Hvad Betyder HELD KAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suerte puede

Eksempler på brug af Held kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Held kan vende sig.
La suerte puede cambiar.

Med lidt held kan prøve.
Con suerte podría tratar.

Held kan man se fisk.
Transparente que se pueden ver los peces.

Med lidt held kan vi gøre godt.
Con algo de suerte, podemos empezar haciendo algo bueno.

De er svært at have, men med lidt held kan du få det.
La tiene dura, pero con un poco de suerte puede llegar.

Dit held kan afhænge af det.
Tu suerte puede depender de ello.

Alligevel melampodium held kan dyrkes i beholdere.
Sin embargo melampodium puede cultivarse con éxito en los contenedores.

Mit held kan kun blive bedre.
Mi suerte… solo puede mejorar.

Men bådture til havet er smukke og med lidt held kan du få også en Manatee(Manatee) til ansigt.
Pero los viajes en barco al mar son hermosas y con un poco de suerte se puede conseguir también una Manatí(Manatee) a cara.

Dit held kan skifte hvert øjeblik.
Y tu suerte puede que cambie en algún momento.

At investere penge i erhvervslivet for at tjene penge kræver dristighed og mod, men med lidt held kan vi lykkes med at blive rig.
Invertir dinero en el negocio para hacer dinero requiere audacia y coraje, pero con un poco de suerte podemos tener éxito en llegar a ser rico.

Med lidt held kan man blive rig.
Con suerte puedes hacerte rico.

Det kræver at være flittig på at forske aktiver under hensyntagen til de aktuelle tendenser og sammen med lidt held kan resultere i en temmelig pålideligt system for at gøre gode handler.
Requiere ser diligente en la investigación de los activos, teniendo en cuenta las tendencias actuales y con un poco de suerte puede dar lugar a un sistema bastante confiable de hacer buenas operaciones.

Vores held kan ikke vare ved.
Nuestra suerte no puede durar.

Den gode nyhed for de af jer, der ikke anser jer selv for at være meget heldige, er at dit held kan ændre sig, på ikke længere tid end det tager at trække et sæt lottonumre.
Las buenas noticias para aquellos de ustedes que no se consideran personas muy afortunadas, es que tu suerte puede cambiar en poco como jugar en un sorteo un conjunto de números de la lotería.

Dit held kan skifte hvert øjeblik.
Y tu suerte puede cambiar en cualquier momento.

I almindelighed, under en rejse til Tiran Island er planlagt til at bryde for dykning, byen, hvor årtier siden skibet sank, vraget med lidt held kan du se, mens udforske den undersøiske verden.
En general, durante un viaje a Tiran Island Está previsto que romper para el buceo, la ciudad donde hace décadas se hundió el barco, los restos del naufragio con un poco de suerte se puede ver mientras que la exploración del mundo submarino.

Med lidt held kan det blive dig.
Con algo de suerte, hasta podrías ser tú.

Mens held kan vinde spilleren en runde eller to, er det ikke passer til kløgt og en ren og skær håndelag for spillet.
Si bien la suerte puede ganar, el jugador de una ronda o dos, no es rival para un ingenio y habilidad pura para el juego.

Afhængigt af den variation, der er spillet, held kan være alt fra en mindreårig til en dominerende faktor for succes.
Dependiendo de la variación que se juega, la suerte puede ser cualquier cosa, desde un menor a un factor dominante en el éxito.

Held kan tage dig der, men færdighed vil være den eneste, der holder dig der, og får dig medlemskab til PokerRoom Team.
La suerte puede llevarte allí, pero su actitud será lo único que te mantiene ahí y se que en PokerRoom miembros del equipo.

Med lidt held kan vi gøre godt.
Con un poco de suerte, podemos comenzar a hacer algo bueno.

Med lidt held kan den findes på havne, affaldspladser, ødejord eller selv i gamle medicinske haver.
Con algo de suerte se puede encontrar en puertos, basureros, terrenos baldíos, o incluso en antiguos jardines medicinales.

Så ved hjælp af et par hint og lidt held kan vi finde to Cougars og kaste vores kærlighed på dem.
Entonces, tal vez con unas pocas indirectas y un poquito de suerte podemos encontrar dos Cougars especiales y echar algo de amor sobre ellos.

Med lidt held kan du vinde en stor turnering, men at være konstant på plussiden af spillet for de penge du nødt til at være en god spiller.
Con un poco de suerte puede ganar un gran torneo, pero para ser constante en el lado positivo del juego por el dinero que tiene que ser un buen jugador.

Med lidt held kan vi gøre godt.
Con algo de suerte, podremos comenzar a hacer algo de bien.

Dette held kan ødelægges af seks ting.
Esta fortuna puede ser arruinada por seis cosas.

Med lidt held kan jeg isolere signalet.
Con un poco de suerte, seremos capaces de aislarla.

Cloud held kan anvendes på en computer.
La nube puede ser utilizada con éxito en un ordenador.

Med lidt held kunne det være min returbillet til berømmelse.
Con un poco de suerte, podría ser mi boleto de vuelta a la fama.