Hvad Betyder GUIDE HAM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• guider

Eksempler på brug af Guide ham på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg prøvede at guide ham.
J'ai essayé de le guider.

Guide ham over huler til den anden side.
Guide lui à travers les grottes de l'autre côté.

Du skal bare guide ham.
Vous êtes là pour le guider.

Guide ham den rigtige måde og skru nogle af de hotte kvinder derovre.
Guidez le sur le bon chemin et baisez quelques unes des chaudasse qui sont là- bas.

Jeg skal altså guide ham mod midten?
Je dois le ramener au centre?

En, der er støbt i modgangens brande… som kan guide ham.
Quelqu'un forgé par les feux de l'adversité… qui puisse le guider.

Allah skal ikke guide ham som er en løgnagtig vantro.
Et Allah ne fait pas parvenir à la Guidée le peuple mécréant.

Og der er ingen til at guide ham.
Il n'y a personne pour le guider.

Allah skal ikke guide ham som er en løgnagtig vantro.
Dieu ne guide pas celui qui est menteur et mécréant.».

Nu, Mars må mestre nye færdigheder uden for hans beføjelser til at guide ham.
Maintenant, Mars doit maîtriser de nouvelles compétences sans ses pouvoirs pour le guider.

Sandelig, Allah skal ikke guide ham som er en løgnagtig vantro.
Certes Allah ne guide pas celui qui est menteur et grand mécréant.».

Guide ham gennem 10 niveauer af action og sjov, samle stjerner og undgå farer.
Guidez-le à travers 10 niveaux d'action et de fun, de recueillir des étoiles et éviter les dangers.

Du kan ikke tage det længere, og du skal guide ham gennem 30 niveauer.
Vous ne pouvez pas prendre plus et vous devez le guider à travers 30 niveaux.

Guide ham fra platform til platform, undvige ghouls og undgå at falde ind i de brændende gruber nedenfor.
Guidez de plateforme en plateforme, esquiver les goules et éviter de tomber dans les fosses ardentes ci- dessous.

Odysseus sendes til underverdenen søger oplysninger til at guide ham hjem.
Odysseus est envoyé dans les enfers cherchant des informations pour le guider à la maison.

Det jeg gjorde var bare at guide ham i den rette retning, give stafetten videre.
Tout ce que j'ai fait, vraiment… ça a été de le guider dans la bonne direction, euh, lui passer le relais.

Odysseus sendes til underverdenen søger oplysninger til at guide ham hjem.
Supplice Odysseus est envoyé dans le monde souterrain chercher des informations pour le guider à la maison.

Spilleren skal guide ham forbi forhindringer, for at hjælpe springe over kløften, indsamle værdifulde genstande.
Le joueur doit le guider obstacles passés, pour aider saut à travers l'espace, collecter des objets précieux.

Opmuntre din søn til at tale om, hvordan han føler og guide ham til at komme med sine egne løsninger.
Encouragez votre fils à parler de la façon dont il se sent et le guider à venir avec ses propres solutions.

Guide ham i hans søgen så lækker delikatesse undgå at falde i fælder, huller, flasker og andre forhindringer.
Guide lui dans sa recherche délicatesse si délicieux ne pas tomber dans des pièges, des trous, des bouteilles et d'autres obstacles.

Manipuler med omgivelserne, og påvirk hovedpersonen for at guide ham på vejen til sandheden.
Manipulez l'environnement et influencez le personnage principal pour le guider vers le chemin de la vérité.

Sæt din hånd på toppen af hans og guide ham i, hvordan du vil blive rørt- herunder hvor meget tryk du skal bruge.
Mettez votre main sur le sien et guidez- le dans la façon dont vous voulez être touché- y compris la pression à utiliser.

I begyndelsen af vores forhold forklarede jeg for Joe, at Rylan behøver en mand, som kan give ham sin tid, lave ting sammen med ham og lære og guide ham.
Au début de notre relation, j'ai expliqué à Joe que Rylan a besoin d'un homme qui peut lui donner son temps, faire des choses avec lui et apprendre et le guider.

