Hvad Betyder HAR SET MEGET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ai vu beaucoup
• ai vu des choses
• ai vu bien
• a vu beaucoup
• avons vu beaucoup
• a beaucoup vu
• ai beaucoup regardé

Eksempler på brug af Har set meget på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg har set meget.
J'ai vu beaucoup.

Resultatet: en interessant og underholdende spil, som jeg håber vil ikke lide den skæbne af den første del, i hvert fald, jeg har set meget værre Platform og mere populære.
Le résultat: un jeu intéressant et agréable, qui je l'espère ne sera pas subir le sort de la première partie, en tout cas, je l'ai vu bien pire plate- forme en plus populaire.

Han har set meget.
Il en a vu beaucoup.

Med en meddelelse om Stranger Things for Stranger Things'sophomore-sæson, afslørede Netflix denne smukke nye plakat til serien i dag, og det er koldt køligt, på trods af at vi giver os et andet utroligt kedeligt kig på Den kæmpe væsen vi har set meget siden den første trailer.
Annonçant la date de retour pour la deuxième saison de Stranger Things, Netflix a dévoilé cette magnifique nouvelle affiche pour la série aujourd'hui, et c'est sacrément cool, en dépit de nous donner un autre regard incroyablement sinistre cette créature géante nous avons vu beaucoup depuis la première bande- annonce.

Jeg har set meget.
J'en ai vu des choses.

En mand der har set meget.
Un homme qui a beaucoup vu.

Vi har set meget kunst.
Nous avons vu beaucoup d'arts.

En mand der har set meget.
C'est un homme qui a beaucoup vu.

Jeg har set meget The Wire.
J'ai beaucoup regardé Sur écoute.

Alt i alt kommer Immediate edge som en standard-scam-operation- som vi har set meget af- og vi råder de interesserede til ikke at risikere det.
Dans l'ensemble, Immediate edge apparaît comme une opération d'escroquerie standard- comme nous en avons beaucoup vu- et nous conseillons aux personnes intéressées de ne pas le risquer.

Jeg har set meget blod.
J'ai vu beaucoup de sang.

Alt i alt kommer Bitcoin Revival ud som en standard-scam-operation- som vi har set meget af- og vi råder de interesserede til ikke at risikere det.
Dans l'ensemble, Bitcoin Secret apparaît comme une opération d'escroquerie standard- comme nous en avons beaucoup vu- et nous conseillons aux personnes intéressées de ne pas le risquer.

Jeg har set meget tegnefilm.
J'ai vu beaucoup de dessins animés.

Men jeg har set meget værre.
Mais j'ai vu bien pire.

Vi har set meget, men det her er bare… Herregud!
Nous avons vu beaucoup de… Oh mon Dieu!

Hun har set meget.
Elle en a vu beaucoup.

Jeg har set meget fremragende forskning finansieret med europæiske midler både i samarbejdsprojekter med industrien og på tværs af grænserne og i individuel støtte til eksperter.
J'ai vu beaucoup d'excellents programmes de recherche financés par les fonds européens, que ce soient des projets collectifs menés en collaboration avec l'industrie et avec d'autres pays, ou des bourses accordées à des scientifiques à titre individuel.

Tribun, jeg har set meget i kejserens tjeneste.
Tribun, j'ai vu beaucoup de choses, au service de _BAR_'Empire.

Jeg har set meget, men dommerne har været 35 minutter om at afgøre hvad publikum allerede ved.
J'en ai vu des choses, mais il a fallu 35 min aux juges pour décider ce que le public sait déjà.

Det vi har set meget bedre i Davos-Kloster.
Ce que nous avons vu beaucoup mieux à Davos- Kloster.

Jeg har set meget i min tid her, men jeg vil aldrig glemme det.
J'en ai vu beaucoup, ici. Mais j'aurai du mal à oublier ça.

Det ved jeg ikke, jeg har set meget fjernsyn på det seneste og bortset fra én grel udeladelse, synes det ikke at være så slemt.
J'ai beaucoup regardé la télé, ces derniers temps, et à part une omission flagrante, ce n'est pas si mal.

Jeg har set meget i årenes løb, men intet som det her. Inspektør Croft?
Inspecteur Croft? J'ai vu beaucoup de choses au fil des ans,?

Han har set meget og lidt.
Il a vu beaucoup de choses et et a considérablement souffert.

Jeg har set meget af det tidligere, men af en eller anden grund har hans ansigt brændt sig fast for mit indre blik.
J'ai vu beaucoup de choses dans ce genre, mais pour une raison ou une autre, le visage de ce gosse.

Han har set meget, hørt meget..
Il a beaucoup vu, beaucoup entendu.

Jeg har set meget død i mit liv, jeg har været skyld i mange af dem, men omfanget af, hvad de planlægger.
J'ai vu beaucoup de morts durant ma vie, l'enfer, et j'en ai causé une bonne partie, mais l'étendue de ce qu'ils avaient prévu est.

Som en udødelig, der har set meget af verden, mest sandsynligt du kender og bruger en masse af ualmindelige ord og sætninger.
En tant qu'immortel qui a vu beaucoup de choses, vous devez connaitre et utiliser des mots et des tournures peu communes.

Jeg har set meget i mine 20 plus år som tandlæge, men det værste tilfælde af parodontale sygdomme, jeg nogensinde har set, involverede en kvinde, hvis tænder blev holdt på plads ved sin calculusbro.
J'en ai vu beaucoup en vingt ans de carrière en tant que dentiste, mais le pire cas de maladie parodontale que j'ai jamais vu concernait une femme dont les dents étaient maintenues en place par son pont de calcul.

Jeg har set meget på erindreren.
J'ai vu des choses sur cet écran.

Hvordan man bruger "har set meget" i en Dansk sætning

Ramme passepartout 3 sm-Jeg har set meget Ramme passepartout 3 sm.

Bent har set meget glad ud, siden han startede hos Joha.

Når alt kommer til alt, er jo nok mest vild med offwhite, men jeg har set meget, i den farve.

På vej ud ser vi det største tabulære isbjerg, jeg har set – meget imponerende.

Ramme passepartout 3 sm-Jeg har set meget Ramme.

Første gang i autostart, men hoppen har set meget stabil ud, så det bør ikke give problemer.

Frankrig er en nær ven og allieret, og jeg har set meget frem til dette besøg.

Vi havde også lidt tid til at nyde det gode vejr, som vi ellers ikke har set meget til her på New Zealand.

Henry Ipsen har altid næret en stor interesse for sit lands historie, og han har set meget af Danmark, og lidt af udlandet.

Selv om vi ikke har set meget til den de sidste par år og måske helt har glemt alt om den henover vinteren, så er den der faktisk.

Hvordan man bruger "ai vu des choses, ai vu bien, ai vu beaucoup" i en Fransk sætning

En trois jours et demi, j’en ai vu des choses à San Cristobal !

Jeff : "J'en ai vu des choses en plus de 100 ans de vie.

Expérience inoubliable J’y ai vu des choses très dures. Ça passe ou tu te casses.

Par contre, j’y ai vu bien autre chose.

Mais j’y ai vu des choses qui m’ont déçue.

J’en ai vu des choses ignobles durant ma carrière de chirurgienne pour grands blessés.

Je découvre ce blog et j'y ai vu des choses super bien !

"...Bogolans africains comme j'en ai vu beaucoup au Burkina.

J'en ai vu beaucoup ici, des émouvants, des déchirants.

J’en ai vu des choses sur les internets ce mois-ci !