Eksempler på brug af Cama con dosel på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tengo una cama con dosel.
Ni el joven no podía negarse a acostarse en la cama con dosel.
Hverken pige kunne ikke afvise at ligge ned i seng med en baldakin.¿Tenías una cama con dosel?
Havde du en sengehimmel?Tiene cama con dosel o cama doble grande.
Værelset har enten himmelseng eller stor dobbeltseng.Habitación con cama con dosel(Doble).
Værelse med himmelseng(Dobbeltværelse).Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
sofá camacamas dobles
dos camascómodas camasmisma camacamas cómodas
propia camabuena camacómoda cama doble
bueno en la cama
Mere
La cama con dosel ha sobredimensionar(2,00 m de ancho x 2,20 m de largo).
Den himmelseng har overdimensionere(2,00 m bred x 2,20 m lang).Un bebé… una cama con dosel, y cabras.
En baby. En himmelseng og geder.La cama con dosel es una cama cuya forma fue adoptada alrededor de 1490.
Den himmelseng er en seng hvis form blev vedtaget omkring 1490 i velhavende hjem.Algunas habitaciones tienen una cama con dosel y un techo de espejos.
Nogle værelser har en sengehimmel og spejle i loftet.Dormir en una cama con dosel o en una casa de campo-habitación rústica, usted tiene la opción.
Sove i en himmelseng eller i en rustik lodge-værelse, du har valget.Piso de arriba, vista a los páramos cama con dosel y chimenea de gas.
Øverste etage. Udsigt over heden. Himmelseng og gaspejs.Una cama con dosel.
Cada una de las habitaciones con aire acondicionado, una cama con dosel y TV por cable.
Hver af de airconditionerede værelser har en himmelseng og kabel-tv.La habitación tiene una cama con dosel n de hierro y un sofá-cama para dos personas.
Rummet har en himmelseng n jern og en sovesofa til to personer.Tiene una cama grande(160 x 200),que está diseñado como una cama con dosel en su habitación.
Du har en stor seng(160 x 200),der er udformet som en himmelseng på dit værelse.La habitación tiene una cama con dosel y una chimenea en la que cabes de pie.
Det er et tårnværelse med himmelseng og en kamin stor nok til at stå i.El hotel nos pasaron a la suite de luna de miel yde repente nos encontramos en una habitación con una cama con dosel y un jacuzzi.
Hotellet opgraderet os til bryllupsrejse-pakken, ogpludselig befandt vi os i et værelse med en himmelseng og en jacuzzi.La habitación ofrece 1 cama con dosel o 1 cama doble grande.
Værelset har enten 1 himmelseng eller 1 stor dobbeltseng.La cama con dosel es una cama cuya forma fue adoptada alrededor de 1490 en los hogares ricos.
Den himmelseng er en seng hvis form blev vedtaget omkring 1490 i velhavende hjem.Muchas habitaciones disponen de una cama con dosel y obras de arte originales.
Mange af værelserne har en himmelseng og originale kunstværker.Cama con dosel, bañera de hidromasaje grande para 2 personas, sauna tradicional para 4 personas, bar y ordenador con conexión a internet.
Med himmelseng, stort spabad til 2 personer, traditionel sauna for op til 4 personer samt bar og computerterminal til internetadgang.Habitación con terraza,aire acondicionado, cama con dosel y baño con bañera de hidromasaje.
Dette værelse har aircondition,terrasse, himmelseng samt badeværelse med spabad.Habitación 8.9 El Lake View Cottage es un bed and breakfast con vistas al lago Tissa, restaurante de comida ecológica, yhabitaciones con aire acondicionado, cama con dosel y conexión WiFi gratuita.
Værelse 8,9 Lake View Cottage har udsigt over Tissa-søen, ogværelserne har alle aircondition, himmelseng og gratis WiFi.El apartamento consta de una habitación con doble cama con dosel, una cocina independiente y un baño con ducha.
Lejligheden består af et værelse med dobbelt himmelseng, et separat køkken og et badeværelse med bruser.El armazón de la cama con dosel era inestable bajo carga, por lo que el colchón se hundía en el suelo, la segunda cama doble era soportable cuando se usa solo por la protección auditiva, asiento del inodoro estaba rota y llena de la cortina de la ducha con moho.
Rammen for himmelseng var under belastning ustabil, så madrassen sank til jorden, den anden dobbeltseng var at udholde må kun anvendes af høreværn blev toilet sæde blev brudt og shower curtain fyldt med skimmel.Los visitantes pueden recorrer 12 de las elegantes habitaciones del palacio, incluyendo dos comedores,un dormitorio con cama con dosel, los salones y la pequeña capilla familiar.
Besøgende kan tur 12 af slottets elegante værelser, herunder to spisestuer,et soveværelse med en himmelseng, saloner og det lille familiekapel.En la de arriba se encuentra el dormitorio, con una cama con dosel, y la amplia terraza privada con bañera de hidromasaje y vistas a la catedral.
Ovenpå er der soveværelse med himmelseng og egen, stor terrasse med jacuzzi®-spabad og udsigt over domkirken.Los anfitriones Charlotte y Jan Rasmussen Otel Våbensted en ninguna parte le da la bienvenida en un encantador y acogedor entorno cada con su decoración ydiferentes tamaños incluyendo antiguo gran habitación amueblada con una cama con dosel.
Værtsparret Charlotte og Jan Rasmussen på Otel Våbensteds byder velkommen i dejlige og hyggelige omgivelser i værelser Arquitectónica pero nunca formal, la cama con dosel de nogal presenta postes cada vez más ligeramente afilados anclados por simples paneles de cabecera y estriberas.
Arkitektonisk men aldrig formelt, valnød himmelseng har nogensinde-så-lidt tilspidsede indlæg forankret ved simpel panel hoved- og footboards.Ofrecemos a nuestros huéspedes un apartamento muy bien amueblado con té nostálgica y cocina café,impresionante cama con dosel y una zona de estar, en el corazón del viejo Bamberg lejos de Regnitzufer.
Vi tilbyder vores gæster en smukt møbleret lejlighed med nostalgisk te og kaffe køkken,bedøvelse himmelseng og en hyggelig opholdsstue, i hjertet af Bambergs gamle bydel nær Regnitzufer.
