bien planifiées.

Han kunne godt planlagt meget bedre og forstod, at vinteren, som kan dræbe sine mænd.
Il pourrait bien planifié et réalisé beaucoup mieux que l'hiver qui pourrait tuer ses hommes.

Takket være Wi-Fi udflugter var godt planlagt.
Merci à une connexion Wi- Fi les excursions étaient bien planifiées.

At have et velfungerende, godt planlagt køkken er afgørende for at få hele hjemmet til at fungere effektivt.
Avoir un bon fonctionnement, cuisine bien planifiée est crucial à obtenir toute la maison pour fonctionner efficacement.

Terminal 1 og Terminal 2 er begge godt planlagt og bygget.
Terminal 1 et Terminal 2 sont tous deux bien planifié et construit.

Med nogle godt planlagt togture, du kan besøge alle vores picks for moderne kunst gallerier i Europa top.
Avec certains bien planifiée promenades en train, vous pourrez visiter tous nos meilleurs choix de galeries d'art moderne en Europe.

Det er rene og komfortable og godt planlagt for størrelse.
Il est propre et confortable et bien prévu pour la taille.

Et professionelt visitkort på tøjet skal være godt planlagt.
Une carte de visite textile professionnelle doit être bien planifiée.

Moderne arkitektur og godt planlagt offentligt rum med gangstier og pladser skaber en unik atmosfære af sted.
L'architecture moderne et espace public bien planifiée avec des allées et des places de créer une atmosphère unique de l'endroit.

Værelserne er lejet, så bad og toilet skal være godt planlagt.
Les chambres sont louées, alors douche et WC doit être bien planifiée.

Haven er godt planlagt med poolområde med liggestole, opholdsstue med en stor sofa og et smukt udendørs spiseplads.
Le jardin est bien planifié avec piscine avec chaises longues, coin salon avec un grand canapé et une belle salle à manger extérieure.

Oplysningskampagne, var omfattende og tilsyneladende godt planlagt.
La campagne d'information très important et, apparemment, bien planifié.

For dem, der er interesseret i at studere i et godt planlagt by med en god social atmosfære Emmen er det rigtige sted.
Pour ceux qui sont intéressés à étudier dans une ville bien planifiée avec une bonne Emmen atmosphère sociale est au bon endroit.

De mest mindeværdige og effektiv podcasts er altid godt planlagt.
Les podcasts plus mémorables et les plus efficaces sont toujours bien planifiés.

Uanset hvor godt planlagt din kost er, vil nogle magert væv tabt, hvis en anabolsk beskyttelsesmiddel ikke er til stede.
Peu importe comment bien planifié votre régime alimentaire est, certains tissus maigres sera perdue si un protectant anabolisants est pas présent.

Fordele ved en nøjagtig, detaljeret og godt planlagt design er betydelige.
Avantages d"une précision, la conception détaillée et bien planifiée sont importants.

Hvordan man bruger "godt planlagt" i en Dansk sætning

Godt planlagt indlæg :) Bettina Hobel 15.

Så hav det hele så godt planlagt som muligt i god tid i forvejen.

Meget interessant, godt planlagt udstilling værd at besøge den Museum revue.

Turen var godt planlagt, ført an af en rejseleder med indsigt og viden om landet, og som også var lydhør i forhold til gruppens og den enkeltes ønsker.

Aktiviteterne var godt planlagt og virkelig underholdende og maden var også virkelig god!

Denne tour var så godt planlagt, og hvert aspekt var forbløffende.

Jeg vil herigennem takke for et godt planlagt møde der var tiden og foreningens penge værd.

Planlægningen af eventen gav på en skala fra 1-3 et snit på 2,72 det svarer til, at 72% er enige i at festivalen er godt planlagt.

Samlingerne virker i hovedtræk godt planlagt og velorganiseret, og der er tale om et klart defineret pædagogisk indhold.

Selve turen var godt planlagt med masser af gode veje og de fleste var tørre.

Hvordan man bruger "bien planifié, bien planifiés" i en Fransk sætning

Tout doit être bien planifié afin d'être le plus performant possible.

Des aliments et des boissons bien choisis et bien planifiés peuvent être la clé d'une meilleure performance.

La réalité frustrante est que même des efforts de perte de poids bien planifiés peuvent caler.

C’est si bien planifié qu’on se croirait dans un roman d’espionnage.

Tout cela était bien planifié avec OLPC.

Des projets bien planifiés que j'ai vu changer du tout au tout en quelques années.

J’ai acheté sur plan et j’ai bien planifié mes affaires.

Un projet réussi est un projet bien planifié !

Mais ce dernier a bien planifié son coup.

Bien planifié pour vous ne sont généralement à vous puissiez la.