Hvad Betyder HANS LILLEBROR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• son petit frère
• son frère
• son petit garçon

Eksempler på brug af Hans lillebror på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hans lillebror.
Son petit frère.

Lenny er hans lillebror.
Lenny, c'est son petit frère.

Hans lillebror er død.
Son petit frère est mort.

Og det her…! Er hans lillebror.
Et ca, c'est son petit frère.

Chef. Hans lillebror er"speciel".
Chef, son petit frère est"spécial".

Så vi valgte hans lillebror.
Alors, on a engagé son petit frère.

Hans lillebror druknede i en grotte.
Son frère s'est noyé dans une grotte.

Og de skød sgu hans lillebror.
Et elles ont descendu son petit frère.

Det er hans lillebror helt enig i.
Et son petit garçon est tout à fait d'accord.

Ja, men jeg er ikke hans lillebror.
Oui, mais je suis pas son petit frère.

Hans lillebror gik det noget anderledes.
Son petit garçon avait quelque chose de différent.

Bed for Om og hans lillebror.
Vous devez prier pour Om et son petit frère.

Kun hans lillebror hænger sammen med drabene.
Poh Boy? Son frère mort le relie aux meurtres.

Bed for Om og hans lillebror, søster.
Priez pour Om et son petit frère, ma Sœur.

Den yngste dreng måtte være hans lillebror.
Le petite garçon devait être son frère.

Lad dem være. Hans lillebror skal giftes.
Laisse-les tranquilles. Son petit frère se marie.

Hans lillebror, sangeren, hedder Sven-Ingvar.
Son petit frère, le chanteur, s'appelle Sven-Ingvar.

Jeg er vejleder for hans lillebror i spansk.
Je donne des cours de soutien à son frère.

At hans lillebror er i min garderobe?
Peux-tu le prévenir que son petit frère est dans ma loge?

Der er også et brev til hans lillebror. Yuris.
Yuris. Il y a aussi une lettre pour son frère.

Hans lillebror døde… dræbt med familiens pistol.
Son petit frère est mort, tué avec l'arme familiale.

Hvad er det? Vi fik hans lillebror i stedet for.
Quoi? C'est son petit frère qu'on a, en fait.

Selv hans lillebror og søster kaldte ham for Flomme.
Même ses petits frères et soeurs l'appelaient Gros Lard.

Det er blevet værre efter hans lillebror George døde.
C'est pire depuis que son frère est mort.

Hans lillebror har aldrig sat fod på en slagmark.
Son petit frère n'a jamais mis les pieds sur un champ de bataille.

Er det ikke Hutch og hans lillebror, der leger ude foran?
Ce n'est pas Hutch et son frère, qui jouent dehors?

Vitali elsker Wladimir, han vil altid være hans lillebror.
Vitali aime Wladimir, il sera toujours son petit frère.

Så her er hans lillebror fra"Growing Pains".
Alors, j'ai fait venir son petit frère de Quoi de neuf docteur.

David. Al opmærksomheden blev givet til hans lillebror.
David. Toute l'attention était alors donnée à son frère cadet.

Ud fra det, du har sagt har hans lillebror Derek klaret sig fint.
Tu m'as dit que son frère cadet Derek a réussi.

Hvordan man bruger "hans lillebror" i en Dansk sætning

Det usædvanlige er her, at Max’ ønske faktisk går i opfyldelse og hans lillebror Felix bliver suget igennem en portal og bortført af den onde Mustacho.

Maleri af Vilhelm Rosenstand. (Frederiksborgmuseet) Også hans lillebror Johannes meldte sig som frivillig til den danske hær.

Hans lillebror Roan, Jules´barndomsven og -kærlighed, var jeg derimod ikke så vild med.

Hans lillebror griner stadig af det, når jeg kommer hjem til dem.

Hans lillebror Storm er multihandicappet og har fået en ny diagnose, der truer med at tage livet af ham.

Hans' lillebror på 5 år blev nummer 6 i U9 - så en ganske god start på DM....og dog.

Her 3 år senere var det rigtig sjovt at have både ham og hans lillebror med en tur derud.

Carls kedsomhed kommer til at gå ud over hans lillebror Max.

Chris er kriminel, mens hans lillebror er blevet politimand.

Med i lommen har han en flagermus, som hans lillebror havde fanget et par uger forinden.

Hvordan man bruger "son frère, son petit garçon, son petit frère" i en Fransk sætning

Pourtant, Alphard aimait son frère autant que son frère l'aimait.

Sauf que son petit garçon vit avec sa maman.

Sa femme et son petit garçon dorment encore.

Son frère Xavier écrivit aussi (1763-1852).

Son petit garçon est atteint de la trisomie 21.

Il n'était pas seulement son frère mais son frère jumeau.

Son petit frère s'appelle Son Goten.

Alors, son petit garçon était un loup-garou.

Son frère prenait toutes les décisions, son frère tuait, son frère était le centre de l’attention.

Mais ce dernier jugeait son petit garçon trop faible.