Gør hver fyr spiser 5-stjernede bar, og derefter guide ham gennem chokolade fyldt passage til det 5-stjernede paradis.
Faire de chaque type manger 5 bar étoiles puis le guider à travers le passage de chocolat fourré au paradis 5 étoiles.

Hvad er interessant, spillet fungerer ved anmeldelsen, vil blive sendt til din telefon med jævne mellemrum, så i realtid, kan du se din karakter og guide ham i en eller anden retning.
Ce qui est intéressant, le jeu fonctionne par la notification qui sera envoyé à votre téléphone régulièrement, donc en temps réel, vous pouvez regarder votre personnage et le guider dans une direction ou une autre.

Hulk er på krigsstien i byen, og du skal guide ham til total ødelæggelse, hjælpe ham med at ødelægge biler!
Camions Hulk Hulk est un saccage de la ville et vous devez le guider vers la destruction totale, l'aider à détruire les voitures!

Hans vej og viste følgende på hver platform er klar til at falde ud over kanten til at starte den måde ved første, men du kan guide ham på rette vej beskyttelse mod faren for et æble….
Son chemin et a montré ce qui suit sur chaque plate- forme, il est prêt à tomber du bord pour commencer le chemin au premier abord, mais vous pouvez le guider sur le droit chemin protéger contre le danger d'une pomme….

Guide ham gennem nye eventyr, at hjælpe ham med at undgå de farer og trusler, hvilket gør ham holde det op, få point og bruge boost i sin søgen efter at rydde alle niveauer!
Le guider à travers de nouvelles aventures, aidant à éviter les dangers et les menaces, faisant de lui garder vers le haut, obtention de points et en utilisant le boost dans sa quête pour effacer tous les niveaux!

Alt, hvad vi vil se i begyndelsen- bolden og kuben, som er mere som en skammel, trykke på skærmen bolden begynder sin bevægelse, og du skal guide ham i den rigtige retning til at springe fra terning til terning.
Tout ce que nous allons voir au tout début- la balle et le cube, qui est plus comme un pouf, en tapant la balle de l'écran commence son mouvement et vous avez besoin de le guider dans la bonne direction pour sauter d'un cube à.

Så i 2012 fandt Gaurav sig en træner, der kunne guide ham gennem det intense trænings- og ernæringsregime, han havde brug for til at forberede sig til konkurrencedygtig bodybuilding.
Ainsi, en 2012, Gaurav s'est trouvé un coach capable de le guider à travers le régime intense de nutrition et d'entraînement dont il aurait besoin pour se préparer à la musculation compétitive.

Hvordan man bruger "guide ham" i en Dansk sætning

Han hyrder får, mens jeg forvirret forsøger at guide ham og mig selv så vi ikke mister fårene.

En kvinde, der kan og vil guide ham til at blive (endnu) bedre i sengen.

Ved at gøre dette, vil du være i stand til at guide ham, uden at du ser helt overbærende eller autoritative.

Derfor måtte borgerne guide ham, og det vokser de af, siger Karin Fjermedal Andersen.

Der kan jeg forhåbentlig guide ham et langt stykke hen ad vejen i forhold til positionskampen.

Til at starte med prøvede han at løbe med en nabo, der kunne guide ham undervejs.

Jeg ville under ingen omstændigheder kunne guide ham eller hjælpe ham.

Så vi glæder os til at guide ham rundt i København og omegn og ikke mindst til at vise ham havet, som han aldrig har set!

Hvis der er ændringer til layoutet af en butik eller andet forretningssted , at han frekventerer , hjælpe til at guide ham gennem den ændrede omgivelser .

Shamanen giver Otto et sæt kort, som kan guide ham på hans rejse gennem skoven.

Hvordan man bruger "guider" i en Fransk sætning

Laissez-vous guider par notre équipe d’expérience.

Elle est sensé guider les étoiles.

Votre conseiller peut guider votre choix.

Laissez-vous guider par des moments d’anti-stress.

Laissez-vous guider par l'Evangile, mes enfants.

alors laissez-vous guider par nos experts...

Pour vous guider dans cet exercice…

les étoiles peuvent-elles guider notre vie?

Lance, comme medalternatives aide: guider les.

Laisse toi guider par ton instinct.