Hvad Betyder GULDPRISERNE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Eksempler på brug af Guldpriserne på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ydermere er der også en stærk korrelation med guldpriserne.
Son prix est fortement corrélé à celui de l'or.
For at være retfærdige har guldpriserne steget i de seneste uger.
Pour être juste, les prix de l'or ont rebondi au cours des dernières semaines.
Gartman solgte meget af sin position i guld i sidste måned med det formål at købe noget tilbage, da guldpriserne blev korrigeret.
Gartman a vendu une grande partie de sa position dans l'or le mois dernier, avec l'intention de racheter une partie de celui- ci lorsque les prix de l'or ont corrigé.
For eksempel oplevede guldpriserne nogle store prisbevægelser i år som reaktion på krisen i EU.
Par exemple, les prix de l'or ont connu quelques mouvements de prix importants cette année en réponse à la crise survenant dans l'Union Européenne.
To finansfolk ved navn Jim Fisk og Jay Gould havde spekuleret ogopkøbt så meget guld som muligt i håbet om, at guldpriserne steg, og de kunne sælge med stor fortjeneste.
Deux financiers notoires et impitoyables de Wall Street, Jay Gould et Jim Fisk, ont travaillé ensemble pour acheter autant quepossible de l'or de la nation, dans l'espoir de faire grimper le prix à la hausse et de le vendre à des bénéfices étonnants.
Louney sagde, at han forventer, at guldpriserne afslutter året lavere end de startede, omkring$ 1.303 i gennemsnit for året, primært på grund af stigende aktieafkast.
Louney a déclaré qu'il s'attend à ce que les prix de l'or terminent l'année en baisse par rapport à leur début, soit environ 1 303$ en moyenne pour l'année, principalement en raison de la hausse des rendements boursiers.
Selvom den Amerikanske dollar er en af verdens vigtigste reservevalutaer, når dollarkursen falder i forhold til andre valutaer som den gjorde mellem 1998 og 2008, får dette ofte folk til at tilgå guldsikkerheden,hvilket øger guldpriserne.
Bien que le dollar américain est l'une des monnaies de réserve les plus importantes au monde, lorsque la valeur du dollar baisse face aux autres devises comme il l'a fait entre 1998 et 2008, cela conduit souvent les gens à choisir la sécurité de l'or,ce qui augmente les prix de l'or.
I løbet af de sidste 50 år har investorer set guldpriserne stige og aktiemarkedet falde i perioder og år med høj inflation.
Au cours des 50 dernières années, les investisseurs ont vu les prix de l'or grimper en flèche et la chute du marché boursier pendant les années de forte inflation.
Fremtiden for guld guldpriserne faldt til under 1400 dollar en ounce for første gang i to år og indspillet den skarpeste daglige fald er 33 år, da investorerne forventer den amerikanske centralbank at reducere monetære incitamenter, som bør påvirke attraktivt guld som en alternativ investering køretøj.
Prix de l'or a chuté au-dessous de 1400$ l'once pour la première fois en deux ans et a enregistré la plus forte baisse quotidienne est de 33 ans, alors que les investisseurs attendent la Réserve fédérale américaine à réduire les incitations monétaires qui devraient influer sur l'attrait de l'or comme un véhicule d'investissement alternatif.
De makroøkonomiske faktorer, der traditionelt har påvirket guldpriserne, fortsætter med at dominere spillereglerne, som f. eks.
Les facteurs macroéconomiques qui ont traditionnellement eu une incidence sur les prix de l'or continuent de dominer les règles du jeu, comme la performance boursière.
Goldman udtalte, at guldpriserne fortsat vil falde"i betragtning af vores amerikanske økonomers prognose for at forbedre den økonomiske aktivitet og en mindre imødekommende pengepolitisk holdning".
Goldman a déclaré que les prix de l'or continueront de baisser"étant donné les prévisions de nos économistes américains pour l'amélioration de l'activité économique et une politique monétaire moins accommodante".
Barisheff gav ikke en tidslinje, når han forventer at guldpriserne når$ 10,000(og dømmer fra tendenser, det kan ikke være i nogen tid).
Barisheff n'a pas donné de calendrier sur le moment où il s'attend à ce que les prix de l'or atteignent$ 10,000(et à en juger par les tendances, cela pourrait ne pas durer longtemps).
På trods af den seneste prisstigning i guldpriserne- det metalbeløb, der er opnået i løbet af fire dage i sidste uge- den dobbelte whammy af dollarens rebound og amerikanske rentestigninger vil gøre guld endnu mere uønsket.
Malgré le récent rebond des prix de l'or- le métal a enregistré des gains sur quatre jours la semaine dernière- le double rebond du rebond du dollar et les hausses des taux d'intérêt américains rendront l'or encore plus indésirable.
Råvarer: Guldprisen ligger tæt på højeste niveau i seks år.
Matières premières: le prix de l'or est au plus haut depuis six ans.
Guldpris pr. gram og kilo.
Prix de l'or au gramme et au kilo.
Guldprisen noteres i troy ounces(oz t) i amerikanske dollars.
Le prix de l'or est coté par once troy(oz t), en dollars américains.
Guldprisen på verdensmarkedet er naturligvis.
Le prix de l'or sur les marchés mondiaux est.
Guldpris for emballage til en ny type tyggegummi med smag.
Or pour un emballage conçu pour une nouvelle gamme de chewing-gums aromatisés.
Guldprisen fortsætter sin himmelflugt.
Le prix de l'or va s'envoler.
Euro stiger og guldpris falder.
L'euro chute et l'or dégringole.
Guldprisen fortsætter sin himmelflugt.
Le prix de l'or poursuit sa flambée.
Guld-- aktuelle oghistoriske guld priser, guldpris graf.
Or, actuel etprix de l'or historique, prix de l'or graphique.
Guldprisen er dollar pr. troy ounce.
Le prix de L'Or est déterminé en $US/troy ounce.
Beholdninger af guld og guldpriser.
Avoirs en or et prix de l'or.
Få alle guldpriser og du vil finde undervejs.
Obtenez toutes les médailles d'or et vous trouverez le long du chemin.
Hvis du tror, du kan forudsige næste års guldpris, er dette noget for dig.
Si vous pensez pouvoir prédire le prix de l'or de l'année prochaine, c'est pour vous.
Når guldprisen stiger, vil en betydelig tidligere høj over det nuværende niveau være et indlysende mål, ligesom en vigtig tidligere lav, når prisen falder.
Lorsque le prix de l'or augmente, un important ancien sommet, supérieur au niveau actuel, serait un objectif évident, et il en sera de même pour un important ancien creux lorsque le cours chute.
Regnet i USD var guldprisen i 2014 stort set uændret, mens den i næsten alle andre valutaer steg.
L'or était légèrement inférieur en dollars en 2014, mais a augmenté dans toutes les autres grandes monnaies.
Når guldprisen stiger, vil en betydelig tidligere høj over det nuværende niveau være et indlysende mål, ligesom en vigtig tidligere lav, når prisen falder.
Lorsque le prix de l'or montera, un précédent haut significatif, supérieur au niveau actuel, constituera une cible évidente,de même qu'un minimum précédent lorsque le cours baissera.
Med binære optioner,forudsiger du hvordan prisen på et aktiv såsom guldpriser, værdien af dollaren eller bestanden af en bestemt virksomhed flytter sig.
Avec les options binaires,vous prédisez comment le prix d'actif tels que l'or, la valeur du dollar ou le stock d'une certaine société va évoluer.
Resultater: 30, Tid: 0.0391

