Hvad Betyder GULDPRISERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Eksempler på brug af Guldpriserne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette går guldpriserne til at stige.
Pero esto hace que el precio del oro suba.
Ydermere er der også en stærk korrelation med guldpriserne.
Suelen tener una fuerte correlación con los precios del oro.
I løbet af de sidste mange år har guldpriserne konstant været stigende.
En los últimos años, el precio del oro ha estado aumentando constantemente.
Ydermere er der også en stærk korrelation med guldpriserne.
También hay una correlación inversa con los precios del oro.
Gratis Live-FX& guldpriserne, vanilje/ eksotiske Option lommeregner og gruppediskussioner.
Vivo FX y precios del oro, vainilla/ calculadora opción exótica y discusiones de grupo.
Ydermere er der også en stærk korrelation med guldpriserne.
También existe una fuerte correlación con los precios del oro.
Sige, at du har i tankerne, at guldpriserne vil hæve ved afslutningen af dagen tid.
Digamos que se tiene en cuenta que el precio del oro va a subir por el final del día.
Systemet arbejder omvendt på at holde guldpriserne nede.
El sistema funciona a la inversa para mantener bajos los precios del oro.
Forestil dig dette scenario: guldpriserne stiger fra$ 1, 200 pr. Ounce til$ 2, 000 pr. Ounce.
Imagine este escenario: los precios del oro suben de$ 1, 200 por onza a$ 2, 000 por onza.
Mens sølv er mindre sjældent end guld, har det spillet en væsentlig rolle ipåvirkningen af valutaer og har konsekvent bevæget sig i takt med guldpriserne.
Si bien la plata es menos escasa que el oro, ha jugado un rol significativo a lo largo de la historia al afectar las divisas de los distintos países ysu precio se ha movido de forma consistente en conjunto con el oro.
Kig på skemaet herunder for at se, hvor meget guldpriserne er steget i de sidste 12 måneder.
Mira la tabla siguiente para ver cuánto ha subido el precio del oro en los últimos 12 meses.
Guldpriserne påvirkes ikke direkte af enten finanspolitik eller pengepolitik og vil altid være noget værd- i modsætning til en valuta, der kan ende med at være næsten værdiløs, fordi for eksempel en voldsom inflation.
El precio del oro no está influenciado directamente por la política fiscal o monetaria de un país y siempre valdrá algo, a diferencia de una moneda que puede perder gran parte o todo su valor como consecuencia, por ejemplo, de una inflación desenfrenada.
For eksempel vender mange handlere i udenlandsk valuta sig til guld-futures, nårmarkedet bliver for flygtigt, da guldpriserne er mere stabile generelt, men stadig har forbindelse til valutamarkedet.
Por ejemplo, muchos inversores en divisas acuden a los futuros de oro cuandoel mercado se vuelve demasiado volátil, pues los precios del oro son, por lo general, más estables, aunque sigan guardando relación con el mercado de divisas.
Selv om dette i høj grad er blevet tilskrevet guldpriserne have opnået på en svag USD, Der har været en kendt stigning i aktiekurserne på tværs af forskellige brancher, herunder priserne på olie Sandsstocks og platin minedrift lagre.
Mientras que esto ha sido atribuido a los precios del oro que ganó en una débil USD, ha habido un notable aumento en el precio de las acciones en varios sectores, incluyendo los precios de los Sandsstocks reservas de petróleo y extracción de platino.
Selvom den Amerikanske dollar er en af verdens vigtigste reservevalutaer, når dollarkursen falder i forhold til andre valutaer som den gjorde mellem 1998 og 2008, får dette ofte folk til at tilgå guldsikkerheden,hvilket øger guldpriserne.
Aunque el dólar estadounidense es uno de los más importantes del mundo monedas de reserva, cuando el valor el dólar cae frente a otras monedas como lo hizo entre 1998 y 2008, a menudo lleva a las personas a acudir al oro como valor refugio,los cuales eleva los precios del oro.
Så er guldprisen stærkt ustabil.
El precio del oro es muy inestable.
Hvilke faktorer bestemmer guldpriser?
¿Qué factores determinan precios del oro?
De vigtigste valutakurser og guldprisen i perioden 2015-19.
Tipos de cambio principales y precio del oro en el período 2015-2019.
Guldprisen kan nå 2.000 dollar næste år.
El oro podría llegar a los 2.000 dólares este mismo año.
Guldprisen fortsætter med at falde.
Precio del oro sigue cayendo.
Beholdninger af guld og guldpriser.
Tenencias de oro y precios del oro.
Guldprisen vil variere med udbud og efterspørgsel.
El precio del oro va a variar de acuerdo a la oferta y la demanda.
Guldprisen noteres i troy ounces(oz t) i amerikanske dollars.
El precio del oro se cotiza por onza troy(oz t), en dólares estadounidenses.
Når den globale økonomi er stram, stiger guldprisen.
Cuando la economía global se enfrenta a tiempos difíciles, los precios del oro crecen.
Guldprisen vil fortsat svinge op og ned.
El precio del oro continuaría fluctuando con apreciaciones y depreciaciones.
Guldprisen har allerede brudt et psykologiske modstandsniveau i 1.400 dollar.
El oro ha roto la barrera psicológica de los 1.300 dólares.
Blandt de væsentligste faktorer, som bestemmer guldprisen, er.
Entre los principales factores que determinan los precios del oro están:.
Guldprisen kan nå 2.000 dollar næste år.
El precio del oro puede alcanzar 2.000 dólares este año.
Det er det gode scenarie for guldprisen.
Eso es un buen escenario para el oro.
Guldprisen er faldet voldsomt i år.
El precio del oro ha bajado mucho este año.
Resultater: 30, Tid: 0.0414

Hvordan man bruger "guldpriserne" i en Dansk sætning

Aktierne er faldet til rekordlave kurser, og guldpriserne er eksplosivt stigende.
Selvom guldpriserne er høje, så skal du være vågen når du vil sælge dit guld.
Guldpriserne er i hvert fald så høje i øjeblikket, at det er voldsomt tvivlsomt, at vi kommer til at finde ud af noget lige foreløbigt.
Guldpriserne er helt oppe i skyerne lige nu, og det er bestemt ikke det dårligste tidspunkt at sælge sit guld.
Vi lister dog også guldpriserne for andre karater.
Guldpriser — Selv om guldpriserne ikke længere er så høje som under finanskrisen, får du stadig en meget højere pris end for bare 10 år siden.
Kirgisistan har genoprettet mildt, da Ruslands økonomi begynder at stabilisere sig og guldpriserne begynder at komme sig.
Kun den Sydafrikanske union klarede sig helt godt igennem, takket være en stigning i guldpriserne.
Guldpriser — Selv om guldpriserne gram længere er så høje som under finanskrisen, får du stadig en meget højere pris end for bare 10 år siden.
Det har i flere år været et faktum at guldpriserne på nette er steget, og det er til den dag i dag stadigvæk et faktum.

Hvordan man bruger "precio del oro, precios del oro" i en Spansk sætning

El precio del oro bate récords históricos.
precio del oro movil molinillo molino.
precio del oro trituradora en sudafrica showtreff.
Previsión de precios del oro esta semana.
Los precios del oro son evidentemente muy cíclicos.
Precio del Oro por Gramo US$49.
Los precios del oro se asentaron en 1209.
precio del oro equipos de separacion zimbabwe.
24h euros de precios del oro a usd.
precio del oro dise o soluciones vriendenvanvijverhof.

Guldpriserne på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk