Eksempler på brug af Handsome jack på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du skylder mig en tjeneste, Handsome Jack.
Tu m'en dois une, beau Jack.Handsome Jack skylder dig åbenbart igen.
Le Beau Jack t'en devra une autre.Velkommen til team handsome Jack!
Bienvenue dans l'équipe Handsome Jack!Handsome Jack skylder dig åbenbart igen.
On dirait que le beau Jack t'en doit encore une.Jeg hænger sgu i en tynd tråd, Handsome Jack.
Je suis sous la menace, Beau Jack.Farvel til Handsome Jack og Bjørnebanden.
Mes adieux au Beau Jack et sa brigade des motards.Borderlands 2: Klæd dig på til succes(og mord) i Handsome Jacks kostume!
Hommes Borderlands 2: portez la tenue du Beau Jack et préparez- vous au succès(et aux bains de sang)!Rice ønsker at blive den nye Handsome Jack( Handsome Jack), og Fiona- krank store svigagtige transaktioner.
Riz veut devenir le nouveau Expose det ondeomkring Hyperion Corporation og tage på gerningsmanden til et univers for hele grand bedrag- den forbryderiske Hyperion CEO, Handsome Jack.
Exposer le mal qui entoure la Société Hyperion etprendre la auteur d'un univers à l'échelle tromperie grand- l'infâme Hyperion chef de la direction, Handsome Jack.Afslør den korrupte Hyperion Corporation ogdens onde chef Handsome Jack i en spændende singleplayerkampagne.
Dénoncez la corruption de la société Hyperion etde son patron machiavélique, le Beau Jack, dans une campagne solo captivante.Handsome Jack har kontrollen over planetens Eridium-lagre. Eridium er et sjældent mineral, der oprindeligt blev opdaget af en gruppe frygtløse eventyrere kaldet Vault Hunters.
Le Beau Jack contrôle les réserves d'éridium de la planète, un minerai rare découvert par un groupe d'aventuriers intrépides connus sous le nom des Chasseurs de l'Arche.Hulking, gorilla -lignende Bullymongs, onde aggressiv Stalkers ogHyperion mekanisk hær, der drives af Handsome Jack, er blot nogle af de nye fjender.
Massifs, gorille, comme Bullymongs vicieux Stalkers prédateurs et l'Hypérion mécanique de l'armée,dirigée par Handsome Jack, sont quelques- uns des nouveaux ennemis dans Borderlands 2.Nogle eventyrer ved navn Handsome Jack har tilegnet sig hele æren for Warehouse team af jægere, i kølvandet på den generelle tilbedelse, var han i stand til at overtage magten i Hyperion Corporation og samtidig erklære sig den nye diktator i Pandora.
Certains aventurier du nom de Beau Jack a affecté tout le crédit pour l'équipe Du spiller Rhys,et"jakkesæt" fra Hyperion, der drømmer at blive den næste Handsome Jack, og Fiona, en plattenslager, som er i gang med sit største svindelnummer nogensinde.
Vous incarnez Rhys,un“costume” Hyperion avec aspire à être le Beau Jack suit, et Fiona, une extortionist Pandoran espérant marquer son plus grand jamais tricher.Du kan slå dig sammen med en ven på dit PS3-system eller finde tre andre Borderlands 2-fans via PlayStation Network og sammen nedkæmpe Handsome Jack og hans håndlangere.
Les quatre fantastiques Pour affronter les troupes du Beau Jack, vous pouvez faire équipe avec un ami sur votre système PS3 ou avec trois fans de Borderlands 2 via le PlayStation Network.Du spiller som Rhys, et"jakkesæt" fra Hyperion,der drømmer at blive den næste Handsome Jack, og Fiona, en plattenslager fra Pandora, som er i gang med sit største svindelnummer nogensinde.
Vous incarnez Rhys,un habitant d'Hypérion qui rêve d'être le prochain Beau Jack, et Fiona, une arnaqueuse de Pandora, qui cherchent à accomplir sa plus grande escroquerie.Borderlands 2 udspiller sig fem år efter, at det første spil sluttede. Du vender tilbage tilden fremmede planet Pandora, der nu regeres med hård hånd af den nådesløse diktator Handsome Jack og hans Hyperion-virksomhed.
Dans Borderlands 2, qui se déroule cinq ans après les événements du premier jeu, vous repartez sur laplanète extraterrestre de Pandora, désormais sous le contrôle impitoyable du Beau Jack et de sa société, Hyperion Corporation.Du spiller som Rhys, et"jakkesæt" fra Hyperion,der drømmer at blive den næste Handsome Jack, og Fiona, en plattenslager fra Pandora, som er i gang med sit største svindelnummer nogensinde.
Vous incarnerez Rhys,un employé d'Hypérion qui rêve de devenir le prochain Beau Jack, et Fiona, une arnaqueuse de Pandora à Efter en kort forklaring vil tage dig til Guardian Angel, som vil fortælle dig om din mission, oghvad du er bestemt til at stoppe Handsome Jack og ikke give det at tilbringe deres folkemord.
Après une brève explication vous amène à l'Ange Gardien, qui vous renseignera sur votre mission etexactement ce que vous êtes destiné à arrêter Handsome Jack et ne lui donnez pas de passer leur génocide.Du spiller som Rhys,et"jakkesæt" fra Hyperion, der drømmer at blive den næste Handsome Jack, og Fiona, en plattenslager fra Pandora, som er i gang med sit største svindelnummer nogensinde.
Vous endosserez les rôles de Rhys,Bliv høj i lav tyngdekraft, og spring direkte ind i kampen sammen med fremtidens megalomane tyran, Handsome Jack, mens du skal afværge ødelæggelsen af Pandora og dens måne.
Faites l'expérience de la faible gravité et jetez- vous au combat aux côtés du Beau Jack, ce tyran un tantinet mégalomane, afin d'empêcher la destruction de Pandore et de sa lune.
