Eksempler på brug af Hamburger på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Okay, en hamburger.
En hamburger til damen.
Et un hamburger pour la dame.Han ligner en hamburger.
On dirait un hamburger.En hamburger til min mor.
Un hamburger pour ma maman.Astrolog af Hamburger Schule.
Astrologue de la Hamburger Schule.
Folk også translate
En hamburger kun med ketchup.
Un hamburger, ketchup seulement.Spiser du ikke andet? En hamburger til?
En hamburger er et ordentligt måltid.
Un hamburger, c'est un repas décent.Hvilket leder mig tilbage til min hamburger.
Alors je retourne à mon hamburger.Har du en hamburger, eller en steak?
Auriez-vous un hamburger ou un sandwich?Odds tip til kampen mellem Hamburger SV og 1.
Giv mig en hamburger, pomfritter og en cola.
Je voudrais un hamburger, des frites et un coca-cola.Og det her er Klaus Kim fra… Hamburger, Tyskland.
Et lui, c'est Klaus de… Hamburger, en Allemagne.Hamburger opskrifter passer til en vægtløs snack.
Recettes de hamburger pour une collation sans poids.Que ç'est, en hamburger med en donut som bolle?
Qu'est-ce que c'est, un hamburger avec pain donut?Jeg betaler på tirsdag for en hamburger i dag.
Je vous paierai mardi pour un hamburger aujourd'hui.Din livret… er hamburger med to syltede agurker.
Un hamburger nature avec deux cornichons. Ton plat préféré.Det drejer sig om den manglende sennep på min hamburger.
La moutarde qui manque dans mon hamburger.Før din hamburger ankommer, du ændrer din ordre.
Avant l'arrivée de hamburger, vous modifiez votre commande.Vi kaldte skibet"skinkeburgeren", fordi det lignede en hamburger.
Parce qu'il ressemblait à un hamburger.Månedens medarbejder på hamburger howie august 1987.
Employé du mois de hamburger howie août 1987- julian slowik.Fortæl hende, at jeg filmede denne mand spiser en hamburger.
Dis-lui que je filme un type qui mange un hamburger.En hamburger med det hele pakket i en enorm ravioli.
C'est un hamburger avec toutes les garnitures d'un ravioli géant.Er der overhovedet nogen der bestiller hamburger på MacDonalds?
Mangent- ils des hamburgers chez Mac Donald?Ja, du kan have en hamburger patty men ikke lavet af brød!
Oui, vous pouvez avoir une galette de hamburger mais pas composée Som forskellen mellem en kalkunburger og en hamburger.
Comme la différence entre un burger à la dinde et un hamburger.I stedet tog han mig til Hamburger Himmel og en stodders lejlighed.
On est allé au Paradis du Hamburger et dans l'appartement d'un crétin.Makaroni og ost med trøfler, grønkålssalat… og en hamburger.
Gratin de pâtes à la truffe, salade de kale… et un hamburger.Deltagerne kommer ud i hamburger og gulerødder og starter en dialog.
Les participants sortent en costume de hamburger et Kunderne ønsker ikke at tage overcooked eller underdone hamburger, se madlavning.
