Hvad Betyder HIMMELSENG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lit à baldaquin
• lits à baldaquin

Eksempler på brug af Himmelseng på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg har en himmelseng.
J'ai un lit à baldaquin.

En himmelseng og geder.
Un lit à baldaquin, et des chèvres.

Jeg har altid ønsket mig en himmelseng.
J'ai toujours voulu un lit à baldaquin.

Min himmelseng er din himmelseng.
Mon lit à baldaquin est ton lit à baldaquin.

Julia har altid ønsket sig en himmelseng.
Julia a toujours voulu un lit à baldaquin.

Sengen er en kolonial himmelseng king-size seng.
Le lit est un quatre roi lit à baldaquin colonial taille.

Bollede han aldrig med mig i dit soveværelse, i din rosa himmelseng?
Il n'a jamais couché avec moi dans votre chambre, dans votre lit baldaquin rose?

Tårnværelset med himmelseng og en pejs,!
J'ai la chambre dans la tour, avec lit à baldaquin et cheminée!

Du kan f. eks. kombinere en seng med gardiner for at lave en himmelseng.
Vous pouvez par exemple combiner un lit et des rideaux pour créer un lit à baldaquin.

Byder på himmelseng og udsigt over dalen.
Cette chambre dispose d'un lit à baldaquin et surplombe la vallée.

Hvordan kendte hun til min rosa himmelseng?
Et si Sandra disait la vérité? Elle savait pour mon lit baldaquin rose?

Denne lejlighed har himmelseng og hyggelig pejs.
Cet appartement dispose d'un lit à baldaquin et d'une cheminée agréable.

Soveværelser hver med en dobbeltseng og et soveværelse med himmelseng 120 bred.
Chambres avec 1 lit double et un coin couchage avec lit à baldaquin 120 de large.

Værelset har enten himmelseng eller stor dobbeltseng.
Cet hébergement dispose d'un lit à baldaquin ou d'un grand lit double.

Hver af de airconditionerede værelser har en himmelseng og kabel-tv.
Chacune des chambres climatisées dispose d'un lit à baldaquin et télévision par câble.

Vil du selv bygge en himmelseng og søger en enkel manuel?
Vous souhaitez construire vous- même un lit à baldaquin et recherchez un manuel simple?

Maids Head Hotel: 4-stjernet historisk hotel, katedral kvartal beliggenhed, himmelseng, fremragende morgenmad.
Maids Head Hotel: hôtel historique 4 étoiles, quartier Cathedral Quarter, lits à baldaquin, excellent petit déjeuner.

Med en dejlig træ himmelseng dette hus er romantisk til kernen!
Bénéficiant d'un joli lit à baldaquin en bois cette maison est romantique au cœur!

Du kan for eksempel vælge en lodgesuite med himmelseng og et stort badekar.
Optez par exemple pour une lodgesuite avec un lit à baldaquin et une baignoire spacieuse.

Dette værelse er indrettet i alpin stil og byder på rummelig stue samt soveværelse med en stor romantisk himmelseng.
Cette suite de style alpin dispose d'un salon spacieux et d'un espace couchage avec un grand lit à baldaquin romantique.

Så vælg en Lodgesuite med himmelseng og et stort badekar.
Optez alors pour une lodgesuite avec un lit à baldaquin et une baignoire spacieuse.

Dette romantiske værelse byder på udsigt over hotellets indre gårdhave og galleri samt aircondition og himmelseng.
Surplombant la cour intérieure et la galerie privée de l'hôtel, cette chambre romantique dispose de la climatisation ainsi que d'un lit à baldaquin.

Dette rummelige værelse har en himmelseng og udsigt over haven.
Cette chambre spacieuse dispose d'un lit à baldaquin et offre une vue sur le jardin.

Nogle af suiterne har udsigt til den historiske Royal Mile, andre har tekøkken og opholdsområde, og visse har himmelseng.
Certaines offrent une vue sur l'historique Royal Mile, d'autres disposent d'une kitchenette et d'un salon, ou encore comportent un lit à baldaquin.

Slap af mens du læser en bog på din himmelseng eller tager en svømmetur i den udendørs swimmingpool.
Détendez- vous en lisant un livre sur votre lit à baldaquin ou lors d'une baignade dans la piscine extérieure.

Samtlige værelser på Babette Guldsmeden er indrettede med møbler i balinesisk stil, himmelseng og originale kunstværker.
Les chambres du Babette Guldsmeden comprennent toutes un mobilier de style balinais, des lits à baldaquin et des œuvres d'art originales.

Ovenpå er der soveværelse med himmelseng og egen, stor terrasse med jacuzzi®-spabad og udsigt over domkirken.
À l'étage, vous trouverez la chambre avec un lit à baldaquin, ainsi qu'une grande terrasse privée avec un bain à remous et des vues sur la cathédrale.

Flere af de gamle viktorianere er nu maleriske bed& breakfasts med himmelseng og en elegant atmosfære.
Plusieurs des anciens Victoriens sont maintenant des bed& breakfast pittoresques avec des lits à baldaquin et une ambiance élégante.

Arkitektonisk men aldrig formelt, valnød himmelseng har nogensinde-så-lidt tilspidsede indlæg forankret ved simpel panel hoved- og footboards.
Architectural mais jamais formel, le lit à baldaquin en noyer présente des montants légèrement coniques, ancrés par de simples panneaux de tête et de pied de lit..

Denne 4-personers indkvartering har 2 tilstødende værelser, der hver især har eget badeværelse, iMac eller TV og himmelseng.
Cet hébergement quadruple dispose de 2 chambres adjacentes, comprenant chacune une salle de bains privative, un iMac ou une télévision et un lit à baldaquin.

Hvordan man bruger "himmelseng" i en Dansk sætning

Newcastle Hotel bryllupsrejse værelse har en gas pejs , king-size himmelseng, mikrobølgeovn og et lille køleskab .

Værelserne og suiterne har vægge i stærke farver, træinteriør og himmelseng.

Gourmet slotsophold for 2 personer: Kaffe og kage, velkomstdrink, 5-retters slotsmenu, brudeværelse med himmelseng og morgenbuffet.

Nætterne tilbringes i den flotte himmelseng, og indretningen der generelt er holdt i træ, er stilet.

Men til Vester er alt som... “Dejlig strand og himmelseng!” Ja Nej Min familie og jeg var der i et lille firma's sammenkomst i to nætter.

Samlet set var det ikke et enormt problem især fordi du er omgivet af din himmelseng.

Det er en himmelseng i eg, med smukke udskæringer og flotte snoninger.

Open space romantisk og afslappende, med dobbelt spabad fritstående himmelseng.

En overnatning for 2 personer i romantisk dobbeltværelse med himmelseng, inkl.

Var imponeret over i første omgang med layout især himmelseng og store, åbne område.

Hvordan man bruger "lits à baldaquin" i en Fransk sætning

Des lits à baldaquin accueillaient les ébats des convives.

Chaque chambre dispose de lits à baldaquin et...

Les chambres...doubles supérieures disposent de lits à baldaquin romantiques.

Regardons pourquoi les lits à baldaquin sont tellement appréciés.

Waow quel beauté ces lits à baldaquin !

Les chambres sont équipées de lits à baldaquin queen-size.

Chambres délicieusement surannées avec lits à baldaquin !

Des Lits à baldaquin sont disponibles pour des occasions spéciales.

Laissez-vous tenter par ces 12 lits à baldaquin tendance...

Oui, les lits à baldaquin suivent les tendances déco.