Hvordan man bruger "guldpriserne" i en Dansk sætning

Guldpriser – Selv om guldpriserne ikke længere er så høje som under finanskrisen, får du stadig en meget højere pris Dagens Priser, Finhed ‰, Gram pris.
Guldpriserne har aldrig været højere og backro.rogde.se køber gerne dine gamle guldsmykke til.
Derfor har guldpriserne nået det højeste niveau i 17 år med en pris på omkring 3.000 kr.
Når efterspørgslen efter sådanne smykker er stærk, kan guldpriserne muligvis stige.
En stigende efterspørgsel på guld har betydet, at guldpriserne er steget drastisk de seneste 10 år.
Du kan rent faktisk ofte opleve, at guldpriserne stiger, i perioder hvor aktierne falder.
Vi lister dog også guldpriserne for andre karater.
Guldpriserne skifter hele tiden, og der findes mange internetsider, hvor du kan holde øje med den aktuelle pris.
Guldpriserne har aldrig været højere og bride.stonprizp.se køber gerne dine gamle guldsmykke til.
Guldpriserne over de sidste 10 år Guldpriserne gælder ved salg af guld.

Hvordan man bruger "prix de l'or" i en Fransk sætning

prix de l or timbre broyeurs a marteaux à vendre,louer and fabricants en sweden.
Mais le vrai prix de l or n a pas été encore payé...
Faites moi une offre aux prix de l or bien sur.
trimestre, les prix de l or et des métaux précieux ...
a boulets a vendre inde prix de l or des mines broyeur .
leur degré de concassage pour les granulats cône prix de l or du minerai de concasseur
La moyenne des prix de l or sur les 200.
cône prix de l or du minerai de concasseur en malaisie; le fournisseur du fabricant ...
prix de l or timbre broyeurs broyeur liege PointVente.fr.
prix de l or de broyeur à boulets fournisseur de meuleuse afrique du sud.

Guldpriserne på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk