Hvad Betyder SIN LILLEBROR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• son petit frère
• son jeune frère
• sa petite sœur
• son fils

Eksempler på brug af Sin lillebror på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hun elskede sin lillebror.
Elle adorait son petit frère.

Med sin lillebror og sine forældre.
Avec son petit frère et ses parents.

Hun spurgte sin lillebror.
Il répondit à son petit frère.

Lige i øjeblikket, forsøgte han, at få kontakt med sin lillebror.
Il a dû, à ce moment précis, entrer en contact avec son fils.

Han dominerede sin lillebror Marky Mark.
Ll dominait son petit frère, Marky Mark.

Han giver 11 stykker legetøj til sin lillebror.
Il en donne 10 à son petit frère.

Han skal hente sin lillebror fra skole.
Il doit aller chercher son petit frère à l'école.

Søde storebror prøver hjælpe sin lillebror.
Grand frère qui tente d'aider sa petite soeur.

Phil holdt sin lillebror, mens han døde.
Phil tenait son petit frère mourant dans ses bras.

Han tænkte på sin lillebror.
Elle pensait à son jeune frère.

Han møder sin lillebror, som han heller vil kendes ved.
Il y emmène son fils qu'il souhaite connaitre mieux.

Nej, han tænkte på sin lillebror.
Là, elle pensait à son petit frère.

Hun råbte til sin lillebror at han skulle stikke af.
Mon grand-père a crié à son jeune frère de s'enfuir pour.

Og misundelig på sin lillebror?
Jalousie à l'égard de son jeune frère?

Han mistede således sin lillebror i en trafikulykke tidligere på måneden.
Ce dernier avait perdu sa petite soeur dans un accident de voiture début janvier.

Vil gøre alt for sin lillebror.
Elle ferait tout pour son jeune frère.

Han havde ikke set sin lillebror opfører sig sådan før….
Il n'avait jamais vu sa petite sœur se comporter ainsi.

Og han begyndte at lege med sin lillebror.
Il jouait avec son petit frère.

En aften så Gregor sin lillebror med noget legetøj ved ilden.
Un soir… Gregor trouve au coin du feu son frère avec un jouet.

Hun vil gøre alt for sin lillebror.
Elle donnerait tout pour son petit frère.

Isabella har elsket sin lillebror fra første dag.
Le Prophète a aimé sa petite sœur dès le premier jour.

Mørkere, tættere og fyldigere end sin lillebror.
Plus grand et plus complet que son petit frère.

Dean når lige at gribe sin lillebror, inden han falder.
Dean attrapa son frère avant qu'il ne fasse une bêtise.

Der var en dreng, som måtte besøge sin lillebror.
Ils ont emmené un garçon voir son petit frère.

Mark har måttet beskytte sin lillebror derimod.
Il fallait qu'il protège son petit frère.

Cassie er på flugt, og forsøger desperat at redde sin lillebror.
Cassie est en fuite et tente désespérément de sauver son jeune frère.

For at beskytte sin lillebror Mike.
Et Charlie Burns fera tout… pour protéger son jeune frère Mike.

For at gøre dette, han kaldte disse tiltag til at tage med sin lillebror.
Pour ce faire, il a appelé ces actions à prendre avec son jeune frère.

At han skulle stå på podiet sammen med sin lillebror var naturligvis noget specielt.
Etre sur le podium avec son frère est vraiment spécial.

Det er brevet, Dominique skrev til sin lillebror.
C'est la lettre que Dominique a écrit à son petit frère.

Hvordan man bruger "sin lillebror" i en Dansk sætning

Bogen er opdelt i fem dele, der skrider kronologisk frem, med afsæt i den nat Pernille mister sin lillebror ved et tragisk togulykke.

Med takkekort til sin lillebror for hans julegave til hende!

Se bare de her kære kort hun har lavet til faren og jeg samt sin lillebror.

Cevik kom til Danmark med sin lillebror, og de to fik hurtigt udset sig kvarterets gode frugttræer.

Men med hjælp fra sin lillebror, Tariq, og noget viskelæder, lidt kontaktlim og en håndfuld grannåle kommer der mere fut i fysikforsøget end planlagt.

Poul tager sig af sin lillebror og af moren; Han er idealist og vil væk hjemmefra.

Brødre Arkiv - Provinsmor Silas er rigtig glad for sin lillebror og har været det fra dag 1.

De snakkede stadig sammen, heldigvis, men han kunne godt bruge mere tid sammen med sin lillebror.

En dag bliver han kontaktet af sin lillebror, Yasin, der desperat henvender sig for at låne penge.

Der var vel ikke sket så meget udover, at han var blevet venner med Josh igen og nu søgte efter sin lillebror.

Hvordan man bruger "son jeune frère, son petit frère, sa petite sœur" i en Fransk sætning

Son jeune frère John Lloyd Wright était également architecte.

Totah, Glee), son jeune frère un peu crétin.

Son jeune frère Tiago, plus mature.

Dès qu'elle s'éloigne, son petit frère pleure.

Emelia aime son petit frère Jake.

Son jeune frère Hermès se trouvait sur place.

Pire, il embarque son jeune frère avec lui.

Son petit frère grandissait beaucoup trop vite.

Sa petite sœur entoure Nolwenn de l’autre côté.

Un enfant et son jeune frère vivent dans l’insalubrité.