Hvad Betyder HATEFUL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• hateful
• salopards
• haineuses

Eksempler på brug af Hateful på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sådan er The Hateful Eight.
Même question pour The Hateful Eight.

The Hateful Eight er stadig en unik film.
The Hateful Eight n'est pas un mauvais film.

Sådan er The Hateful Eight.
La réalité est celle de The Hateful Eight.

The Hateful Eight er stadig en unik film.
The Hateful Eight est un film vraiment extraordinaire.

Svaret er The Hateful Eight.
La réalité est celle de The Hateful Eight.

The Hateful Eight, er en virkelig barsk western.
Les Huit Salopards, donc, est un énorme western.

Største skuffelse må være The Hateful Eight.
Le pire a quand même été The Hateful Eight.

The Hateful Eight er et glimrende eksempel på dette.
The Hateful Eight est un parfait exemple de ce concept.

Jeg var også imponeret over The Hateful Eight!
J'ai très hâte de voir The Hateful Eight aussi!

The Hateful Eight- Tarantino er altid underholdende.
The Hateful Eight: Un Tarantino ça a toujours une saveur particulière.

Jeg har endnu ikke fået genset The Hateful Eight.
Ca me fait penser que j'ai toujours pas vu The Hateful Eight.

Eller' Hateful og sårende ord bør aldrig komme fra vrede… That racistiske.
Ou» paroles haineuses et blessantes ne devrait jamais provenir de la colère….

Af dem som jeg har set er den værste indtil videre The Hateful Eight.
Le pire a quand même été The Hateful Eight.

Quentin Tarantinos spillefilm, The Hateful Eight, har premiere i morgen.
Le nouveau film de Quentin Tarantino, The Hateful Eight, verra bien le jour.

Var hverken oppe og ringe over The Revenant eller The Hateful Eight.
En gros, c'est un mix entre The Revenant et The Hateful Eight.

The Hateful Eight er den seneste film fra instruktøren Quentin Tarantino.
The Hateful Eight est le nouveau film du célèbre réalisateur Quentin Tarantino.

I mit tilfælde drejer det sig om filmen“The hateful eight”.
Le film s'appelait pour le moment"The Hateful Eight".

Hateful poser under øjnene, der viser træthed, signalere os om problemer med nyrerne og blæren.
Des poches haineuses sous les yeux, qui montrent de la fatigue, nous signalent des problèmes de reins et de vessie.

Nu venter vi så på det seneste udspil fra Tarantino, The Hateful Eight.
Ce soir, je vais voir le dernier Tarantino, The Hateful Eight.

Jennifer Jason Leigh- Efter hun var med i'The Hateful Eight', modtog Leigh både en Oscar- og en Golden Globe-nominering.
Jennifer Jason Leigh- Après son apparition dans"Les Huit Salopards", Leigh a été nommée aux Oscars et aux Golden Globes.

Jackson i en scene fra Tarantinos sidste film'The Hateful Eight'.
Jackson, à l'affiche du prochain film de Tarantino, The Hateful Eight,….

Hvordan kan film som The Hateful Eight og Django være så ulækkert offensiv over for hvide mennesker, og der er ikke sagt noget.?
Comment les films comme The Hateful Eight et Django peuvent- ils être tellement désagréables pour les Blancs et rien n'est dit?

Du kan logge ind med to faktor verifikation og stadig skrive hateful kommentarer.
Vous pouvez vous connecter avec deux facteurs de vérification et poster des commentaires haineux.

The Hateful Eight- blu ray, The Hateful Eight er en amerikansk episk westernfilm fra 2015, skrevet og instrueret af Quentin Tarantino.
Les 8 Salopards(The Hateful Eight) est un film américain révisionniste américain de 2015, écrit et réalisé par Quentin Tarantino.

Udover at være en legende i actiongenren medvirkede Russell i Tarantinos tidligere film'The Hateful Eight'.
En plus d'être une légende de films d'action, Russell a également joué dans le film précédent de Tarantino,"Les Huit Salopards".

Flere politiforbund opfordrer til at boykotte Quentin Tarantinos film"The Hateful Eight", da de mener, at instruktøren opildner til politihad.
Des associations de policiers ont annoncé qu'elles boycotteront le prochain film de Quentin Tarantino The Hateful Eight après que le réalisateur eut dénoncé la brutalité policière.

The Hateful Eight' blev præsenteret på en noget usædvanlig måde 19. april, 2014 i forbindelse med en gennemlæsning til fordel for non-profit organisationen Film Independent, der støtter selvstændige filmskabere.
Tout commence le 19 avril 2014 par une lecture exceptionnelle du scénario des Huit Salopards au profit de Film Independent, association à but non lucratif qui soutient les cinéastes indépendants.

At det manuskript han har skrevet til, hvad der skulle have været hans næste film,"Hateful Eight" er blevet lækket af flere Hollywood-agenter.
Le script de ce qui devait être son prochain western, intitulé"The Hateful Eight", a fuité à Hollywood.

Jennifer Lawrence- Jennifer Jason Leigh- Variety siger, at Tarantino ønskede at have Lawrence med i'The Hateful Eight'(2015), men skuespilleren havde for travlt med andre film, så hendes rolle gik til Jennifer Jason Leigh i stedet for.
Jennifer Lawrence- Jennifer Jason Leigh- Selon Variety, Tarantino voulait que Jennifer Lawrence joue dans"Les Huit Salopards"(2015), mais l'actrice était trop occupée par d'autres films et le rôle a donc été attribué à Jennifer Jason Leigh.