Hvad Betyder HELD KAN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chance peut

Eksempler på brug af Held kan på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Held kan vende sig.
La chance peut tourner.

Med lidt held kan prøve.
Avec de la chance pourrait essayer.

Held kan sommetider hjælpe til at gøre en formue.
La chance peut parfois aider à faire fortune.

Med to slags held kan jeg ikke tabe.
Avec deux genres de chance, impossible de perdre.

Af alle heste, der udvikler stivkrampe held kan behandles.
Environ 20% de tous les chevaux qui se développent le tétanos peut être traité avec succès.

Dit held kan afhænge af det.
Ta chance peut en dépendre.

Alligevel melampodium held kan dyrkes i beholdere.
Néanmoins melampodium peuvent être cultivées avec succès dans des conteneurs.

Dit held kan skifte hvert øjeblik.
Et ta chance peut tourner à tout moment.

Med to slags held kan jeg ikke tabe.
Avec deux sortes de chances, je ne peux pas perdre.

Mens held kan vinde spilleren en runde eller to, er det ikke passer til kløgt og en ren og skær håndelag for spillet.
Même si la chance peut gagner le lecteur un tour ou deux, il ya pas match entre intelligence et un talent pour le jeu simple.

Førend Unionen med held kan udvides, bør den styrkes.
Avant de pouvoir élargir l'Union avec succès, nous devons la renforcer.

Held kan være en faktor i, om man vinder eller taber i chancespil- men blackjack er først og fremmest et spil, der kræver dygtighed, ikke held..
La chance peut être un facteur de gagner ou de perdre dans n'importe quel jeu de hasard; Cependant, le blackjack est avant tout un jeu d'habileté, pas un hasard.

Alverdens held kan ikke redde dem.
Ne pourra rien pour eux. Toute la chance du monde.

Held kan være en faktor i, om man vinder eller taber i chancespil- men når det gælder det at spille blackjack, så er først og fremmest et spil der kræver dygtighed, ikke held kun held..
La chance peut être un facteur de gagner ou de perdre dans n'importe quel jeu de hasard; Cependant, le blackjack est avant tout un jeu d'habileté, pas un hasard.

Stagnerende prostatitis held kan behandles i hjemmet i receptionen.
Prostatite stagnante peut être traitée avec succès à la maison à la réception.

Mit held kan kun blive bedre.
Je ne peux que m'améliorer. Niveau chance.

Afhængigt af den variation, der er spillet, held kan være alt fra en mindreårig til en dominerende faktor for succes.
En fonction de la variation qui se joue, la chance peut être n'importe quoi à partir d'un mineur à un facteur dominant dans la réussite.

Dette held kan ødelægges af seks ting.
Cette fortune peut être ruinée par six choses.

Ja. Vores held kan ikke vare ved.
Notre chance peut tourner. Oui.

Cloud held kan anvendes på en computer.
Cloud peut être utilisé avec succès sur un ordinateur.

Med lidt held kan den ses herunder….
Avec un peu de chance, on peut l'observer lors….

Med lidt held kan den findes på havne, affaldspladser, ødejord eller selv i gamle medicinske haver.
Avec un peu de chance, on peut la trouver dans les ports, les décharges, les friches ou même dans les vieux jardins médicinaux.

Vores held kan ikke vare ved.
Notre chance ne peut pas durer.

Med lidt held kan vi bestride noget.
Avec un peu de chance on pourra contester.

Med lidt held kan det blive dig.
Avec un peut de chance, ça pourrait être toi.

Med lidt held kan man også se hvaler.
Avec un peu de chance, vous pourrez voir aussi des baleines.

Med lidt held kan vi snart udspørge ham selv.
Avec un peu de chance, nous pourrons poser nos questions à l'homme en personne.

Heldet kan tilsmile hvem som helst.
La chance peut sourire à tout le monde.

Jeg kan forsøge, men heldet kan blive til sort uheld.
Je peux essayer, mais la chance peut bien ou mal tourner.

Således kong Chulalongkorn(Rama V) indført en kongelig politik at styrke og forbedre regeringen, så landet held kunne modstå denne bølge af kolonialisme.
Ainsi, le Roi Chulalongkorn(Rama V) a introduit une politique royale pour renforcer et améliorer le gouvernement afin que le pays pourrait réussir à résister à cette vague de colonialisme.

Hvordan man bruger "held kan" i en Dansk sætning

I dette sumpområde lever både alligatorer, jaguarer, pumaer, aber, anakondaer og meget mere, og med lidt held kan du komme til at se det meste.

Det er også nu, at du med lidt held kan finde svampe.

Med lidt held kan grøn leguan yngle i terrariet.

Alternativet til traditionel parterapi Hvis du har prøvet traditionel parterapi uden held, kan sensetik terapi være en mulighed.

Uanset hvem der er rigtigt, er sandheden, at der i årevis er myter og populære overbevisninger, der sikrer, at held kan tiltrække så meget som væk.

Hold i øvrigt øje med de vanlige udsalg sæsoner, hvor du med lidt held kan finde nogle gode tilbud på SAND tøj.

Det sammenholdt med, at du ved nogen ganske få klik og en smule held kan få en meget sjovere dag gør, at vi giver spilleautomaten vore varmeste anbefalinger.

En foreslog at lave en orientering og vejledning om hvordan man med held kan etablere hønsehold/hønsehus/hønsegård, så rotter eller andet skab kan trænge ind til hønsene.

Med lidt held kan du se vilde dyr såsom hjorte, kaniner, ræve, grævlinger eller Bieber.

Denne stærke talisman, der tiltrækker held, kan ofte ses derhjemme med elskere af de gamle mystiske lære fra Feng Shui.

Hvordan man bruger "chance peut" i en Fransk sætning

La chance peut vous sourire en NBA, parfois.

Mais la partie n'est pas finie, la chance peut tourner.

On ne sait jamais, la chance peut frapper deux fois.

Envie de voir jusquoù votre chance peut vous emmener ?

Mais elle a oublié que la chance peut tourner.

Penses-tu que seule la chance peut sauver quelqu’un.. ?

Cest une question dhumeur et de chance peut tre?

Un coup de chance peut être, mais c’est toujours relatif…

Le chance peut tourner à tout moment, Will.

Dame chance peut frapper n'importe quand.